255 lines
14 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

{
"GM9_LANGUAGE": "琉球諸語",
"GM9_TRANS_VER": 1,
"DATE_TIME_FORMAT": "%1$s%2$02lXさ%3$02lXがち%4$02lXんかいち %5$02lX:%6$02lX",
"DECIMAL_SEPARATOR": ".",
"THOUSAND_SEPARATOR": ",",
"FIRM_TOO_BIG": "FIRMがまぎさくとぅ、きどうなやびらん。",
"PATH_DO_NOT_BOOT_UNTRUSTED": "%s (%dkB)\nちゅういしんらいならんソースから\nFIRMきどうさんぐーとぅーくぃみそーれー。\n \nFIRMきどうさびーが",
"NOT_BOOTABLE_FIRM": "%s\n起動ないるFIRMっしぇーあいびらん。",
"FIRM_ENCRYPTED": "FIRMが暗号化さりとーいびーん。\n \n起動めーに復号化さびーが",
"MAKE_COPY_AT_OUT_TEMP_FIRM": "%s/temp.firmんかいコピー作成さびーが",
"TRY_BOOT_ANYWAYS": "ぬーんでぃ起動しんーじゅん",
"WARNING_BOOT_UNSUPPORTED_LOCATION": "警告: サポートさりてぃうぅらん\nばすからブートさんでぃそーいびーん。",
"ROOT": "[root]",
"LOADING": "読み込み中…",
"PANE_N": "ペイン %lu",
"CURRENT": "現在",
"DIR": "(dir)",
"SD_FAT": "(SD FAT)",
"RAMDRIVE_FAT": "(RAMドライブFAT)",
"GAME_VIRTUAL": "(ゲームバーチャル)",
"SYSNAND_FAT": "(SysNAND FAT)",
"SYSNAND_VIRTUAL": "(SysNAND Virtual)",
"EMUNAND_FAT": "(EmuNAND FAT)",
"EMUNAND_VIRTUAL": "(EmuNAND Virtual)",
"IMAGE_FAT": "(Image FAT)",
"XORPAD_VIRTUAL": "(XORpad Virtual)",
"MEMORY_VIRTUAL": "(Memory Virtual)",
"ALIAS_FAT": "(Alias FAT)",
"GAMECART_VIRTUAL": "(Gamecart Virtual)",
"VRAM_VIRTUAL": "(VRAM Virtual)",
"SEARCH": "(検索)",
"TITLEMANAGER_VIRTUAL": "(TitleManager Virtual)",
"LAB_SDCARD": "SDカード",
"LAB_SYSNAND_CTRNAND": "SYSNAND CTRNAND",
"LAB_SYSNAND_TWLN": "SYSNAND TWLN",
"LAB_SYSNAND_TWLP": "SYSNAND TWLP",
"LAB_SYSNAND_SD": "SYSNAND SD",
"LAB_SYSNAND_VIRTUAL": "SYSNAND VIRTUAL",
"LAB_EMUNAND_CTRNAND": "EMUNAND CTRNAND",
"LAB_EMUNAND_TWLN": "EMUNAND TWLN",
"LAB_EMUNAND_TWLP": "EMUNAND TWLP",
"LAB_EMUNAND_SD": "EMUNAND SD",
"LAB_EMUNAND_VIRTUAL": "EMUNAND VIRTUAL",
"LAB_IMGNAND_CTRNAND": "IMGNAND CTRNAND",
"LAB_IMGNAND_TWLN": "IMGNAND TWLN",
"LAB_IMGNAND_TWLP": "IMGNAND TWLP",
"LAB_IMGNAND_VIRTUAL": "IMGNAND VIRTUAL",
"LAB_GAMECART": "ゲームカード",
"LAB_GAME_IMAGE": "ゲームイメージ",
"LAB_AESKEYDB_IMAGE": "AESKEYDBイメージ",
"LAB_BDRI_IMAGE": "BDRIイメージ",
"LAB_DISA_DIFF_IMAGE": "DISA/DIFFイメージ",
"LAB_MEMORY_VIRTUAL": "メモリバーチャル",
"LAB_VRAM_VIRTUAL": "VRAMバーチャル",
"LAB_TITLE_MANAGER": "タイトルマネージャー",
"LAB_LAST_SEARCH": "前検索",
"LAB_FAT_IMAGE": "FATイメージ",
"LAB_BONUS_DRIVE": "ボーナスドライブ",
"LAB_RAMDRIVE": "RAMドライブ",
"LAB_NOLABEL": "ラベルなし",
"N_BYTE": "%sバイト",
"BYTE": " バイト",
"KB": " kB",
"MB": " MB",
"GB": " GB",
"CLIPBOARD": "[クリップボード]",
"PLUS_N_MORE": "+ んでぃ%lu個",
"MARK_DELETE_COPY": "L - ファイルマーク (↑↓→←使用)\nX - ファイル削除 / [+R] なめー変更\nY - ファイルコピー / [+R] エントリ作成",
"MARK_DELETE_PASTE": "L - ファイルマーク (↑↓→←んでぃ使用)\nX - ファイル削除 / [+R] なめー変更\nY - ファイル貼いちきーん / [+R] エントリ作成",
"RELOCK_WRITE_PERMISSION": "R+Y - 書き込みぬ許可再ロック",
"UNMOUNT_IMAGE": "R+X - Unmount image\n",
"UNMOUNT_SD": "R+B - Unmount SD card\n",
"REMOUNT_SD": "R+B - Remount SD card\n",
"DIRECTORY_OPTIONS": "R+A - Directory options\n",
"DRIVE_OPTIONS": "R+A - Drive options\n",
"MAKE_SCREENSHOT": "R+L - Make a Screenshot\n",
"PREV_NEXT_PANE": "R+←→ - Switch to prev/next pane\n",
"CLEAR_CLIPBOARD": "SELECT - Clear Clipboard\n",
"RESTORE_CLIPBOARD": "SELECT - Restore Clipboard\n",
"REBOOT_POWEROFF_HOME": "START - Reboot / [+R] Poweroff\nHOME button for HOME menu",
"NO_EMUNAND": "No EmuNAND",
"REDNAND_SIZE_MIN": "RedNAND size (min)",
"GW_EMUNAND_SIZE_FULL": "GW EmuNAND size (full)",
"MULTINAND_SIZE_2X": "MultiNAND size (2x)",
"MULTINAND_SIZE_3X": "MultiNAND size (3x)",
"MULTINAND_SIZE_4X": "MultiNAND size (4x)",
"USER_INPUT": "User input...",
"AUTO": "Auto",
"16KB_CLUSTERS": "16KB Clusters",
"32KB_CLUSTERS": "32KB Clusters",
"64KB_CLUSTERS": "64KB Clusters",
"SD_NOT_DETECTED": "Error: SD card not detected.",
"FORMAT_SD_CHOOSE_EMUNAND": "Format SD card (%lluMB)?\nChoose EmuNAND size:",
"SD_SIZE_IS_ENTER_EMUNAND_SIZE": "SD card size is %lluMB.\nEnter EmuNAND size (MB) below:",
"FORMAT_SD_CHOOSE_CLUSTER": "Format SD card (%lluMB)?\nChoose cluster size:",
"FORMAT_SD_ENTER_LABEL": "Format SD card (%lluMB)?\nEnter label:",
"FORMAT_SD_FAILED": "Format SD: failed!",
"REDNAND_TYPE": "RedNAND type",
"REDNAND_TYPE_MULTI": "RedNAND type (multi)",
"REDNAND_TYPE_SINGLE": "RedNAND type (single)",
"GW_EMUNAND_TYPE": "GW EmuNAND type",
"DONT_SET_UP": "設定さん",
"CHOOSE_EMUNAND_TYPE": "設定しーんEmuNANDタイプ選択しみそーれー。",
"CLONE_SYSNAND_TO_REDNAND": "RedNANDんかいSysNANDコピーさびーが",
"CLONING_SYSNAND_TO_EMUNAND_FAILED": "EmuNANDんかいシステムNANDコピー  しーやんじゃびたん!",
"PRESS_A_TO_CONTINUE": "<A>うち続きーん",
"HEXEDITOR_CONTROLS": "16進エディタぬコントロール\n \n↑↓→←(+R) - スクロール\nR+Y - 表示切り替いーん\nX - 検索・移動…\nA - 編集モードなすん\nA+↑↓→← - 値編集\nB - 終了\n",
"NOT_FOUND": "あいびらん!",
"GO_TO_OFFSET": "オフセットんかい移動",
"SEARCH_FOR_STRING": "文字列っし検索",
"SEARCH_FOR_DATA": "データっし検索",
"CURRENT_OFFSET_SELECT_ACTION": "現在ぬオフセット: %08lX\nアクション選択",
"CURRENT_OFFSET_ENTER_NEW": "現在ぬオフセット: %08lX\n以下にみーさるオフセット入力しみそーれー。",
"ENTER_SEARCH_REPEAT_SEARCH": "以下に検索する文字列入力しみそーれー。\n(R+Xっし検索繰いけーさびーる)",
"MADE_EDITS_SAVE_CHANGES": "%lu個ぬばすぬ変更さりやびたん。\n変更ファイルんかい書ちくまびーが?",
"FAILED_WRITING_TO_FILE": "ファイルんかいぬ書き込みんかいしーやんじゃびたん!",
"CALCULATING_SHA_FAILED": "SHA-%sぬさんみん しーやんじゃびたん",
"SHA_VERIFICATION_PASSED": "\nSHA検証 でぃかさびたん",
"SHA_VERIFICATION_FAILED": "\nSHA検証 しーやんじゃびたん",
"IDENTICAL_WITH_PREVIOUS": "\n \n前ファイルとぅいぬやいびーん\n",
"WRITE_SHA_FILE": "\n \n.SHAファイル作成さびーが",
"WRITE_SHA1_FILE": "\n \n.SHA1ファイル作成さびーが",
"CALCULATING_CMAC_FAILED": "CMACぬさんみん しーやんじゃびたん",
"CMAC_VERIFICATION_PASSED": "CMAC検証 でぃかさびたん",
"CMAC_VERIFICATION_FAILED": "CMAC検証 しーやんじゃびたん",
"FIX_CMAC_IN_FILE": "\n \nファイルんかいCMAC修正さびーが",
"FIXING_CMAC_FAILED": "CMACぬ修正 しーやんじゃびたん",
"COPY_ALL_SELECTED_ITEMS": "%lu個ぬ選択さったる項目まじりコピーさびーが",
"FAILED_COPYING_ITEM": "項目ぬコピーんかいしーやんじゃびたん",
"ITEMS_COPIED_TO_OUT": "%lu個ぬ項目ー%sんかいコピーさびたん",
"PATH_COPIED_TO_OUT": "%s\n%sんかいコピーさびたん",
"CART_INIT_FAILED": "カードぬ初期化んかいしーやんじゃびたん!",
"CART_DETECTED_SIZE_INPUT_BELOW": "カード: %s\n検出さったるサイズ %s\n \n以下にダンプサイズ入力しみそーれー。",
"NDS_CART_DECRYPT_SECURE_AREA": "カード: %s\nNDSカードぬ検出さりやびたん\nセキュアエリア復号化さびーが",
"FAILED_DUMPING_CART": "%s\nカードぬダンプんかいしーやんじゃびたん",
"PATH_DUMPED_TO_OUT": "%s\n%sんかいダンプさびたん",
"CREATED": "作成日",
"MODIFIED": "更新日",
"ANALYZING_DRIVE": "ドライブ分析そーいびーん、いちゅた待っちくぃみそーれー。",
"ANALYZING_DIR": "フォルダ分析そーいびーん。いちゅた待っちくぃみそーれー。",
"N_FILES_N_SUBDIRS_TOTAL_SIZE_FREE_USED_TOTAL": "%luファイルとぅ%luフォルダ\n%s合計サイズ\n \n空き容量%s\n使用容量%s\n合計容量%s",
"N_FILES_N_SUBDIRS_TOTAL_SIZE": "%luファイルとぅ%luフォルダ\n%s合計サイズ",
"FILESIZE_X": "ファイルサイズ: %s",
"READONLY_HIDDEN_SYSTEM_ARCHIVE_VIRTUAL": " \n[%c] %s読み取り専用 [%c] %s隠し\n[%c] %sシステム [%c] %sアーカイブ\n[%c] %sバーチャル\n%s",
"UDRL_CHANGE_ATTRIBUTES": " \n↑↓→←っし属性変更すん\n",
"A_TO_CONTINUE": "<A>っし続きーん)",
"A_APPLY_B_CANCEL": "<A>っし適用、<B>っしキャンセル)",
"A_YES_B_NO": "<A>はい、<B>うぅーうぅー)",
"A_SELECT_B_CANCEL": "<A>選択、<B>キャンセル)",
"HOLD_B_TO_CANCEL": "B長押しーしキャンセル",
"FAILED_TO_SET_ATTRIBUTES": "属性ぬ設定んかいしーやんじゃびたん!",
"NAND_IMAGE_OPTIONS": "NAND image options...",
"CTRNAND_OPTIONS": "CTRNAND options...",
"MOUNT_FAT_IMAGE": "Mount as FAT image",
"CIA_IMAGE_OPTIONS": "CIA image options...",
"NCSD_IMAGE_OPTIONS": "NCSD image options...",
"NCCH_IMAGE_OPTIONS": "NCCH image options...",
"MOUNT_AS_EXEFS_IMAGE": "Mount as EXEFS image",
"MOUNT_AS_ROMFS_IMAGE": "Mount as ROMFS image",
"TMD_FILE_OPTIONS": "TMD file options...",
"TMD_CDN_OPTIONS": "TMD/CDN options...",
"TMD_TWL_OPTIONS": "TMD/TWL options...",
"MANAGE_TITLE": "Manage Title...",
"BOSS_FILE_OPTIONS": "BOSS file options...",
"DECRYPT_NUS_CDN_FILE": "Decrypt NUS/CDN file",
"SHOW_SMDH_TITLE_INFO": "Show SMDH title info",
"NDS_IMAGE_OPTIONS": "NDS image options...",
"GBA_IMAGE_OPTIONS": "GBA image options...",
"TICKET_OPTIONS": "Ticket options...",
"TAD_IMAGE_OPTIONS": "TAD image options...",
"SHOW_3DSX_TITLE_INFO": "Show 3DSX title info",
"FIRM_IMAGE_OPTIONS": "FIRM image options...",
"AGBSAVE_OPTIONS": "AGBSAVE options...",
"DUMP_GBA_VC_SAVE": "Dump GBA VC save",
"TICKET_DB_OPTIONS": "Ticket.db options...",
"MOUNT_AS_DIFF_IMAGE": "Mount as DIFF image",
"MOUNT_AS_DISA_IAMGE": "Mount as DISA image",
"INSTALL_CIFINISH_BIN": "Install cifinish.bin",
"TITLEKEY_OPTIONS": "Titlekey options...",
"AESKEYDB_OPTIONS": "AESkeydb options...",
"BUILD_X": "Build %s",
"NCCHINFO_OPTIONS": "NCCHinfo options...",
"EXECUTE_GM9_SCRIPT": "Execute GM9 script",
"EXECUTE_LUA_SCRIPT": "Execute Lua script",
"FONT_OPTIONS": "Font options...",
"LANGUAGE_OPTIONS": "Language options...",
"VIEW_PNG_FILE": "View PNG file",
"REBUILD_NCSD_HEADER": "Rebuild NCSD header",
"SHOW_IN_HEXEDITOR": "Show in Hexeditor",
"CALCULATE_SHA256": "Calculate SHA-256",
"CALCULATE_SHA1": "Calculate SHA-1",
"SHOW_FILE_INFO": "Show file info",
"SHOW_IN_TEXTVIEWER": "Show in Textviewer",
"CALCULATE_CMAC": "Calculate CMAC",
"COPY_TO_OUT": "Copy to %s",
"DUMP_TO_OUT": "Dump to %s",
"INJECT_DATA_AT_OFFSET": "Inject data @offset",
"OPEN_THIS_FOLDER": "Open this folder",
"OPEN_CONTAINING_FOLDER": "Open containing folder",
"OPEN_TITLE_FOLDER": "Open title folder",
"PATH_N_FILES_SELECTED": "%s\n(%lu files selected)",
"CHECK_CURRENT_CMAC_ONLY": "Check current CMAC only",
"VERIFY_CMAC_FOR_ALL": "まじりぬCMAC確認すん",
"FIX_CMAC_FOR_ALL": "まじりぬCMAC修正すん",
"N_N_N_FILES_OK_FIXED_TOTAL_N_OF_N_HAVE_NO_CMAC": "%lu/%lu/%luファイルぬOK/修正/合計\n%lu/%luぬCMAC無し",
"N_OF_N_FILES_VERIFIED_N_OF_N_FILES_FIXED": "%lu/%luファイル検証済み\n%lu/%luファイル修正済み",
"N_OF_N_FILES_VERIFIED_N_OF_N_HAVE_NO_CMAC": "%lu/%luファイル検証済み\n%lu/%luファイルCMAC無し",
"N_OF_N_FILES_VERIFIED": "%lu/%luファイル検証済み",
"INJECT_DATA_FROM_SPECIFY_OFFSET_BELOW": "%sからデータ挿入さびーが\n以下にオフセット入力しみそーれー。",
"FAILED_INJECTING_PATH": "%sぬ挿入んかいしーやんじゃびたん",
"MOUNT_CXI_NDS_TO_DRIVE": "CXI/NDSドライブんかいマウント",
"MOUNT_IMAGE_TO_DRIVE": "イメージドライブんかいマウント",
"RESTORE_SYSNAND_SAFE": "システムNAND復元 安全",
"UPDATE_EMBEDDED_BACKUP": "埋み込みバックアップ更新",
"SHOW_TITLE_INFO": "タイトル情報表示",
"DECRYPT_FILE": "ファイル復号化 ...",
"DECRYPT_FILE_OUT": "ファイル復号化 (%sんかい",
"ENCRYPT_FILE": "ファイル暗号化 ...",
"ENCRYPT_FILE_OUT": "ファイル暗号化 (%sんかい",
"BUILD_CIA_FROM_FILE": "ファイルからCIA作成",
"BUILD_CIA_STANDARD": "CIA作成 標準",
"BUILD_CIA_LEGIT": "CIA作成 合法",
"DUMP_CXI_NDS_FILE": "CXI/NDSファイルダンプ",
"INSTALL_GAME_IMAGE": "ゲームイメージをインストール",
"INSTALL_TICKET": "チケットインストール",
"DUMP_TICKET_FILE": "チケットファイルダンプ",
"UNINSTALL_TITLE": "タイトルアンインストール",
"VERIFY_FILE": "ファイル検証",
"TRANSFER_IMAGE_TO_CTRNAND": "CTRNANDんかいイメージ転送",
"INJECT_TO_H_AND_S": "がんじゅーんでぃ安全に挿入",
"TRIM_FILE": "ファイルトリミング",
"RENAME_FILE": "ファイルぬなめー変更",
"BUILD_XORPADS_SD": "XORパッド作成 SDんかい出力",
"BUILD_XORPADS_INPLACE": "XORパッド作成 コピーさん",
"EXTRACT_X": "%s解凍",
"INIT_X": "%s設定",
"INSTALL_X": "%sインストール",
"INSTALL_FIRM": "FIRMインストール",
"BOOT_FIRM": "FIRM起動",
"SET_AS_ACTIVE_FONT": "使用するフォントんかい設定",
"SET_AS_ACTIVE_LANGUAGE": "使用する言語んかい設定",
"DUMP_BA_VC_SAVE": "GBC VCセーブダンプ",
"INJECT_GBA_VC_SAVE": "GBA VCセーブ挿入",
"SET_AS_DEFAULT": "デフォルトとぅしてぃ設定",
"MOUNTING_IMAGE_FAILED": "イメージマウント: しーやんじゃびたん",
"PATH_MOUNTED_AS_DRIVE_ENTER_PATH_NOW": "%s\nドライブ%sとぅしてぃマウントさびたん\nなまちゃーきドライブんかい移動さびーが",
"DECRYPT_TO_OUT": "%sんかい復号",
"DECRYPT_INPLACE": "コピーさんぐーとぅー復号",
"TRY_TO_DECRYPT_ALL_N_SELECTED_FILES": "%lu個ぬ選択さるまじりぬファイル復号さびーが",
"TRYING_TO_DECRYPT_N_FILES": "%lu個ぬファイル復号そーいびーん…",
"DECRYPTION_FAILED_CONTINUE": "復号化んかいしーやんじゃびたん\n \n続きやびーが",
"N_OF_N_FILES_DECRYPTED_N_OF_N_NOT_ENCRYPTED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE": "%lu/%luファイル復号済み\n%lu/%luファイル暗号さりらん\n%lu/%luいぬ種類やあらん"
}