2023-04-24 08:42:19 -05:00
{
"GM9_LANGUAGE" : "Italiano" ,
2024-11-30 05:24:15 -06:00
"GM9_TRANS_VER" : 1 ,
2023-04-24 08:42:19 -05:00
"DATE_TIME_FORMAT" : "%4$02lX/%3$02lX/%1$s%2$02lX %5$02lX:%6$02lX" ,
"DECIMAL_SEPARATOR" : "," ,
"THOUSAND_SEPARATOR" : "." ,
"FIRM_TOO_BIG" : "FIRM troppo grande, non può essere avviato" ,
"PATH_DO_NOT_BOOT_UNTRUSTED" : "%s (%dkB)\nAttenzione: Non avviare FIRM\nAvviare FIRM?" ,
"NOT_BOOTABLE_FIRM" : "Non un FIRM avviabile." ,
"FIRM_ENCRYPTED" : "FIRM è criptato.\n\nDecriptare prima dell'avvio?" ,
"MAKE_COPY_AT_OUT_TEMP_FIRM" : "Fare una copia in %s/temp.firm" ,
"TRY_BOOT_ANYWAYS" : "Provare comunque ad avviare il sistema" ,
"WARNING_BOOT_UNSUPPORTED_LOCATION" : "Attenzione: Tentativo di avvio da una posizione\nnon supportato." ,
"ROOT" : "[radice]" ,
"LOADING" : "CARICAMENTO..." ,
"PANE_N" : "PANE #%lu" ,
"CURRENT" : "CORRENTE" ,
"DIR" : "(ele)" ,
"SD_FAT" : "(SD FAT)" ,
"RAMDRIVE_FAT" : "(RAMdrive FAT)" ,
"GAME_VIRTUAL" : "(Gioco Virtuale)" ,
"SYSNAND_FAT" : "(SysNAND FAT)" ,
"SYSNAND_VIRTUAL" : "(SysNAND Virtuale)" ,
"EMUNAND_FAT" : "(EmuNAND FAT)" ,
"EMUNAND_VIRTUAL" : "(EmuNAND Virtuale)" ,
"IMAGE_FAT" : "(Immagine FAT)" ,
"XORPAD_VIRTUAL" : "(XORpad Virtuale)" ,
"MEMORY_VIRTUAL" : "(Memoria Virtuale)" ,
"ALIAS_FAT" : "(Alias FAT)" ,
"GAMECART_VIRTUAL" : "(Gamecart Virtuale)" ,
"VRAM_VIRTUAL" : "(VRAM Virtuale)" ,
"SEARCH" : "(Ricerca)" ,
"TITLEMANAGER_VIRTUAL" : "(TitoloManager Virtuale)" ,
"LAB_SDCARD" : "SDCARD" ,
"LAB_SYSNAND_CTRNAND" : "SYSNAND CTRNAND" ,
"LAB_SYSNAND_TWLN" : "SYSNAND TWLN" ,
"LAB_SYSNAND_TWLP" : "SYSNAND TWLP" ,
"LAB_SYSNAND_SD" : "SYSNAND SD" ,
"LAB_SYSNAND_VIRTUAL" : "SYSNAND VIRTUAL" ,
"LAB_EMUNAND_CTRNAND" : "EMUNAND CTRNAND" ,
"LAB_EMUNAND_TWLN" : "EMUNAND TWLN" ,
"LAB_EMUNAND_TWLP" : "EMUNAND TWLP" ,
"LAB_EMUNAND_SD" : "EMUNAND SD" ,
"LAB_EMUNAND_VIRTUAL" : "EMUNAND VIRTUAL" ,
"LAB_IMGNAND_CTRNAND" : "IMGNAND CTRNAND" ,
"LAB_IMGNAND_TWLN" : "IMGNAND TWLN" ,
"LAB_IMGNAND_TWLP" : "IMGNAND TWLP" ,
"LAB_IMGNAND_VIRTUAL" : "IMGNAND VIRTUAL" ,
"LAB_GAMECART" : "GAMECART" ,
"LAB_GAME_IMAGE" : "GAME IMAGE" ,
"LAB_AESKEYDB_IMAGE" : "AESKEYDB IMAGE" ,
"LAB_BDRI_IMAGE" : "BDRI IMAGE" ,
"LAB_DISA_DIFF_IMAGE" : "DISA/DIFF IMAGE" ,
"LAB_MEMORY_VIRTUAL" : "MEMORY VIRTUAL" ,
"LAB_VRAM_VIRTUAL" : "VRAM VIRTUAL" ,
"LAB_TITLE_MANAGER" : "TITLE MANAGER" ,
"LAB_LAST_SEARCH" : "LAST SEARCH" ,
"LAB_FAT_IMAGE" : "FAT IMAGE" ,
"LAB_BONUS_DRIVE" : "BONUS DRIVE" ,
"LAB_RAMDRIVE" : "RAMDRIVE" ,
"LAB_NOLABEL" : "NOLABEL" ,
"N_BYTE" : "%s Byte" ,
"BYTE" : " Byte" ,
"KB" : " kB" ,
"MB" : " MB" ,
"GB" : " GB" ,
"CLIPBOARD" : "[CLIPBOARD]" ,
"PLUS_N_MORE" : "+ %lu more" ,
"MARK_DELETE_COPY" : "L - MARK files (use with ↑↓→←)\nX - DELETE / [+R] RENAME file(s)\nY - COPY files / [+R] CREATE entry\n" ,
"MARK_DELETE_PASTE" : "L - MARK files (use with ↑↓→←)\nX - DELETE / [+R] RENAME file(s)\nY - PASTE files / [+R] CREATE entry\n" ,
"RELOCK_WRITE_PERMISSION" : "R+Y - Relock write permissions\n" ,
"UNMOUNT_IMAGE" : "R+X - Unmount image\n" ,
"UNMOUNT_SD" : "R+B - Unmount SD card\n" ,
"REMOUNT_SD" : "R+B - Remount SD card\n" ,
"DIRECTORY_OPTIONS" : "R+A - Directory options\n" ,
"DRIVE_OPTIONS" : "R+A - Drive options\n" ,
"MAKE_SCREENSHOT" : "R+L - Make a Screenshot\n" ,
"PREV_NEXT_PANE" : "R+←→ - Switch to prev/next pane\n" ,
"CLEAR_CLIPBOARD" : "SELECT - Clear Clipboard\n" ,
"RESTORE_CLIPBOARD" : "SELECT - Restore Clipboard\n" ,
"REBOOT_POWEROFF_HOME" : "START - Reboot / [+R] Poweroff\nHOME button for HOME menu" ,
"NO_EMUNAND" : "No EmuNAND" ,
"REDNAND_SIZE_MIN" : "RedNAND size (min)" ,
"GW_EMUNAND_SIZE_FULL" : "GW EmuNAND size (full)" ,
"MULTINAND_SIZE_2X" : "MultiNAND size (2x)" ,
"MULTINAND_SIZE_3X" : "MultiNAND size (3x)" ,
"MULTINAND_SIZE_4X" : "MultiNAND size (4x)" ,
"USER_INPUT" : "User input..." ,
"AUTO" : "Auto" ,
"16KB_CLUSTERS" : "16KB Clusters" ,
"32KB_CLUSTERS" : "32KB Clusters" ,
"64KB_CLUSTERS" : "64KB Clusters" ,
"SD_NOT_DETECTED" : "Error: SD card not detected." ,
"FORMAT_SD_CHOOSE_EMUNAND" : "Format SD card (%lluMB)?\nChoose EmuNAND size:" ,
"SD_SIZE_IS_ENTER_EMUNAND_SIZE" : "SD card size is %lluMB.\nEnter EmuNAND size (MB) below:" ,
"FORMAT_SD_CHOOSE_CLUSTER" : "Format SD card (%lluMB)?\nChoose cluster size:" ,
"FORMAT_SD_ENTER_LABEL" : "Format SD card (%lluMB)?\nEnter label:" ,
"FORMAT_SD_FAILED" : "Format SD: failed!" ,
"REDNAND_TYPE" : "RedNAND type" ,
"REDNAND_TYPE_MULTI" : "RedNAND type (multi)" ,
"REDNAND_TYPE_SINGLE" : "RedNAND type (single)" ,
"GW_EMUNAND_TYPE" : "GW EmuNAND type" ,
"DONT_SET_UP" : "Non impostare" ,
"CHOOSE_EMUNAND_TYPE" : "Scegliere il tipo di EmuNAND da impostare:" ,
"CLONE_SYSNAND_TO_REDNAND" : "Clonare SysNAND in RedNAND?" ,
"CLONING_SYSNAND_TO_EMUNAND_FAILED" : "Clonazione di SysNAND su EmuNAND: fallita!" ,
"PRESS_A_TO_CONTINUE" : "Premere <A> per continuare" ,
"HEXEDITOR_CONTROLS" : "Controlli Hexeditor:\n\n↑↓→←(+R) - Pergamena\nR+Y - Vista dell'interruttore\nX - Ricerca / andare...\nA - Entrare in modalità di modifica\nA+↑↓→← - Valore di modifica\nB - Uscita" ,
"NOT_FOUND" : "Non trovato!" ,
"GO_TO_OFFSET" : "Andare a compensare" ,
"SEARCH_FOR_STRING" : "Cerca la stringa" ,
"SEARCH_FOR_DATA" : "Ricerca dei dati" ,
"CURRENT_OFFSET_SELECT_ACTION" : "Offset attuale: %08lX\nSelezionare l'azione:" ,
"CURRENT_OFFSET_ENTER_NEW" : "Offset attuale: %08lX\nInserire il nuovo offset qui sotto." ,
"ENTER_SEARCH_REPEAT_SEARCH" : "Immettere la stringa di ricerca qui sotto.\n(R+X per ripetere la ricerca)" ,
"MADE_EDITS_SAVE_CHANGES" : "Hai apportato modifiche in %lu luogo(hi).\nScrivere le modifiche sul file?" ,
"FAILED_WRITING_TO_FILE" : "Scrittura fallita sul file!" ,
"CALCULATING_SHA_FAILED" : "Calcolo di SHA-%s: fallito!" ,
"SHA_VERIFICATION_PASSED" : "\nVerifica SHA: superata!" ,
"SHA_VERIFICATION_FAILED" : "\nVerifica SHA: fallita" ,
"IDENTICAL_WITH_PREVIOUS" : "\n\nIdentico al file precedente:" ,
"WRITE_SHA_FILE" : "\n\nScrivere il file .SHA?" ,
"WRITE_SHA1_FILE" : "\n\nScrivere il file .SHA1?" ,
"CALCULATING_CMAC_FAILED" : "Calcolo del CMAC: fallito!" ,
"CMAC_VERIFICATION_PASSED" : "Verifica CMAC: superata!" ,
"CMAC_VERIFICATION_FAILED" : "Verifica CMAC: fallita!" ,
"FIX_CMAC_IN_FILE" : "\n\nCorreggere il CMAC nel file?" ,
"FIXING_CMAC_FAILED" : "Correzione del CMAC: fallita!" ,
"COPY_ALL_SELECTED_ITEMS" : "Copiare tutti gli elementi %lu selezionati?" ,
"FAILED_COPYING_ITEM" : "Copia dell'elemento non riuscita" ,
"ITEMS_COPIED_TO_OUT" : "Gli elementi di %lu copiati in %s" ,
"PATH_COPIED_TO_OUT" : "%s\nCopiato in %s" ,
"CART_INIT_FAILED" : "L'avvio del carrello è fallito!" ,
"CART_DETECTED_SIZE_INPUT_BELOW" : "Carrello: %s\nDimensione rilevata: %s\n \nDimensione del dump in ingresso sotto." ,
"NDS_CART_DECRYPT_SECURE_AREA" : "Carrello: %s\nRilevato carrello NDS\nDecriptare l'area protetta?" ,
"FAILED_DUMPING_CART" : "%s\nCarrello di scarico fallito" ,
"PATH_DUMPED_TO_OUT" : "%s\nScaricato in %s" ,
"CREATED" : "creato" ,
"MODIFIED" : "modificato" ,
"ANALYZING_DRIVE" : "Analisi dell'unità, attendere..." ,
"ANALYZING_DIR" : "Analisi della dir, attendere..." ,
"N_FILES_N_SUBDIRS_TOTAL_SIZE_FREE_USED_TOTAL" : "%lu file e %lu sottodirectory\ndimensione totale %s\n \nspazio libero: %s\nspazio utilizzato: %s\nspazio totale: %s" ,
"N_FILES_N_SUBDIRS_TOTAL_SIZE" : "%lu file e %lu sottodirectory\ndimensione totale %s" ,
"FILESIZE_X" : "dimensionefile: %s" ,
"READONLY_HIDDEN_SYSTEM_ARCHIVE_VIRTUAL" : " \n[%c] %sdi sola lettura [%c] %snascosto\n[%c] %ssistema [%c] %sarchivio\n[%c] %svirtuale\n%s" ,
"UDRL_CHANGE_ATTRIBUTES" : " \n(↑↓→← per modificare gli attributi)" ,
"A_TO_CONTINUE" : "(<A> per continuare)" ,
"A_APPLY_B_CANCEL" : "(<A> per applicare, <B> per annullare)" ,
"A_YES_B_NO" : "(<A> sì, <B> no)" ,
"A_SELECT_B_CANCEL" : "(<A> seleziona, <B> annulla)" ,
"HOLD_B_TO_CANCEL" : "(tenere premuto B per annullare)" ,
"FAILED_TO_SET_ATTRIBUTES" : "Impossibile impostare gli attributi!" ,
"NAND_IMAGE_OPTIONS" : "NAND image options..." ,
"CTRNAND_OPTIONS" : "CTRNAND options..." ,
"MOUNT_FAT_IMAGE" : "Mount as FAT image" ,
"CIA_IMAGE_OPTIONS" : "CIA image options..." ,
"NCSD_IMAGE_OPTIONS" : "NCSD image options..." ,
"NCCH_IMAGE_OPTIONS" : "NCCH image options..." ,
"MOUNT_AS_EXEFS_IMAGE" : "Mount as EXEFS image" ,
"MOUNT_AS_ROMFS_IMAGE" : "Mount as ROMFS image" ,
"TMD_FILE_OPTIONS" : "TMD file options..." ,
"TMD_CDN_OPTIONS" : "TMD/CDN options..." ,
"TMD_TWL_OPTIONS" : "TMD/TWL options..." ,
"MANAGE_TITLE" : "Manage Title..." ,
"BOSS_FILE_OPTIONS" : "BOSS file options..." ,
"DECRYPT_NUS_CDN_FILE" : "Decrypt NUS/CDN file" ,
"SHOW_SMDH_TITLE_INFO" : "Show SMDH title info" ,
"NDS_IMAGE_OPTIONS" : "NDS image options..." ,
"GBA_IMAGE_OPTIONS" : "GBA image options..." ,
"TICKET_OPTIONS" : "Ticket options..." ,
"TAD_IMAGE_OPTIONS" : "TAD image options..." ,
"SHOW_3DSX_TITLE_INFO" : "Show 3DSX title info" ,
"FIRM_IMAGE_OPTIONS" : "FIRM image options..." ,
"AGBSAVE_OPTIONS" : "AGBSAVE options..." ,
"DUMP_GBA_VC_SAVE" : "Dump GBA VC save" ,
"TICKET_DB_OPTIONS" : "Ticket.db options..." ,
"MOUNT_AS_DIFF_IMAGE" : "Mount as DIFF image" ,
"MOUNT_AS_DISA_IAMGE" : "Mount as DISA image" ,
"INSTALL_CIFINISH_BIN" : "Install cifinish.bin" ,
"TITLEKEY_OPTIONS" : "Titlekey options..." ,
"AESKEYDB_OPTIONS" : "AESkeydb options..." ,
"BUILD_X" : "Build %s" ,
"NCCHINFO_OPTIONS" : "NCCHinfo options..." ,
"EXECUTE_GM9_SCRIPT" : "Execute GM9 script" ,
"FONT_OPTIONS" : "Font options..." ,
"LANGUAGE_OPTIONS" : "Language options..." ,
"VIEW_PNG_FILE" : "View PNG file" ,
"REBUILD_NCSD_HEADER" : "Rebuild NCSD header" ,
"SHOW_IN_HEXEDITOR" : "Show in Hexeditor" ,
"CALCULATE_SHA256" : "Calculate SHA-256" ,
"CALCULATE_SHA1" : "Calculate SHA-1" ,
"SHOW_FILE_INFO" : "Show file info" ,
"SHOW_IN_TEXTVIEWER" : "Show in Textviewer" ,
"CALCULATE_CMAC" : "Calculate CMAC" ,
"COPY_TO_OUT" : "Copy to %s" ,
"DUMP_TO_OUT" : "Dump to %s" ,
"INJECT_DATA_AT_OFFSET" : "Inject data @offset" ,
"OPEN_THIS_FOLDER" : "Open this folder" ,
"OPEN_CONTAINING_FOLDER" : "Open containing folder" ,
"OPEN_TITLE_FOLDER" : "Open title folder" ,
"PATH_N_FILES_SELECTED" : "%s\n(%lu files selected)" ,
"CHECK_CURRENT_CMAC_ONLY" : "Check current CMAC only" ,
"VERIFY_CMAC_FOR_ALL" : "Verificare il CMAC per tutti" ,
"FIX_CMAC_FOR_ALL" : "Fissare il CMAC per tutti" ,
"N_N_N_FILES_OK_FIXED_TOTAL_N_OF_N_HAVE_NO_CMAC" : "%lu/%lu/%lu file ok/fissati/totali\n\"%lu/%lu\" non hanno CMAC"
}
