{
"GM9_LANGUAGE": "にほんご",
"GM9_TRANS_VER": 1,
"DATE_TIME_FORMAT": "%1$s%2$02lXねん%3$02lXがつ%4$02lXにち %5$02lX:%6$02lX",
"DECIMAL_SEPARATOR": ".",
"THOUSAND_SEPARATOR": ",",
"FIRM_TOO_BIG": "FIRMがおおきすぎるので、きどうできません。",
"PATH_DO_NOT_BOOT_UNTRUSTED": "%s (%dkB)\nちゅうい： しんらいできないソースから\nFIRMをきどうしないでください。\n \nFIRMをきどうしますか？",
"NOT_BOOTABLE_FIRM": "%s\nきどうできるFIRMではありません。",
"FIRM_ENCRYPTED": "FIRMがあんごうかされています。\n \nきどうまえにふくごうかしますか？",
"MAKE_COPY_AT_OUT_TEMP_FIRM": "%s/temp.firmにコピーをさくせいしますか？",
"TRY_BOOT_ANYWAYS": "とにかくきどうしてみる",
"WARNING_BOOT_UNSUPPORTED_LOCATION": "けいこく： サポートされていない\nばしょからブートしようとしています。",
"ROOT": "[root]",
"LOADING": "ロードちゅう…",
"PANE_N": "ペイン %lu",
"CURRENT": "げんざい",
"DIR": "(dir)",
"SD_FAT": "(SD FAT)",
"RAMDRIVE_FAT": "(RAMドライブFAT)",
"GAME_VIRTUAL": "(ゲームバーチャル)",
"SYSNAND_FAT": "(システムNAND FAT)",
"SYSNAND_VIRTUAL": "(システムNAND バーチャル)",
"EMUNAND_FAT": "(EmuNAND FAT)",
"EMUNAND_VIRTUAL": "(EmuNAND バーチャル)",
"IMAGE_FAT": "(イメージFAT)",
"XORPAD_VIRTUAL": "(XORパッドバーチャル)",
"MEMORY_VIRTUAL": "(メモリバーチャル)",
"ALIAS_FAT": "(エイリアスFAT)",
"GAMECART_VIRTUAL": "(ゲームカートバーチャル)",
"VRAM_VIRTUAL": "(VRAMバーチャル)",
"SEARCH": "(けんさく)",
"TITLEMANAGER_VIRTUAL": "(タイトルマネージャーバーチャル)",
"LAB_SDCARD": "SDカード",
"LAB_SYSNAND_CTRNAND": "SYSNAND CTRNAND",
"LAB_SYSNAND_TWLN": "SYSNAND TWLN",
"LAB_SYSNAND_TWLP": "SYSNAND TWLP",
"LAB_SYSNAND_SD": "SYSNAND SD",
"LAB_SYSNAND_VIRTUAL": "SYSNAND VIRTUAL",
"LAB_EMUNAND_CTRNAND": "EMUNAND CTRNAND",
"LAB_EMUNAND_TWLN": "EMUNAND TWLN",
"LAB_EMUNAND_TWLP": "EMUNAND TWLP",
"LAB_EMUNAND_SD": "EMUNAND SD",
"LAB_EMUNAND_VIRTUAL": "EMUNAND VIRTUAL",
"LAB_IMGNAND_CTRNAND": "IMGNAND CTRNAND",
"LAB_IMGNAND_TWLN": "IMGNAND TWLN",
"LAB_IMGNAND_TWLP": "IMGNAND TWLP",
"LAB_IMGNAND_VIRTUAL": "IMGNAND VIRTUAL",
"LAB_GAMECART": "ゲームカード",
"LAB_GAME_IMAGE": "ゲームイメージ",
"LAB_AESKEYDB_IMAGE": "AESKEYDBイメージ",
"LAB_BDRI_IMAGE": "BDRIイメージ",
"LAB_DISA_DIFF_IMAGE": "DISA/DIFFイメージ",
"LAB_MEMORY_VIRTUAL": "メモリバーチャル",
"LAB_VRAM_VIRTUAL": "VRAMバーチャル",
"LAB_TITLE_MANAGER": "タイトルマネージャー",
"LAB_LAST_SEARCH": "まえのけんさく",
"LAB_FAT_IMAGE": "FATイメージ",
"LAB_BONUS_DRIVE": "ボーナスドライブ",
"LAB_RAMDRIVE": "RAMドライブ",
"LAB_NOLABEL": "ラベルなし",
"N_BYTE": "%sバイト",
"BYTE": "バイト",
"KB": "kB",
"MB": "MB",
"GB": "GB",
"CLIPBOARD": "[クリップボード]",
"PLUS_N_MORE": "+ と%luこ",
"MARK_DELETE_COPY": "L - ファイルをマーク （↑↓→←をしよう）\nX - ファイルをさくじょ / [+R] なまえをへんこう\nY - ファイルをコピー / [+R] エントリをさくせい\n",
"MARK_DELETE_PASTE": "L - ファイルをマーク （↑↓→←をしよう）\nX - ファイルをさくじょ / [+R] なまえをへんこう\nY - ファイルをはりつける / [+R] エントリをさくせい\n",
"RELOCK_WRITE_PERMISSION": "R+Y - かきこみのきょかをさいロック\n",
"UNMOUNT_IMAGE": "R+X - イメージをマウントかいじょ\n",
"UNMOUNT_SD": "R+B - SDカードをマウントかいじょ\n",
"REMOUNT_SD": "R+B - SDカードをさいマウント\n",
"DIRECTORY_OPTIONS": "R+A - ディレクトリオプション\n",
"DRIVE_OPTIONS": "R+A - ドライブオプション\n",
"MAKE_SCREENSHOT": "R+L - スクリーンショットをさくせい\n",
"PREV_NEXT_PANE": "R+←→ - まえ・つぎのペインにきりかえる\n",
"CLEAR_CLIPBOARD": "SELECT - クリップポードのしょうきょ\n",
"RESTORE_CLIPBOARD": "SELECT - クリップボードのふくげん\n",
"REBOOT_POWEROFF_HOME": "START - さいきどう / [+R] でんげんオフ\nホームボタンでホームメニュー",
"NO_EMUNAND": "EmuNANDなし",
"REDNAND_SIZE_MIN": "RedNANDサイズ（さいてい）",
"GW_EMUNAND_SIZE_FULL": "GW EmuNANDサイズ（フル）",
"MULTINAND_SIZE_2X": "マルチNANDサイズ（2x）",
"MULTINAND_SIZE_3X": "マルチNANDサイズ（3x）",
"MULTINAND_SIZE_4X": "マルチNANDサイズ（4x）",
"USER_INPUT": "ユーザーにゅうりょく…",
"AUTO": "じどう",
"16KB_CLUSTERS": "16KBクラスター",
"32KB_CLUSTERS": "32KBクラスター",
"64KB_CLUSTERS": "64KBクラスター",
"SD_NOT_DETECTED": "エラー： SDカードをけんしゅつされませんでした。",
"FORMAT_SD_CHOOSE_EMUNAND": "SDカード(%lluMB)をフォーマットしますか？\nEmuNANDサイズをせんたくしてください。",
"SD_SIZE_IS_ENTER_EMUNAND_SIZE": "SDカードサイズは%lluMBです。\nEmuNANDサイズ(MB)をいかににゅうりょくしてください。",
"FORMAT_SD_CHOOSE_CLUSTER": "SDカード(%lluMB)をフォーマットしますか?\nクラスターサイズをせんたくしてください。",
"FORMAT_SD_ENTER_LABEL": "SDカード(%lluMB)をフォーマットしますか?\nラベルをにゅうりょくしてください。",
"FORMAT_SD_FAILED": "SDのフォーマット： しっぱい！",
"REDNAND_TYPE": "RedNANDタイプ",
"REDNAND_TYPE_MULTI": "RedNANDタイプ（ふくすう）",
"REDNAND_TYPE_SINGLE": "RedNANDタイプ（たんいつ）",
"GW_EMUNAND_TYPE": "GW EmuNANDタイプ",
"DONT_SET_UP": "せっていしない",
"CHOOSE_EMUNAND_TYPE": "せんたくされるEmuNANDタイプをせんたくしてください。",
"CLONE_SYSNAND_TO_REDNAND": "RedNANDにSysNANDをコピーしますか？",
"CLONING_SYSNAND_TO_EMUNAND_FAILED": "EmuNANDにシステムNANDをコピー： しっぱい！",
"PRESS_A_TO_CONTINUE": "をおしてつづける",
"HEXEDITOR_CONTROLS": "16しんエディタのコントロール:\n \n↑↓→←(+R) - スクロール\nR+Y - ひょうじをきりかえる\nX - けんさく・いどう…\nA - へんしゅうモードにする\nA+↑↓→← - あたいをへんしゅう\nB - しゅうりょう\n",
"NOT_FOUND": "ありません！",
"GO_TO_OFFSET": "オフセットへいどう",
"SEARCH_FOR_STRING": "もじれつでけんさく",
"SEARCH_FOR_DATA": "データでけんさく",
"CURRENT_OFFSET_SELECT_ACTION": "げんざいのオフセット： %08lX\nアクションをせんたく：",
"CURRENT_OFFSET_ENTER_NEW": "げんざいのオフセット： %08lX\nいかにあたらしいオフセットをにゅうりょくしてください。",
"ENTER_SEARCH_REPEAT_SEARCH": "いかにけんさくするもじれつをにゅうりょくしてください。\n(R+Xでけんさくをくりかえします)",
"MADE_EDITS_SAVE_CHANGES": "%luこのばしょがへんこうされました。\nへんこうをファイルにかきこみますか？",
"FAILED_WRITING_TO_FILE": "ファイルへのかきこみにしっぱいしました！",
"CALCULATING_SHA_FAILED": "SHA-%sのけいさん： しっぱい！",
"SHA_VERIFICATION_PASSED": "\nSHAけんしょう： せいこう！",
"SHA_VERIFICATION_FAILED": "\nSHAけんしょう： しっぱい",
"IDENTICAL_WITH_PREVIOUS": "\n \nまえのファイルとおなじです。\n",
"WRITE_SHA_FILE": "\n \n.SHAファイルをさくせいしますか？",
"WRITE_SHA1_FILE": "\n \n.SHA1ファイルをさくせいしますか？",
"CALCULATING_CMAC_FAILED": "CMACのけいさん： しっぱい！",
"CMAC_VERIFICATION_PASSED": "CMACけんしょう： せいこう！",
"CMAC_VERIFICATION_FAILED": "CMACけんしょう： しっぱい！",
"FIX_CMAC_IN_FILE": "\n \nファイルにCMACをしゅうせいしますか？",
"FIXING_CMAC_FAILED": "CMACのしゅうせい： しっぱいしました！",
"COPY_ALL_SELECTED_ITEMS": "%luこのせんたくされたこうもくをすべてコピーしますか？",
"FAILED_COPYING_ITEM": "項目のコピーにしっぱいしました",
"ITEMS_COPIED_TO_OUT": "%luこのこうもくは%sにコピーしました",
"PATH_COPIED_TO_OUT": "%s\n%sにコピーしました",
"CART_INIT_FAILED": "カードのしょきかにしっぱいしました！",
"CART_DETECTED_SIZE_INPUT_BELOW": "カード： %s\nけんしゅつされたサイズ： %s\n \nいかにダンプサイズをにゅうりょくしてください。",
"NDS_CART_DECRYPT_SECURE_AREA": "カード： %s\nNDSカードが検出\nセキュアエリアをふくごうかしますか？",
"FAILED_DUMPING_CART": "%s\nカードのダンプにしっぱいしました",
"PATH_DUMPED_TO_OUT": "%s\n%sにダンプしました",
"CREATED": "さくせいび",
"MODIFIED": "こうしんび",
"ANALYZING_DRIVE": "ドライブをぶんせきしています、しばらくおまちください。",
"ANALYZING_DIR": "フォルダをぶんせきしています、おまちください。",
"N_FILES_N_SUBDIRS_TOTAL_SIZE_FREE_USED_TOTAL": "%luファイルと%luフォルダ\n%sごうけいサイズ\n \nあきようりょう：%s\nしようようりょう：%s\nごうけいようりょう：%s",
"N_FILES_N_SUBDIRS_TOTAL_SIZE": "%luファイルと%luフォルダ\n%sごうけいサイズ",
"FILESIZE_X": "ファイルサイズ： %s",
"READONLY_HIDDEN_SYSTEM_ARCHIVE_VIRTUAL": " \n[%c] %sよみとりせんよう [%c] %sかくし\n[%c] %sシステム [%c] %sアーカイブ\n[%c] %sバーチャル\n%s",
"UDRL_CHANGE_ATTRIBUTES": " \n（↑↓→←でぞくせいをへんこうする）\n",
"A_TO_CONTINUE": "（でつづける）",
"A_APPLY_B_CANCEL": "（でてきよう、でキャンセル）",
"A_YES_B_NO": "（はい、いいえ）",
"A_SELECT_B_CANCEL": "（せんたく、キャンセル）",
"HOLD_B_TO_CANCEL": "（Bをながおしでキャンセル）",
"FAILED_TO_SET_ATTRIBUTES": "ぞくせいのせっていにしっぱいしました！",
"NAND_IMAGE_OPTIONS": "NANDイメージオプション…",
"CTRNAND_OPTIONS": "CTRNANDオプション…",
"MOUNT_FAT_IMAGE": "FATイメージとしてマウント",
"CIA_IMAGE_OPTIONS": "CIAイメージオプション…",
"NCSD_IMAGE_OPTIONS": "NCSDイメージオプション…",
"NCCH_IMAGE_OPTIONS": "NCCHイメージオプション…",
"MOUNT_AS_EXEFS_IMAGE": "EXEFSイメージとしてマウント",
"MOUNT_AS_ROMFS_IMAGE": "ROMFSイメージとしてマウント",
"TMD_FILE_OPTIONS": "TMDファイルオプション…",
"TMD_CDN_OPTIONS": "TMD/CDNオプション…",
"TMD_TWL_OPTIONS": "TMD/TWLオプション…",
"MANAGE_TITLE": "タイトルをかんり…",
"BOSS_FILE_OPTIONS": "BOSSファイルオプション…",
"DECRYPT_NUS_CDN_FILE": "NUS/CDNファイルをふくごうか",
"SHOW_SMDH_TITLE_INFO": "SMDHタイトルのじょうほうをひょうじ",
"NDS_IMAGE_OPTIONS": "NDSイメージオプション…",
"GBA_IMAGE_OPTIONS": "GBAイメージオプション…",
"TICKET_OPTIONS": "チケットオプション…",
"TAD_IMAGE_OPTIONS": "TADイメージオプション…",
"SHOW_3DSX_TITLE_INFO": "3DSXタイトルのじょうほうをひょうじ",
"FIRM_IMAGE_OPTIONS": "FIRMイメージオプション…",
"AGBSAVE_OPTIONS": "AGBSAVEオプション…",
"DUMP_GBA_VC_SAVE": "GBA VCのセーブをダンプ",
"TICKET_DB_OPTIONS": "Ticket.dbオプション…",
"MOUNT_AS_DIFF_IMAGE": "DIFFイメージとしてマウント",
"MOUNT_AS_DISA_IAMGE": "DISAイメージとしてマウント",
"INSTALL_CIFINISH_BIN": "cifinish.binをインストール",
"TITLEKEY_OPTIONS": "タイトルキーオプション…",
"AESKEYDB_OPTIONS": "AESkeydbオプション…",
"BUILD_X": "%sをさくせい",
"NCCHINFO_OPTIONS": "NCCHinfoオプション…",
"EXECUTE_GM9_SCRIPT": "GM9スクリプトをじっこう",
"EXECUTE_LUA_SCRIPT": "Execute Lua script",
"FONT_OPTIONS": "フォントオプション…",
"LANGUAGE_OPTIONS": "言語オプション…",
"VIEW_PNG_FILE": "PNGファイルをひょうじ",
"REBUILD_NCSD_HEADER": "NCSDヘッダーをさいさくせい",
"SHOW_IN_HEXEDITOR": "16しんエディタでひょうじ",
"CALCULATE_SHA256": "SHA-256をけいさん",
"CALCULATE_SHA1": "SHA-1をけいさん",
"SHOW_FILE_INFO": "ファイルじょうほうをひょうじ",
"SHOW_IN_TEXTVIEWER": "テキストビューアーでひょうじ",
"CALCULATE_CMAC": "CMACをけいさん",
"COPY_TO_OUT": "%sにコピー",
"DUMP_TO_OUT": "%sにダンプ",
"INJECT_DATA_AT_OFFSET": "オフセットにデータをそうにゅう",
"OPEN_THIS_FOLDER": "このフォルダをひらく",
"OPEN_CONTAINING_FOLDER": "がんゆうフォルダをひらく",
"OPEN_TITLE_FOLDER": "タイトルフォルダをひらく",
"PATH_N_FILES_SELECTED": "%s\n（%luこのせんたくされたファイル）",
"CHECK_CURRENT_CMAC_ONLY": "げんざいのCMACのみをかくにんする",
"VERIFY_CMAC_FOR_ALL": "すべてのCMACをかくにんする",
"FIX_CMAC_FOR_ALL": "すべてのCMACをしゅうせいする",
"N_N_N_FILES_OK_FIXED_TOTAL_N_OF_N_HAVE_NO_CMAC": "%lu/%lu/%luファイルがOK/しゅうせい/ごうけい\n%lu/%luがCMACなし",
"N_OF_N_FILES_VERIFIED_N_OF_N_FILES_FIXED": "%lu/%luファイルがけんしょうずみ\n%lu/%luファイルがしゅうせいずみ",
"N_OF_N_FILES_VERIFIED_N_OF_N_HAVE_NO_CMAC": "%lu/%luファイルがけんしょうずみ\n%lu/%luファイルがCMACなし",
"N_OF_N_FILES_VERIFIED": "%lu/%luファイルがけんしょうずみ",
"INJECT_DATA_FROM_SPECIFY_OFFSET_BELOW": "%sからデータをそうにゅうしますか？\nいかにオフセットをにゅうりょくしてください。",
"FAILED_INJECTING_PATH": "%sのそうにゅうにしっぱいしました",
"MOUNT_CXI_NDS_TO_DRIVE": "CXI/NDSをドライブにマウント",
"MOUNT_IMAGE_TO_DRIVE": "イメージをドライブにマウント",
"RESTORE_SYSNAND_SAFE": "システムNANDをふくげん（あんぜん）",
"UPDATE_EMBEDDED_BACKUP": "うめこみバックアップをこうしん",
"SHOW_TITLE_INFO": "タイトルじょうほうをひょうじ",
"DECRYPT_FILE": "ファイルをふくごうか （...）",
"DECRYPT_FILE_OUT": "ファイルをふくごうか（%sへ）",
"ENCRYPT_FILE": "ファイルをあんごうか （...）",
"ENCRYPT_FILE_OUT": "ファイルをあんごうか（%sへ）",
"BUILD_CIA_FROM_FILE": "ファイルからCIAをさくせい",
"BUILD_CIA_STANDARD": "CIAをさくせい（ひょうじゅん）",
"BUILD_CIA_LEGIT": "CIAをさくせい（ごうほう）",
"DUMP_CXI_NDS_FILE": "CXI/NDSファイルをダンプ",
"INSTALL_GAME_IMAGE": "ゲームイメージをインストール",
"INSTALL_TICKET": "チケットをインストール",
"DUMP_TICKET_FILE": "チケットファイルをダンプ",
"UNINSTALL_TITLE": "タイトルをアンインストール",
"VERIFY_FILE": "ファイルをけんしょう",
"TRANSFER_IMAGE_TO_CTRNAND": "CTRNANDにイメージをてんそう",
"INJECT_TO_H_AND_S": "けんこうとあんぜんにそうにゅう",
"TRIM_FILE": "ファイルをトリミング",
"RENAME_FILE": "ファイルのなまえをへんこう",
"BUILD_XORPADS_SD": "XORパッドをさくせい（SDからしゅつりょく）",
"BUILD_XORPADS_INPLACE": "XORパッドをさくせい（コピーしない）",
"EXTRACT_X": "%sをかいとう",
"INIT_X": "%sをせってい",
"INSTALL_X": "%sをインストール",
"INSTALL_FIRM": "FIRMをインストール",
"BOOT_FIRM": "FIRMをきどう",
"SET_AS_ACTIVE_FONT": "しようされるフォントにせってい",
"SET_AS_ACTIVE_LANGUAGE": "しようされるげんごにせってい",
"DUMP_BA_VC_SAVE": "GBC VCセーブをダンプ",
"INJECT_GBA_VC_SAVE": "GBA VCセーブをそうにゅう",
"SET_AS_DEFAULT": "デフォルトとしてせってい",
"MOUNTING_IMAGE_FAILED": "イメージをマウント：しっぱいしました",
"PATH_MOUNTED_AS_DRIVE_ENTER_PATH_NOW": "%s\nトライブ%sとしてマウントしました\nいますぐドライブにいどうしますか？",
"DECRYPT_TO_OUT": "%sにふくごう",
"DECRYPT_INPLACE": "コピーしないでふくごう",
"TRY_TO_DECRYPT_ALL_N_SELECTED_FILES": "%luこのせんたくしたすべてのファイルをふくごうしますか？",
"TRYING_TO_DECRYPT_N_FILES": "%luこのファイルをふくごうしています…",
"DECRYPTION_FAILED_CONTINUE": "ふくごうかにしっぱいしました\n \nつづけますか？",
"N_OF_N_FILES_DECRYPTED_N_OF_N_NOT_ENCRYPTED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE": "%lu/%luファイルふくごうかずみ\n%lu/%luファイルあんごうかされていない\n%lu/%luおなじしゅるいではない",
"N_OF_N_FILES_DECRYPTED": "%lu/%luファイルふくごうずみ",
"N_FILES_WRITTEN_TO_OUT": "%2$sに%1$luこファイルがかきこみました",
"FILE_NOT_ENCRYPTED": "ファイルはあんごうかされていません",
"DECRYPTION_SUCCESS": "ふくごうかがせいこうしました",
"DECRYPTION_FAILED": "ふくごうかにしっぱいしました",
"PATH_DECRYPTED_TO_OUT": "%s\n%sにふくごうしました",
"ENCRYPT_TO_OUT": "%sにあんごうか",
"ENCRYPT_INPLACE": "コピーしないであんごうか",
"TRY_TO_ENCRYPT_N_SELECTED_FILES": "%luこのせんたくしたすべてのファイルをあんごうかしますか？",
"TRYING_TO_ENCRYPT_N_FILES": "%luこのファイルをあんごうかしています。",
"ENCRYPTION_FAILED_CONTINUE": "あんごうかにしっぱいしました\n \nつづけますか？",
"N_OF_N_FILES_ENCRYPTED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE": "%lu/%luファイルあんごうかずみ\n%lu/%luおなじしゅるいではない",
"N_OF_N_FILES_ENCRYPTED": "%lu/%luファイルあんごうかずみ",
"ENCRYPTION_SUCCESS": "あんごうかがせいこうしました",
"ENCRYPTION_FAILED": "あんごうかにしっぱいしました",
"PATH_ENCRYPTED_TO_OUT": "%s\n%sにあんごうかしました",
"TRY_TO_PROCESS_N_SELECTED_FILES": "%luこのせんたくしたすべてのファイルをしょりしますか？"
}