2025-10-24 06:10:23 +00:00
{
"GM9_LANGUAGE" : "Norsk" ,
2026-03-25 22:20:57 +00:00
"GM9_TRANS_VER" : 2 ,
2025-10-24 06:10:23 +00:00
"DATE_TIME_FORMAT" : "%4$02lX/%3$02lX/%1$s%2$02lX %5$02lX.%6$02lX" ,
"DECIMAL_SEPARATOR" : "," ,
"THOUSAND_SEPARATOR" : " " ,
"FIRM_TOO_BIG" : "FIRM er for stor, kan ikke starte" ,
"PATH_DO_NOT_BOOT_UNTRUSTED" : "%s (%dkB)\nAdvarsel: Ikke start opp FIRMs\nfrå ubetrodde kilder.\n\nOppstart FIRM?" ,
"NOT_BOOTABLE_FIRM" : "Ikke en oppstartbar FIRM." ,
"FIRM_ENCRYPTED" : "FIRM er kryptert.\n\nDekryptere før oppstart?" ,
"MAKE_COPY_AT_OUT_TEMP_FIRM" : "Lagre en kopi til %s/temp.firm" ,
"TRY_BOOT_ANYWAYS" : "Forsøk å oppstart allikevel" ,
"WARNING_BOOT_UNSUPPORTED_LOCATION" : "Advarsel: Prøver å starte fra en plassering som ikke er støttet." ,
"ROOT" : "[root]" ,
"LOADING" : "LASTER..." ,
"PANE_N" : "LINJE nr. %lu" ,
"CURRENT" : "NÅVÆRENDE" ,
"DIR" : "(mappe)" ,
"SD_FAT" : "(SD FAT)" ,
"RAMDRIVE_FAT" : "(RAMdrive FAT)" ,
"GAME_VIRTUAL" : "(Virtuelt spill)" ,
"SYSNAND_FAT" : "(SysNAND FAT)" ,
"SYSNAND_VIRTUAL" : "(Virtuell SysNAND)" ,
"EMUNAND_FAT" : "(EmuNAND FAT)" ,
"EMUNAND_VIRTUAL" : "(Virtuell EmuNAND)" ,
"IMAGE_FAT" : "(Avbildning i FAT-format)" ,
"XORPAD_VIRTUAL" : "(Virtuell XORpad)" ,
"MEMORY_VIRTUAL" : "(Virtuelt minne)" ,
"ALIAS_FAT" : "(Alias FAT)" ,
"GAMECART_VIRTUAL" : "(Virtuelt spillkort)" ,
"VRAM_VIRTUAL" : "(Virtuell VRAM)" ,
"SEARCH" : "(Søk)" ,
"TITLEMANAGER_VIRTUAL" : "(Virtuell tittelbehandler)" ,
"LAB_SDCARD" : "SD-KORT" ,
"LAB_SYSNAND_CTRNAND" : "SYSNAND CTRNAND" ,
"LAB_SYSNAND_TWLN" : "SYSNAND TWLN" ,
"LAB_SYSNAND_TWLP" : "SYSNAND TWLP" ,
"LAB_SYSNAND_SD" : "SYSNAND SD" ,
"LAB_SYSNAND_VIRTUAL" : "SYSNAND VIRTUELL" ,
"LAB_EMUNAND_CTRNAND" : "EMUNAND CTRNAND" ,
"LAB_EMUNAND_TWLN" : "EMUNAND TWLN" ,
"LAB_EMUNAND_TWLP" : "EMUNAND TWLP" ,
"LAB_EMUNAND_SD" : "EMUNAND SD" ,
"LAB_EMUNAND_VIRTUAL" : "VIRTUELL EMUNAND" ,
"LAB_IMGNAND_CTRNAND" : "IMGNAND CTRNAND" ,
"LAB_IMGNAND_TWLN" : "IMGNAND TWLN" ,
"LAB_IMGNAND_TWLP" : "IMGNAND TWLP" ,
"LAB_IMGNAND_VIRTUAL" : "VIRTUELL IMGNAND" ,
"LAB_GAMECART" : "SPILLKORT" ,
"LAB_GAME_IMAGE" : "SPILLAVBILDNING" ,
"LAB_AESKEYDB_IMAGE" : "AESKEYDB-AVBILDNING" ,
"LAB_BDRI_IMAGE" : "BDRI-AVBILDNING" ,
"LAB_DISA_DIFF_IMAGE" : "DISA/DIFF-AVBILDNING" ,
"LAB_MEMORY_VIRTUAL" : "VIRTUELT MINNE" ,
"LAB_VRAM_VIRTUAL" : "VIRTUELL VRAM" ,
"LAB_TITLE_MANAGER" : "TITTELBEHANDLER" ,
"LAB_LAST_SEARCH" : "NYLIGSTE SØK" ,
"LAB_FAT_IMAGE" : "FAT-AVBILDNING" ,
"LAB_BONUS_DRIVE" : "BONUSDISK" ,
"LAB_RAMDRIVE" : "RAMDRIVE" ,
"LAB_NOLABEL" : "UMERKET" ,
"N_BYTE" : "%s Byte" ,
"BYTE" : " Byte" ,
"KB" : " kB" ,
"MB" : " MB" ,
"GB" : " GB" ,
"CLIPBOARD" : "[UTKLIPPSTAVLE]" ,
"PLUS_N_MORE" : "+ %lu mer" ,
"MARK_DELETE_COPY" : "L - MERK filer (bruk med ↑↓→←)\nX - SLETT / [+R] Endre navn på fil(er)\nY - KOPIER filer / [+R] OPPRETT oppføring\n" ,
"MARK_DELETE_PASTE" : "L - MERK filer (bruk med ↑↓→←)\nX - SLETT / [+R] Endre navn på fil(er)\nY - LIM INN filer / [+R] OPPRETT oppføring\n" ,
"RELOCK_WRITE_PERMISSION" : "R+Y - Lås lagretillatelser på nytt\n" ,
"UNMOUNT_IMAGE" : "R+X - Avmontér avbildning\n" ,
"UNMOUNT_SD" : "R+B - Frakoble SD-kort\n" ,
"REMOUNT_SD" : "R+B - Koble til SD-kort igjen\n" ,
"DIRECTORY_OPTIONS" : "R+A - Mappeinnstillinger\n" ,
"DRIVE_OPTIONS" : "R+A - Diskinnstillinger\n" ,
"MAKE_SCREENSHOT" : "L+R - Ta et skjermklipp\n" ,
"PREV_NEXT_PANE" : "R+←→ - Bytt mellom fokuslinjer\n" ,
"CLEAR_CLIPBOARD" : "SELECT - Tøm utklippstavlen\n" ,
"RESTORE_CLIPBOARD" : "SELECT - Gjenopprett utklippstavlen" ,
"REBOOT_POWEROFF_HOME" : "START - Omstart / [+R] Skru av\nHOME-knapp for grunnmenyen" ,
"NO_EMUNAND" : "Ingen EmuNAND" ,
"REDNAND_SIZE_MIN" : "RedNAND-størrelse (mininum)" ,
"GW_EMUNAND_SIZE_FULL" : "GW EmuNAND-størrelse (full)" ,
"MULTINAND_SIZE_2X" : "MultiNAND-størrelse (2x)" ,
"MULTINAND_SIZE_3X" : "MultiNAND-størrelse (3x)" ,
"MULTINAND_SIZE_4X" : "MultiNAND-størrelse (4x)" ,
"USER_INPUT" : "Brukerinndata..." ,
"AUTO" : "Auto" ,
"16KB_CLUSTERS" : "16KB-klynger" ,
"32KB_CLUSTERS" : "32KB-klynger" ,
"64KB_CLUSTERS" : "64KB-klynger" ,
"SD_NOT_DETECTED" : "Feil: SD-kortet ble ikke funnet." ,
"FORMAT_SD_CHOOSE_EMUNAND" : "Vil du formatere SD-kortet (%lluMB)?\nVelg størrelsen til EmuNAND:" ,
"SD_SIZE_IS_ENTER_EMUNAND_SIZE" : "SD-kortet er %llu MB.\nSkriv inn EmuNAND-størrelse (MB) nedenfor:" ,
"FORMAT_SD_CHOOSE_CLUSTER" : "Vil du formatere SD-kortet (%lluMB)?\nVelg klyngestørrelse:" ,
"FORMAT_SD_ENTER_LABEL" : "Vil du formatere SD-kortet (%llu MB)?\nSkriv inn etikett:" ,
"FORMAT_SD_FAILED" : "SD-kortformatering: mislyktes!" ,
"REDNAND_TYPE" : "RedNAND-type" ,
"REDNAND_TYPE_MULTI" : "RedNAND-type (multi)" ,
"REDNAND_TYPE_SINGLE" : "RedNAND-type (singel)" ,
"GW_EMUNAND_TYPE" : "GW EmuNAND-type" ,
"DONT_SET_UP" : "Ikke sett opp" ,
"CHOOSE_EMUNAND_TYPE" : "Velg EmuNAND-type som skal settes opp:" ,
"CLONE_SYSNAND_TO_REDNAND" : "Vil du klone SysNAND til RedNAND?" ,
"CLONING_SYSNAND_TO_EMUNAND_FAILED" : "Kloning av SysNAND til EmuNAND: mislyktes!" ,
"PRESS_A_TO_CONTINUE" : "Trykk <A> for å fortsette" ,
"HEXEDITOR_CONTROLS" : "Heksadesimal-knapper:\n\n↑↓←→(+R) - Skroll\nR+Y - Bytt visning\nX - Søk / Gå til...\nA - Gå inn i redigeringsmodus\nA+↑↓←→ - Rediger verdi\nB - Avslutt\n" ,
"NOT_FOUND" : "Ikke funnet!" ,
"GO_TO_OFFSET" : "Gå til forskyvning" ,
"SEARCH_FOR_STRING" : "Søk etter streng" ,
"SEARCH_FOR_DATA" : "Søk etter data" ,
"CURRENT_OFFSET_SELECT_ACTION" : "Nåværende forskyvning: %08lX\nVelg handling:" ,
"CURRENT_OFFSET_ENTER_NEW" : "Nåværende forskyvning: %08lX\nSkriv inn ny forskyvning under." ,
"ENTER_SEARCH_REPEAT_SEARCH" : "Skriv inn søketekst nedenfor.\n(R+X for å gjenta søk)" ,
"MADE_EDITS_SAVE_CHANGES" : "You made edits in %lu place(s).\nWrite changes to file?" ,
"FAILED_WRITING_TO_FILE" : "Mislyktes i å lagre til fil!" ,
"CALCULATING_SHA_FAILED" : "Beregning av SHA-%s: mislyktes!" ,
"SHA_VERIFICATION_PASSED" : "\nSHA-verifisering: bestått!" ,
"SHA_VERIFICATION_FAILED" : "\nSHA-verifisering: mislyktes" ,
"IDENTICAL_WITH_PREVIOUS" : "\n \nIdentisk med forrige fil:\n" ,
"WRITE_SHA_FILE" : "\nVil du lagre .SHA-fil?" ,
"WRITE_SHA1_FILE" : "\nVil du lagre .SHA1-fil?" ,
"CALCULATING_CMAC_FAILED" : "Beregning av CMAC: mislyktes!" ,
"CMAC_VERIFICATION_PASSED" : "CMAC-verifisering: bestått!" ,
"CMAC_VERIFICATION_FAILED" : "CMAC-verifisering: mislyktes!" ,
"FIX_CMAC_IN_FILE" : "\n \nVil du fikse filens CMAC?" ,
"FIXING_CMAC_FAILED" : "Fiksing av CMAC: mislyktes!" ,
"COPY_ALL_SELECTED_ITEMS" : "Vil du kopiere alle %lu valgte elementer?" ,
"FAILED_COPYING_ITEM" : "Mislyktes i å kopiere gjenstand" ,
"ITEMS_COPIED_TO_OUT" : "%lu gjenstander kopiert til %s" ,
"PATH_COPIED_TO_OUT" : "%s\nKopiert til %s" ,
"CART_INIT_FAILED" : "Oppstart av spillkortet mislyktes!" ,
"CART_DETECTED_SIZE_INPUT_BELOW" : "Spillkort: %s\nOppdaget størrelse: %s\n \nSkriv inn dumpens størrelse under." ,
"NDS_CART_DECRYPT_SECURE_AREA" : "Spillkort: %s\nNDS-spillkort oppdaget\nVil du dekryptere det sikre området?" ,
"FAILED_DUMPING_CART" : "%s\nMislyktes å ta dump av spillkortet" ,
"PATH_DUMPED_TO_OUT" : "%s\nDumpet til %s" ,
"CREATED" : "opprettet" ,
"MODIFIED" : "Endret" ,
"ANALYZING_DRIVE" : "Analyserer disk, vennligst vent..." ,
"ANALYZING_DIR" : "Analyserer mappe, vennligst vent..." ,
"N_FILES_N_SUBDIRS_TOTAL_SIZE_FREE_USED_TOTAL" : "%lu filer og %lu undermapper\n%s totalstørrelse\n \nledig plass: %s\nbrukt plass: %s\ntotal plass: %s" ,
"N_FILES_N_SUBDIRS_TOTAL_SIZE" : "%lu filer og %lu undermapper\n%s totalstørrelse" ,
"FILESIZE_X" : "Filstørrelse: %s" ,
"READONLY_HIDDEN_SYSTEM_ARCHIVE_VIRTUAL" : " \n[%c] %skun les [%c] %sskjult\n[%c] %ssystem [%c] %sarkiv\n[%c] %svirtuell\n%s" ,
"UDRL_CHANGE_ATTRIBUTES" : " \n(↑↓→← for å endre attributter)\n" ,
"A_TO_CONTINUE" : "(<A> for å fortsette)" ,
"A_APPLY_B_CANCEL" : "(<A> for å bruke, <B> for å avbryte)" ,
"A_YES_B_NO" : "(<A> ja, <B> nei)" ,
"A_SELECT_B_CANCEL" : "(<A> velg, <B> avbryt)" ,
"HOLD_B_TO_CANCEL" : "(hold B for å avbryte)" ,
"FAILED_TO_SET_ATTRIBUTES" : "Mislyktes i å sette attributter!" ,
"NAND_IMAGE_OPTIONS" : "NAND-avbildningsinnstillinger..." ,
"CTRNAND_OPTIONS" : "CTRNAND-innstillinger..." ,
"MOUNT_FAT_IMAGE" : "Montér som FAT-avbildning" ,
"CIA_IMAGE_OPTIONS" : "CIA-avbildningsinnstillinger..." ,
"NCSD_IMAGE_OPTIONS" : "NCSD-avbildningsinnstillinger..." ,
"NCCH_IMAGE_OPTIONS" : "NCCH-avbildningsinnstillinger..." ,
"MOUNT_AS_EXEFS_IMAGE" : "Montér som EXEFS-avbildning" ,
"MOUNT_AS_ROMFS_IMAGE" : "Montér som ROMFS-avbildning" ,
"TMD_FILE_OPTIONS" : "TAD-filinnstillinger..." ,
"TMD_CDN_OPTIONS" : "TMD/CDN-innstillinger..." ,
"TMD_TWL_OPTIONS" : "TMD/TWL-innstillinger..." ,
"MANAGE_TITLE" : "Behandle tittel..." ,
"BOSS_FILE_OPTIONS" : "BOSS-filinnstillinger..." ,
"DECRYPT_NUS_CDN_FILE" : "Dekrypter NUS/CDN-fil" ,
"SHOW_SMDH_TITLE_INFO" : "Vis SMDH-tittelinfo" ,
"NDS_IMAGE_OPTIONS" : "NDS-avbildningsinnstillinger..." ,
"GBA_IMAGE_OPTIONS" : "GBA-avbildningsinnstillinger..." ,
"TICKET_OPTIONS" : "Billettinnstillinger..." ,
"TAD_IMAGE_OPTIONS" : "TAD-avbildningsinnstillinger..." ,
"SHOW_3DSX_TITLE_INFO" : "Vis 3DSX-tittelinfo" ,
"FIRM_IMAGE_OPTIONS" : "FIRM-avbildningsinnstillinger..." ,
"AGBSAVE_OPTIONS" : "AGBSAVE-innstillinger..." ,
"DUMP_GBA_VC_SAVE" : "Ta dump av GBA-VC-lagrefiler" ,
"TICKET_DB_OPTIONS" : "\"Ticket.db\"-innstillinger..." ,
"MOUNT_AS_DIFF_IMAGE" : "Montér som DIFF-avbildning" ,
"MOUNT_AS_DISA_IAMGE" : "Montér som DISA-avbildning" ,
"INSTALL_CIFINISH_BIN" : "Installer cifinish.bin" ,
"TITLEKEY_OPTIONS" : "Tittelnøkkel-innstillinger..." ,
"AESKEYDB_OPTIONS" : "AESkeydb-innstillinger..." ,
"BUILD_X" : "Bygg %s" ,
"NCCHINFO_OPTIONS" : "NCCHinfo-innstillinger..." ,
"EXECUTE_GM9_SCRIPT" : "Kjør GM9-skript" ,
"EXECUTE_LUA_SCRIPT" : "Kjør Lua-skript" ,
"FONT_OPTIONS" : "Skrifttypeinnstillinger..." ,
"LANGUAGE_OPTIONS" : "Språkinnstillinger..." ,
"VIEW_PNG_FILE" : "Vis PNG-fil" ,
"REBUILD_NCSD_HEADER" : "Gjenoppbygg NCSD-info" ,
"SHOW_IN_HEXEDITOR" : "Vis i heksadesimalvisning" ,
"CALCULATE_SHA256" : "Beregn SHA-256" ,
"CALCULATE_SHA1" : "Beregn SHA-1" ,
"SHOW_FILE_INFO" : "Vis filens info" ,
2026-03-25 22:20:57 +00:00
"SHOW_IN_TEXTVIEWER" : "Show in Text Editor" ,
2025-10-24 06:10:23 +00:00
"CALCULATE_CMAC" : "Beregn CMAC" ,
"COPY_TO_OUT" : "Kopiér til %s" ,
"DUMP_TO_OUT" : "Dump til %s" ,
"INJECT_DATA_AT_OFFSET" : "Sett inn data ved forskyvning" ,
"OPEN_THIS_FOLDER" : "Åpne denne mappen" ,
"OPEN_CONTAINING_FOLDER" : "Åpne den inneholdende mappen" ,
"OPEN_TITLE_FOLDER" : "Åpne tittelmappen" ,
"PATH_N_FILES_SELECTED" : "%s\n(%lu filer valgt)" ,
"CHECK_CURRENT_CMAC_ONLY" : "Kun sjekk den nåværende CMAC" ,
"VERIFY_CMAC_FOR_ALL" : "Verifiser CMAC for alle" ,
"FIX_CMAC_FOR_ALL" : "Fiks CMAC for alle" ,
"N_N_N_FILES_OK_FIXED_TOTAL_N_OF_N_HAVE_NO_CMAC" : "%lu/%lu/%lu files ok/fixed/total\n%lu/%lu have no CMAC" ,
"N_OF_N_FILES_VERIFIED_N_OF_N_FILES_FIXED" : "%lu av %lu filer verifisert\n%lu av %lu filer fikset" ,
"N_OF_N_FILES_VERIFIED_N_OF_N_HAVE_NO_CMAC" : "%lu av %lu filer verifisert\n%lu av %lu har ingen CMAC" ,
"N_OF_N_FILES_VERIFIED" : "%lu av %lu filer verifisert" ,
"INJECT_DATA_FROM_SPECIFY_OFFSET_BELOW" : "Vil du sette inn data fra %s?\nSpesifiser forskyvningen under." ,
"FAILED_INJECTING_PATH" : "Mislyktes i å sette inn %s" ,
"MOUNT_CXI_NDS_TO_DRIVE" : "Montér CXI/NDS til disk" ,
"MOUNT_IMAGE_TO_DRIVE" : "Montér avbildning til disk" ,
"RESTORE_SYSNAND_SAFE" : "Gjenopprett SysNAND (trygt)" ,
"UPDATE_EMBEDDED_BACKUP" : "Oppdater innebygd sikkerhetskopi" ,
"SHOW_TITLE_INFO" : "Vis tittelinfo" ,
"DECRYPT_FILE" : "Dekrypter fil (...)" ,
"DECRYPT_FILE_OUT" : "Dekrypter fil (%s)" ,
"ENCRYPT_FILE" : "Krypter fil (...)" ,
"ENCRYPT_FILE_OUT" : "Krypter fil (%s)" ,
"BUILD_CIA_FROM_FILE" : "Bygg CIA fra fil" ,
"BUILD_CIA_STANDARD" : "Bygg CIA (standard)" ,
"BUILD_CIA_LEGIT" : "Bygg CIA (gyldig)" ,
"DUMP_CXI_NDS_FILE" : "Dump CXI/NDS-fil" ,
"INSTALL_GAME_IMAGE" : "Installer spillavbildning" ,
"INSTALL_TICKET" : "Installer billett" ,
"DUMP_TICKET_FILE" : "Dump billettfil" ,
"UNINSTALL_TITLE" : "Avinstaller tittel" ,
"VERIFY_FILE" : "Verifiser filen" ,
"TRANSFER_IMAGE_TO_CTRNAND" : "Flytt avbildningen til CTRNAND" ,
"INJECT_TO_H_AND_S" : "Sett inn i \"Health & Safety Information\"" ,
"TRIM_FILE" : "Trim filen" ,
"RENAME_FILE" : "Gi nytt navn til filen" ,
"BUILD_XORPADS_SD" : "Bygg XORpads (SD-kortutdata)" ,
"BUILD_XORPADS_INPLACE" : "Bygg XORpads (på stedet)" ,
"EXTRACT_X" : "Pakk ut %s" ,
"INIT_X" : "Kjør %s" ,
"INSTALL_X" : "Installer %s" ,
"INSTALL_FIRM" : "Installer FIRM" ,
"BOOT_FIRM" : "Start opp FIRM" ,
"SET_AS_ACTIVE_FONT" : "Sett som aktiv skrifttype" ,
"SET_AS_ACTIVE_LANGUAGE" : "Sett som aktivt språk" ,
"DUMP_BA_VC_SAVE" : "Ta dump av GBA-VC-lagrefiler" ,
"INJECT_GBA_VC_SAVE" : "Sett inn GBA VC-lagringsdata" ,
"SET_AS_DEFAULT" : "Sett som standard" ,
"MOUNTING_IMAGE_FAILED" : "Montering av avbildning: mislyktes" ,
"PATH_MOUNTED_AS_DRIVE_ENTER_PATH_NOW" : "%s\nMontert som disk %s\nVil du gå til filbanen nå?" ,
"DECRYPT_TO_OUT" : "Dekrypter til %s" ,
"DECRYPT_INPLACE" : "Dekrypter på stedet" ,
"TRY_TO_DECRYPT_ALL_N_SELECTED_FILES" : "Vil du forsøke å dekryptere alle de %lu valgte filene?" ,
"TRYING_TO_DECRYPT_N_FILES" : "Forsøker å dekryptere %lu filer..." ,
"DECRYPTION_FAILED_CONTINUE" : "Dekryptering mislyktes\n \nVil du fortsette?" ,
"N_OF_N_FILES_DECRYPTED_N_OF_N_NOT_ENCRYPTED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE" : "%lu av %lu filer dekryptert\n%lu av %lu ikke kryptert\n%lu av %lu er ikke av samme type" ,
"N_OF_N_FILES_DECRYPTED" : "%lu av %lu filer dekryptert" ,
"N_FILES_WRITTEN_TO_OUT" : "%lu filer lagret til %s" ,
"FILE_NOT_ENCRYPTED" : "Filen er ikke kryptert" ,
"DECRYPTION_SUCCESS" : "Dekrypteringen var vellykket" ,
"DECRYPTION_FAILED" : "Dekrypteringen mislyktes" ,
"PATH_DECRYPTED_TO_OUT" : "%s\nDeryptert til %s" ,
"ENCRYPT_TO_OUT" : "Krypter til %s" ,
"ENCRYPT_INPLACE" : "Krypter på stedet" ,
"TRY_TO_ENCRYPT_N_SELECTED_FILES" : "Vil du forsøke å kryptere alle de %lu valgte filene?" ,
"TRYING_TO_ENCRYPT_N_FILES" : "Forsøker å kryptere %lu filer..." ,
"ENCRYPTION_FAILED_CONTINUE" : "Kryptering mislyktes\n \nVil du fortsette?" ,
"N_OF_N_FILES_ENCRYPTED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE" : "%lu av %lu filer kryptert\n%lu av %lu er ikke av samme type" ,
"N_OF_N_FILES_ENCRYPTED" : "%lu av %lu filer kryptert" ,
"ENCRYPTION_SUCCESS" : "Krypteringen var vellykket" ,
"ENCRYPTION_FAILED" : "Kryptering mislyktes" ,
"PATH_ENCRYPTED_TO_OUT" : "%s\nKryptert til %s" ,
"TRY_TO_PROCESS_N_SELECTED_FILES" : "Vil du forsøke å behandle alle de %lu valgte filene?" ,
"PATH_BUILD_TYPE_FAILED_CONTINUE" : "%s\nBygging av %s mislyktes\n \nVil du fortsette?" ,
"N_OF_N_TYPES_BUILT_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE" : "%lu av %lu %ss bygget\n%lu av %lu er ikke av samme type" ,
"N_OF_N_TYPES_BUILT" : "%lu av %lu %ss bygget" ,
"N_FILES_FAILED_CONVERTION_VERIFICATION_RECOMMENDED" : "%lu fil(er) mislyktes i konvertering.\nVerifisering anbefales." ,
"PATH_TYPE_BUILT_TO_OUT" : "%s\n%s bygget til %s" ,
"PATH_TYPE_BUILD_FAILED" : "%s\n%s bygging mislyktes" ,
"FILE_FAILED_CONVERSION_VERIFY_NOW" : "filen mislyktes i å konverteres.\n \nVil du verifisere nå?" ,
"VERIFICATION_SUCCESS" : "Verifiseringen var vellykket" ,
"VERIFICATION_FAILED" : "Verifiseringen mislyktes" ,
"CONTENT_IS_MISSING" : "Innhold mangler" ,
"INSTALL_TO_SYSNAND" : "Installer til SysNAND" ,
"INSTALL_TO_EMUNAND" : "Installer på EmuNAND" ,
"TRY_TO_INSTALL_N_SELECTED_FILES" : "Vil du forsøke å installere alle de %lu valgte filene?" ,
"TRYING_TO_INSTALL_N_FILES" : "Forsøker å installere %lu filer..." ,
"INSTALL_FAILED_CONTINUE" : "Installering mislyktes\n \nVil du fortsette?" ,
"N_OF_N_FILES_INSTALLED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE" : "%lu av %lu filer installert\n%lu av %lu er ikke av samme type" ,
"N_OF_N_FILES_INSTALLED" : "%lu av %lu filer installert" ,
"INSTALL_SUCCESS" : "Installeringen var vellykket" ,
"INSTALL_FAILED" : "Installeringen mislyktes" ,
"FILE_FAILED_INSTALL_VERIFY_NOW" : "filen mislyktes i å installeres.\n \nVil du verifisere nå?" ,
"KEEP_TICKET_AND_SAVEGAME" : "Behold billett og lagrefil" ,
"UNINSTALL_EVERYTHING" : "Avinstaller alt" ,
"ABORT_UNINSTALL" : "Avbryt avinstallering" ,
"UNINSTALL_N_SELECTED_TITLES" : "Vil du avinstallere de %lu valgte titteler?" ,
"UNINSTALL_SELECTED_TITLE" : "Vil du avinstallere den valgte tittelen?" ,
"N_OF_N_TITLES_UNINSTALLED" : "%lu av %lu titler avinstallert" ,
"UNINSTALLING_PLEASE_WAIT" : "Avinstallerer, vennligst vent..." ,
"UNINSTALL_FAILED" : "Avinstalleringen mislyktes!" ,
"TRY_TO_VERIFY_N_SELECTED_FILES" : "Vil du forsøke å verifisere alle de %lu valgte filene?" ,
"VERIFICATION_FAILED_CONTINUE" : "Verifisering mislyktes\n \nVil du fortsette?" ,
"N_OF_N_FILES_VERIFIED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE" : "%lu av %lu filer verifisert\n%lu av %lu er ikke av samme type" ,
"VERIFYING_FILE_PLEASE_WAIT" : "Verifiserer filen, vennligst vent..." ,
"NAND_VALIDATION_SUCCESS" : "NAND-valideringen var vellykket" ,
"NAND_VALIDATION_FAILED" : "NAND-valideringen mislyktes" ,
"DUMP_FOR_N_SELECTED_FILES" : "Vil du ta dump av alle de %lu valgte filer?" ,
"N_OF_N_LEGIT_TICKETS_DUMPED_ATTEMPT_DUMP_ALL" : "%lu av %lu gyldige billetter dumpet.\n \nVil du prøve å dumpe alle billetter?" ,
"N_OF_N_TICKETS_DUMPED_TO_OUT" : "%lu av %lu billetter dumpet til %s" ,
"PATH_TICKET_DUMPED_TO_OUT" : "%s\nBillett dumpet til %s" ,
"LEGIT_TICKET_NOT_FOUND_DUMP_ANYWAYS" : "%s\nGyldig billett ble ikke funnet.\n\nVil du ta dump av den likevel?" ,
"DUMP_TICKET_FAILED" : "Dumping av billett mislyktes!" ,
"BUILDING_X" : "Bygger %s..." ,
"BUILDING_X_SYSNAND" : "Bygger %s (SysNAND)..." ,
"BUILDING_X_EMUNAND" : "Bygger %s (EmuNAND)..." ,
"PATH_N_OF_N_FILES_PROCESSED_N_OF_N_FILES_IGNORED" : "%s\n%lu av %lu filer behandlet\n%lu av %lu filer ignorert" ,
"PATH_N_OF_N_FILES_PROCESSED" : "%s\n%lu av %lu filer behandlet" ,
"BUILD_DATABASE_SUCCESS" : "Databasebygging lyktes." ,
"BUILD_DATABASE_FAILED" : "Databasebygging mislyktes." ,
"TRY_TO_TRIM_N_SELECTED_FILES" : "Vil du forsøke å trimme alle de %lu valgte filene?" ,
"TRIMMING_FAILED_CONTINUE" : "Trimming mislyktes\n \nVil du fortsette?" ,
"N_OF_N_FILES_TRIMMED_N_OF_N_NOT_OF_SAME_TYPE_X_SAVED" : "%lu av %lu filer trimmet\n%lu av %lu av samme type\n%s lagret" ,
"N_OF_N_FILES_TRIMMED_X_SAVED" : "%lu av %lu filer trimmet\n%s lagret" ,
"FILE_CANT_BE_TRIMMED" : "Filen kan ikke trimmes." ,
"FILE_ALREADY_TRIMMED" : "Filen er allerede trimmet." ,
"PATH_CURRENT_SIZE_TRIMMED_SIZE_DIFFERENCE_TRIM_FILE" : "%s\nNåværende størrelse: %s\nTrimmet størrelse: %s\nDifferanse: %s\n \nVil du trimme denne filen?" ,
"TRIMMING_FAILED" : "Trimming mislyktes." ,
"PATH_TRIMMED_BY_X" : "%s\nTrimmet med %s." ,
"TRY_TO_RENAME_N_SELECTED_FILES" : "Vil du forsøke å gi nytt navn til alle de %lu valgte filene?" ,
"N_OF_N_RENAMED" : "%lu/%lu ble gitt nytt navn" ,
"COULD_NOT_RENAME_TO_GOOD_NAME" : "Mislyktes i å endre navnet til et gyldig navn" ,
"SYSNAND_H_AND_S_INJECT" : "SysNAND-innsetting i \"Health & Safety Information\"" ,
"EMUNAND_H_AND_S_INJECT" : "EmuNAND-innsetting i \"Health & Safety Information\"" ,
"H_AND_S_INJECT_SUCCESS" : "\"Health & Safety Information\"-innsetting lyktes" ,
"H_AND_S_INJECT_FAILURE" : "\"Health & Safety Information\"-innsetting mislyktes" ,
"TRY_EXTRACT_ALL_N_SELECTED_FILES" : "Vil du forsøke å pakke ut alle de %lu valgte filene?" ,
"N_OF_N_FILES_EXTRACTED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE" : "%lu av %lu filer pakket ut\n%lu av %lu er ikke av samme type" ,
"N_OF_N_FILES_EXTRACTED" : "%lu av %lu filer pakket ut" ,
"EXTRACTING_DOT_CODE" : "Pakker ut .code, vennligst vent..." ,
"PATH_EXT_EXTRACTED_TO_OUT" : "%s\n%s ble pakket ut til %s" ,
"DOT_CODE_EXTRACT_FAILED" : "Utpakking av .code mislyktes" ,
"TRANSFER_TO_SYSNAND" : "Overfør til SysNAND" ,
"TRANSFER_TO_EMUNAND" : "Overfør til EmuNAND" ,
"CTRNAND_TRANSFER_SUCCESS" : "CTRNAND-overføringen var vellykket" ,
"CTRNAND_TRANSFER_FAILED" : "CTRNAND-overføringen mislyktes" ,
"NO_VALID_DESTINATION_FOUND" : "Intet gyldig mål ble funnet" ,
"NAND_RESTORE_SUCCESS" : "NAND-gjenopprettingen var vellykket" ,
"NAND_RESTORE_FAILED" : "NAND-gjenopprettingen mislyktes" ,
"REBUILD_NCSD_SUCCESS" : "Gjenoppbygging av NCSD lyktes" ,
"REBUILD_NCSD_FAILED" : "Gjenoppbygging av NCSD mislyktes" ,
"PATH_NCCHINFO_PADGEN_SUCCESS" : "%s\nNCCHinfo padgen success%cOutput dir: %s" ,
"PATH_NCCHINFO_PADGEN_FAILED" : "%s\nNCCHinfo padgen failed%c%0.0s" ,
"UPDATING_EMBEDDED_BACKUP" : "Updating embedded backup..." ,
"BACKUP_UPDATE_NOT_REQUIRED" : "Oppdatering av sikkerhetskopi: Ikke nødvendig" ,
"BACKUP_UPDATE_COMPLETED" : "Oppdatering av sikkerhetskopi: Fullført" ,
"BACKUP_UPDATE_FAILED" : "Oppdatering av sikkerhetskopi: mislyktes!" ,
"WARNING_KEYS_NOT_VERIFIED_CONTINUE_AT_YOUR_OWN_RISK" : "Warning: Keys are not verified.\nContinue on your own risk?" ,
"AESKEYDB_INIT_SUCCESS" : "AESkeydb-oppstart var vellykket" ,
"AESKEYDB_INIT_FAILED" : "AESkeydb-oppstart mislyktes" ,
"AESKEYDB_INSTALL_SUCCESS" : "AESkeydb-installeringen var vellykket" ,
"AESKEYDB_INSTALL_FAILED" : "AESkeydb-installering mislyktes" ,
"INSTALL_TO_FIRM0" : "Installer til FIRM0" ,
"INSTALL_TO_FIRM1" : "Installer til FIRM1" ,
"INSTALL_TO_BOTH" : "Installer til begge" ,
"PATH_N_KB_INSTALL_TO_SYSNAND" : "%s (%dkB)\nVil du installere til SysNAND?" ,
"PATH_N_KB_INSTALL_SUCCESS" : "%s (%dkB)\nInstallering vellykket" ,
"PATH_N_KB_INSTALL_FAILED" : "%s (%dkB)\nInstallering mislyktes" ,
"WARNING_DO_NOT_RUN_UNTRUSTED_SCRIPTS" : "Warning: Do not run scripts\nfrom untrusted sources.\n \nExecute script?" ,
"SCRIPT_EXECUTE_SUCCESS" : "Skriptutføringen lyktes" ,
"SCRIPT_EXECUTE_FAILURE" : "Skriptutføring mislyktes" ,
"ERROR_CANNOT_VIEW_FILE" : "Error: Cannot view file\n(Hint: maybe it's too big)" ,
"SAVEGAME_DUMPED_TO_OUT" : "Lagrefilen ble tatt dump av til %s." ,
"SAVEGAME_DUMP_FAILED" : "Å ta dump av lagrefilen mislyktes!" ,
"GBA_SAVEGAME_MUST_BE_IN_CLIPBOARD" : "GBA VC-lagrefilen må\nvære i utklippstavlen." ,
"SAVEGAME_INJECT_SUCCESS" : "Lagrefil-innsettingen lyktes." ,
"SAVEGAME_INJECT_FAILED" : "Lagrefil-innsetting mislyktes!" ,
"FONT_WILL_BE_ACTIVE_ON_NEXT_BOOT" : "Skrifttypen vil tas i bruk fra neste oppstart" ,
"LANGUAGE_WILL_BE_ACTIVE_ON_NEXT_BOOT" : "Språket vil tas i bruk fra neste oppstart" ,
"HOME_MORE_MENU_SELECT_ACTION" : "HJEM mer... meny.\nVelg handling:" ,
"SD_FORMAT_MENU" : "SD-formatteringsmeny" ,
"BONUS_DRIVE_MENU" : "Bonusdisk-oppsett" ,
"SWITCH_EMUNAND" : "Bytt EmuNAND" ,
"BUILD_SUPPORT_FILES" : "Bygg støttefiler" ,
"RESTORE_H_AND_S" : "Gjenopprett \"Health & Safety Information\"" ,
"SET_RTC_DATE_TIME" : "Sett systemtid/-dato" ,
"CONFGURE_BRIGHTNESS" : "Juster lysstyrke" ,
"CALIBRATE_TOUCHSCREEN" : "Kalibrer berøringsskjerm" ,
"SYSTEM_INFO" : "Systeminfo" ,
"SHOW_README" : "Vis ReadMe" ,
"INITIALIZING_SD_FAILED_RETRY" : "Initialisering av SD-kortet mislyktes! Vil du prøve igjen?" ,
"SETUP_FAILED" : "Oppsett mislyktes!" ,
"CURRENT_EMUNAND_OFFSET_IS_N_SWITCH_TO_NEXT" : "Nåværende EmuNAND-forskyvning er %06lX.\nVil du bytte til neste avvik?" ,
"BUILT_IN_OUT_STATUSES" : "Bygget i %s:\n \n%-18.18s %s\n%-18.18s %s\n%-18.18s %s" ,
"OK_SYS_EMU" : "OK (Sys&Emu)" ,
"OK_SYS" : "OK (Sys)" ,
"FAILED" : "Mislyktes" ,
"RESTORE_H_AND_S_EMUNAND" : "Gjenopprett \"Health & Safety Information\" (EmuNAND)" ,
"RESTORE_H_AND_S_SYSNAND" : "Gjenopprett \"Health & Safety Information\" (SysNAND)" ,
"TITLE_SET_RTC_DATE_TIME" : "Sett systemtid/-dato:" ,
"NEW_RTC_DATE_TIME_IS_TIME" : "Den nye sanntidsklokken/-datoen er:\n%s\n\nTips: Hjemmemeny-tiden trenger\nmanuel justering etter å ha satt\nsanntidsklokken." ,
"TOUCHSCREEN_CALIBRATION_SUCCESS" : "Berøringsskjermkalibreringen var vellykket!" ,
"TOUCHSCREEN_CALIBRATION_FAILED" : "Berøringsskjermkalibreringen mislyktes!" ,
"GODMODE9_README_TOC" : "GodMode9 ReadMe Table of Contents" ,
"ESSENTIAL_BACKUP_NOT_FOUND_CREATE_NOW" : "Sikkerhetskopi av essensielle filer ble ikke funnet.\nVil du opprette en nå?" ,
"BACKUP_EMBEDDED_WRITTEN_TO_OUT" : "Backup embedded in SysNAND\nand written to %s." ,
"RTC_DATE_TIME_SEEMS_TO_BE_WRONG_SET_NOW" : "Systemets dato og tid ser ut til\nå være feil. Vil du sette det nå?" ,
"RESUME_GODMODE9" : "Fortsett til GodMode9" ,
"RESUME_BOOTLOADER" : "Gjenoppta bootloader" ,
"SELECT_PAYLOAD" : "Select payload..." ,
"SELECT_SCRIPT" : "Velg skript..." ,
"SELECT_LUA_SCRIPT" : "Velg Lua-skript..." ,
"POWEROFF_SYSTEM" : "Skru av konsollen" ,
"REBOOT_SYSTEM" : "Start konsollen på nytt" ,
"FLAVOR_BOOTLOADER_SELECT_OPTION" : "%s bootloader menu.\nSelect action:" ,
"BOOTLOADER_PAYLOADS_MENU_SELECT_PAYLOAD" : "Bootloader payloads menu.\nSelect payload:" ,
"BOOTLOADER_SCRIPTS_MENU_SELECT_SCRIPT" : "Bootloader scripts menu.\nSelect script:" ,
"NO_BOOTABLE_FIRM_FOUND_RESUMING_GODMODE9" : "Ingen boostbar FIRM-fil ble funnet.\nGjenopptar nå GodMode9..." ,
"OUT_OF_MEMORY" : "Tom for minne." ,
"INVALID_DIRECTORY_OBJECT" : "Ugyldig mappeobjekt" ,
"INVALID_ROOT_DIRECTORY" : "Ugyldig rotmappe." ,
"WRITE_PERMISSIONS_WERE_CHANGED_RELOCK" : "Write permissions were changed.\nRelock them?" ,
"OPEN_TITLE_MANAGER" : "Åpne tittelbehandling" ,
"SEARCH_FOR_FILES" : "Søk etter filer..." ,
"FIX_CMACS_FOR_DRIVE" : "Fiks diskens CMAC-er" ,
"SHOW_DIRECTORY_INFO" : "Vis mappeinfo" ,
"SHOW_DRIVE_INFO" : "Vis diskinfo" ,
"FAILED_SETTING_UP_TITLE_MANAGER" : "Mislyktes i å sette opp tittelbehandleren!" ,
"SEARCH_FILE_ENTER_SEARCH_BELOW" : "Vil du søke på %s?\nSkriv inn søket nedenfor." ,
"FOUND_N_RESULTS" : "Fant %lu resultater." ,
"FIX_CMACS_FOR_DRIVE_FINISHED" : "CMAC-fiksing for disken er ferdig." ,
"FAILED_TO_ANALYZE_DRIVE" : "Mislyktes i å analysere disk\n" ,
"FAILED_TO_ANALYZE_DIR" : "Mislyktes i å analysere mappe\n" ,
"NOT_ALLOWED_IN_VIRTUAL_PATH" : "Not allowed in virtual path" ,
"DELETE_N_PATHS" : "Delete %lu path(s)?" ,
"DELETING_FILES_PLEASE_WAIT" : "Sletter filer, vennligst vent..." ,
"FAILED_DELETING_N_OF_N_PATHS" : "Failed deleting %lu/%lu path(s)" ,
"DELETE_FILE" : "Vil du slette \"%s\"?" ,
"FAILED_DELETING_PATH" : "Mislyktes i å slette:\n%s" ,
"NOT_ALLOWED_IN_SEARCH_DRIVE" : "Not allowed in search drive" ,
"NOT_ALLOWED_IN_VIRTUAL_GAME_PATH" : "Not allowed in virtual game path" ,
"NOT_ALLOWED_IN_XORPAD_DRIVE" : "Ikke tillatt i XORpad-disken" ,
"NOT_ALLOWED_IN_GAMECART_DRIVE" : "Ikke tillatt i spillkort-disken" ,
"NOT_ALLOWED_IN_ALIAS_PATH" : "Not allowed in alias path" ,
"COPY_PATHS" : "Kopier filbane(r)" ,
"MOVE_PATHS" : "Flytt filbane(r)" ,
"PASTE_FILE_HERE" : "Vil du lime inn \"%s\" her?" ,
"PASTE_N_PATHS_HERE" : "Paste %lu paths here?" ,
"FAILED_COPYING_PATH_PROCESS_REMAINING" : "Failed copying path:\n%s\nProcess remaining?" ,
"FAILED_COPYING_PATH" : "Mislyktes i å kopiere filbane:\n%s" ,
"FAILED_MOVING_PATH_PROCESS_REMAINING" : "Failed moving path:\n%s\nProcess remaining?" ,
"FAILED_MOVING_PATH" : "Failed moving path:\n%s" ,
"RENAME_FILE_ENTER_NEW_NAME_BELOW" : "Vil du gi nytt navn til %s?\nSkriv inn nytt navn nedenfor." ,
"FAILED_RENAMING_PATH" : "Failed renaming path:\n%s" ,
"CREATE_A_NEW_ENTRY_HERE_SELECT_TYPE" : "Vil du opprette en ny oppføring her?\nVelg type." ,
"CREATE_A_FOLDER" : "Opprett en mappe" ,
"CREATE_A_DUMMY_FILE" : "Opprett en stumtjener-fil" ,
"CREATE_NEW_FOLDER_HERE_ENTER_NAME_BELOW" : "Vil du opprette en ny mappe her?\nSkriv inn et navn for den nedenfor." ,
"CREATE_NEW_FILE_HERE_ENTER_NAME_BELOW" : "Vil du opprette en ny fil her?\nSkriv inn et navn for den nedenfor." ,
"CREATE_NEW_FILE_HERE_ENTER_SIZE_BELOW" : "Vil du opprette en ny fil her?\nAngi filstørrelsen nedenfor." ,
"FAILED_CREATING_FOLDER_PATH" : "Mislyktes i å opprette mappe:\n%s" ,
"FAILED_CREATING_FILE_PATH" : "Mislyktes i å opprette fil:\n%s" ,
"TITLE_MANAGER" : "Tittelbehandler" ,
"BRICK_MY_3DS" : "Brikk 3DS-en min" ,
"LANGUAGE" : "Språk..." ,
"SCRIPTS" : "Skripter..." ,
"LUA_SCRIPTS" : "Lua-skripter..." ,
"PAYLOADS" : "Payloads..." ,
"MORE" : "Mer..." ,
"BRACKET_MORE" : "[mer...]" ,
"HOME_BUTTON_PRESSED_SELECT_ACTION" : "HJEM-knappen er trykket på.\nVelg handling:" ,
"POWER_BUTTON_PRESSED_SELECT_ACTION" : "POWER-knappen er trykket på.\nVelg handling:" ,
"1_DRIVE_NAND_TWL" : "[1:] NAND / TWL" ,
"4_DRIVE_NAND_TWL" : "[4:] NAND / TWL" ,
"A_DRIVE_SD_CARD" : "[A:] SD-KORT" ,
"B_DRIVE_SD_CARD" : "[B:] SD-KORT" ,
"TITLE_MANAGER_MENU_SELECT_TITLES_SOURCE" : "Tittelbehandlermenyen.\nVelg kilden(e) for titteler:" ,
"LANGUAGES_DIRECTORY_NOT_FOUND" : "Språkmappen ble ikke funnet.\n(standardplass: 0:/gm9/%s)" ,
"SCRIPTS_DIRECTORY_NOT_FOUND" : "Skriptmappen ble ikke funnet.\n(standardplass: 0:/gm9/%s)" ,
"LUA_SCRIPTS_DIRECTORY_NOT_FOUND" : "Lua-skriptmappen ble ikke funnet.\n(standardplass: 0:/gm9/%s)" ,
"HOME_LANGUAGE_MENU_SELECT_LANGUAGE" : "HOME-språk... meny.\nVelg språk:" ,
"HOME_SCRIPTS_MENU_SELECT_SCRIPT" : "HOME-skripter... meny.\nVelg skript:" ,
"HOME_LUA_SCRIPTS_MENU_SELECT_SCRIPT" : "HOME-LUA-skripter... meny.\nVelg skript:" ,
"PAYLOADS_DIRECTORY_NOT_FOUND" : "Payloads directory not found.\n(default path: 0:/gm9/%s)" ,
"HOME_PAYLOADS_MENU_SELECT_PAYLOAD" : "HOME payloads... menu.\nSelect payload:" ,
"UNEXPECTED_SD_CARD_REMOVAL_TO_PREVENT_DATA_LOSS_UNMOUNT_BEFORE_EJECT" : "!Unexpected SD card removal!\n \nTo prevent data loss, unmount\nbefore ejecting the SD card." ,
"FLAVOR_SCRIPTS_MENU_SELECT_SCRIPT" : "%s-skriptmeny.\nVelg skript:" ,
"COMPILED_AS_SCRIPT_AUTORUNNER_BUT_NO_SCRIPT_DERP" : "Compiled as script autorunner\nbut no script provided.\n \nDerp!" ,
"KEYBOARD_CONTROLS_DETAILS" : "Tastaturstyringer:\n\n←/→ - Flytt peker\nR - Caps Lock\nX - Fjern tegn\nY - Sett inn tegn\nA - Benytt\nB - Avbryt\n\nSELECT bytter til\nklassisk styring" ,
"TOUCH_CROSSHAIRS_TO_CALIBRATE_TOUCHSCREEN_USE_STYLUS" : "Touch the red crosshairs to\ncalibrate your touchscreen.\n \nUse the stylus for best\nresults!" ,
"INVALID" : "UGYLDIG" ,
"TO_PROCEED_ENTER_THIS" : "For å fortsette, trykk dette:" ,
"TO_PROCEED_HOLD_X" : "For å fortsette, hold <X>:" ,
"N_MORE" : " [%d mer]" ,
"CANCEL" : "avbryt" ,
"R_FAST_SCROLL_L_CLEAR_DATA" : "R - (↑↓) hurtigskrolling\nL - tøm data" ,
"X_REMOVE_CHAR_Y_INSERT_CHAR" : "X - fjern tegn\nY - sett inn tegn" ,
"ETA_N_HOUR_N_MIN_N_SEC" : "Tidsanslag: %02llut%02llum%02llus" ,
"ETA_N_MIN_N_SEC" : "Tidsanslag: %02llum%02llus" ,
"BRIGHTNESS_CONTROLS" : "[←] Senk lysstyrken\n[→] Øk lysstyrken\n \n[X] Bruk volumbryterstyring\n[A] Sett gjeldende lysstyrke\n[B] Avbryt" ,
"SEARCHING_PLEASE_WAIT" : "Søker, vennligst vent..." ,
"RENAME_TO_GOOD_NAME" : "Vil du endre navnet til et gyldig navn?" ,
"SD_WRITE_PROTECTED_CANT_CONTINUE" : "SD-kortet er skrivebeskyttet!\nKan ikke fortsette." ,
"SYSNAND_LVL_N" : "SysNAND (lvl%lu)" ,
"EMUNAND_LVL_N" : "EmuNAND (lvl%lu)" ,
"GAME_IMAGES" : "spillavbildninger" ,
"GAMECART_SAVES" : "spillkort-lagringer" ,
"IMAGES" : "avbildninger" ,
"MEMORY_AREAS" : "minneområder" ,
"SD_SYSTEM_DATA" : "SD-systemdata" ,
"SD_CARD" : "SD-kort" ,
"RAM_DRIVE" : "RAM-disk" ,
"WRITING_TO_DRIVE_IS_LOCKED_UNLOCK_NOW" : "Lagringer til %s er låst!\nVil du låse den opp nå?" ,
"UNLOCK_WRITE_FOR_DRIVE_NOT_ALLOWED" : "Å låse opp lagretillatelser\nfor %s er ikke tillatt." ,
"ENABLE_BASE_WRITE" : "Du vil skru på lagringstillatelser\npå grunn-nivå." ,
"ENABLE_SD_WRITE" : "Du vil skru på lagringstillatelser\nfor SD-kort." ,
"ENABLE_IMAGE_WRITE" : "Du vil skru på lagringstillatelser\nfor avbildninger." ,
"ENABLE_RAM_DRIVE_WRITE" : "Du vil skru på lagringstillatelser\nfor RAM-disken." ,
"ENABLE_EMUNAND_0_WRITE" : "Du vil skru på lagringstillatelser\nfor EmuNAND lvl0." ,
"ENABLE_SYSNAND_0_WRITE" : "Du vil skru på lagringstillatelser\nfor SysNAND lvl0." ,
"ENABLE_EMUNAND_1_WRITE" : "You want to enable EmuNAND\nlvl1 writing permissions.\n \nThis enables you to modify\nrecoverable system data,\nuser data & savegames." ,
"ENABLE_SYSNAND_1_WRITE" : "You want to enable SysNAND\nlvl1 writing permissions.\n \nThis enables you to modify\nsystem data, installations,\nuser data & savegames." ,
"ENABLE_GAMECART_SAVE_WRITE" : "You want to enable gamecart\nsave writing permissions." ,
"ENABLE_SYSNAND_2_WRITE" : "!Better be careful!\n \nYou want to enable SysNAND\nlvl2 writing permissions.\n \nThis enables you to modify\nirrecoverable system data!" ,
"ENABLE_MEMORY_WRITE" : "!Better be careful!\n \nYou want to enable memory\nwriting permissions.\n \nWriting to certain areas may\nlead to unexpected results." ,
"ENABLE_SD_DATA_WRITE" : "!THIS IS NOT RECOMMENDED!\n \nYou want to enable SD data\nwriting permissions.\n \nEverything here is encrypted.\nIt is recommended to use the\nA:/B: drives for modification\nof installations, user data &\nsavegames instead." ,
"ENABLE_SYSNAND_3_WRITE" : "!THIS IS YOUR ONLY WARNING!\n \nYou want to enable SysNAND\nlvl3 writing permissions.\n \nThis enables you to OVERWRITE\nyour bootloader installation,\nessential system files and/or\nBRICK your console!" ,
"UNLOCK_WRITE_NOT_ALLOWED" : "Unlock write permission is not allowed." ,
"CANT_UNLOCK_WRITE_TRY_GODMODE9" : "Kan ikke låse opp lagringstillatelser.\nPrøv GodMode9 i stedet!" ,
"ERROR_SD_TOO_SMALL" : "Error: SD-kortet er for lite" ,
"WARNING_PROCEEDING_WILL_FORMAT_SD_DELETE_ALL_DATA" : "!ADVARSEL!\n\nÅ fortsette vil formatere dette SD-kortet.\nDette vil for alltid slette\nALLE data på den." ,
"FORMAT_BONUS_DRIVE_DELETE_ALL_DATA" : "Format the bonus drive?\nThis will irreversibly delete\nALL data on it." ,
"FORMATTING_SD_PLEASE_WAIT" : "Formaterer SD-kortet, vennligst vent..." ,
"FORMATTING_DRIVE_PLEASE_WAIT" : "Formaterer disk, vennligst vent..." ,
"ERROR_SD_CARD_IO_FAILURE" : "Error: SD card i/o failure" ,
"FILE_IS_MOUNTED_UNMOUNT_TO_UNLOCK" : "Filen er for øyeblikket montert.\nVil du avmontére for å låse den opp?" ,
"ERROR_CANT_INJECT_FILE_INTO_ITSELF" : "Feil: Kan ikke sette inn filen i seg selv" ,
"OPERATION_WOULD_WRITE_BEYOND_EOF" : "Operasjonen ville lagret forbi slutten på filen" ,
"NOT_ENOUGH_DATA_IN_FILE" : "Ikke nok data i filen" ,
"CANCEL_IS_NOT_ALLOWED_HERE" : "Avbryting er ikke tillatt her" ,
"B_DETECTED_CANCEL" : "B-knappen ble oppdaget. Vil du avbryte?" ,
"ERROR_CANNOT_APPEND_FOLDER" : "Feil: Mapper kan ikke føyes til" ,
"ERROR_OVERWRITING_FILE_WITH_DIR" : "Feil: Overskriving av fil med mappe" ,
"ERROR_OVERWRITING_DIR_WITH_FILE" : "Feil: Overskriving av mappe med fil" ,
"ERROR_CANNOT_OPEN_DESTINATION_FILE" : "Feil: Kan ikke åpne målfilen" ,
"ERROR_NOT_ENOUGH_SPACE_AVAILABLE" : "Feil: Ikke nok tilgjengelig plass" ,
"ERROR_ONLY_FAT_FILES_CAN_BE_MOVED" : "Feil: Kun FAT-filer kan flyttes" ,
"ERROR_DESTINATION_IS_PART_OF_ORIGIN" : "Feil: Målet er en del av startpunktet" ,
"ERROR_DESTINATION_EQUALS_ORIGIN_CHOOSE_ANOTHER_NAME" : "Målet er det samme som startpunktet\nVil du velge et annet navn?" ,
"CHOOSE_NEW_NAME" : "Velg nytt navn" ,
"OVERWRITE_FILES" : "Overskriv fil(er)" ,
"SKIP_FILES" : "Hopp over fil(er)" ,
"OVERWRITE_ALL" : "Overskriv alle" ,
"SKIP_ALL" : "Hopp over alle" ,
"DESTINATION_ALREADY_EXISTS" : "Destinasjonen finnes allerede:\n%s" ,
"CHOOSE_NEW_DESTINATION_NAME" : "Velg det nye målnavnet" ,
"COPY_OPERATION_IS_NOT_ALLOWED" : "Kopieringshandling er ikke tillatt" ,
"DESTINATION_EQUALS_ORIGIN" : "Målet er det samme som startpunktet" ,
"ENTRY_NOT_FOUND_PATH_INJECT_INTO_PATH_INSTEAD" : "Entry not found: %s\nInject into %s instead?" ,
"FILE_SMALLER_THAN_SPACE_SIZES_CONTINUE" : "Filen er mindre enn den tilgjengelig plassen:\n%s (%s)\n%s (%s)\nVil du fortsette?" ,
"NO_USABLE_ENTRIES_FOUND" : "Ingen brukbare oppføringer ble funnet." ,
"BEAT_NO_ERROR" : "Ingen feil" ,
"BEAT_END_OF_ACTION_LIST" : "Handlingslisten nådde slutten" ,
"BEAT_ABORTED_BY_USER" : "Avbrutt av bruker" ,
"BEAT_FAILED_TO_READ_WRITE_FILE" : "Mislyktes i å lese/lagre filen" ,
"BEAT_ATTEMPTED_TO_WRITE_BEYOND_EOF" : "Forsøkte å lagre forbi slutten av filen" ,
"BEAT_INVALID_PATCH_FILE" : "Ugyldig patch-fil" ,
"BEAT_INVALID_INPUT_FILE" : "Ugyldig inndatafil" ,
"BEAT_OUTPUT_FILE_CHECKSUM_MISMATCH" : "Utdatafil-sjekksummen samsvarer ikke" ,
"BEAT_FILE_CHECKSUM_FAILED" : "Sjekksum for fil mislyktes" ,
"BEAT_EXPECTED_MORE_PATCH_DATA" : "Expected more patch data" ,
"BEAT_OUT_OF_MEMORY" : "Tom for minne" ,
"BEAT_UNKNOWN_ERROR" : "Ukjent feil" ,
"FAILED_TO_INITIALIZE_BPM_FILE" : "Mislyktes i å starte opp BPM-fil:\n%s" ,
"FAILED_TO_INITIALIZE_BPS_FILE" : "Mislyktes i å starte opp BPS-fil:\n%s" ,
"PATCH_SUCCESSFULLY_APPLIED" : "Patchen ble vellykket benyttet" ,
"PATCHING_ABORTED_BY_USER" : "Patching ble avbrutt av bruker" ,
"FAILED_TO_RUN_PATCH" : "Mislyktes i å kjøre patch:\n%s" ,
"DECOMPRESSING_DOT_CODE" : "Dekomprimerer .code..." ,
"DECOMPRESSING_DOT_CODE_B_DETECTED_CANCEL" : "Dekomprimerer .code...\nB-knappen ble oppdaget. Vil du avbryte?" ,
"COMPRESSING_DOT_CODE" : "Komprimerer .code..." ,
"COMPRESSING_DOT_CODE_B_DETECTED_CANCEL" : "Komprimerer .code...\nB-knappen ble oppdaget. Vil du avbryte?" ,
"PATCH_MOST_LIKELY_NOT_FOR_THIS_FILE" : "Denne patchen er mest sannsynlig ikke ment for denne filen." ,
"YOU_MOST_LIKELY_APPLIED_PATCH_ON_OUTPUT" : "You most likely applied the patch on the output file." ,
"PATCH_TECHNICALLY_VALID_BUT_SEEMS_SCRAMBLED" : "The patch is technically valid,\nbut seems scrambled or malformed." ,
"PATCH_IS_INVALID" : "Patchen er ugyldig." ,
"FILES_BIGGER_THAN_16MB_IPS_DOESNT_SUPPORT_THAT" : "Én eller begge filene er større enn 16 MB.\nIPS-formatet støtter ikke det." ,
"REQUESTED_FILE_PATH_WAS_INVALID" : "Den forespurte filbanen er ugyldig." ,
"PATCHING_CANCELED" : "Patching avbrutt." ,
"NOT_ENOUGH_MEMORY" : "Ikke nok minne." ,
"REGION_AMERICAS" : "Nord- og Sør-Amerika" ,
"REGION_AUSTRALIA" : "Australia" ,
"REGION_BRAZIL" : "Brasil" ,
"REGION_CHINA" : "Kina (Folkerepublikken)" ,
"REGION_EUROPE" : "Europa" ,
"REGION_FRANCE" : "Frankrike" ,
"REGION_GERMANY" : "Tyskland" ,
"REGION_ITALY" : "Italia" ,
"REGION_JAPAN" : "Japan" ,
"REGION_KOREA" : "Korea" ,
"REGION_SPAIN" : "Spania" ,
"REGION_TAIWAN" : "Taiwan" ,
"REGION_UNKNOWN" : "Ukjent" ,
"REGION_UNITED_KINGDOM" : "Storbritannia" ,
"REGION_MIDDLE_EAST" : "Midtøsten" ,
"GENERATING_QR_CODE" : "Genererer QR-kode..." ,
"REINITIALIZING_SD_CARD" : "Starter opp SD-kortet igjen..." ,
"DUMPING_STATE_TO_SD_CARD" : "Dumper tilstand til SD-kortet..." ,
"PRESS_POWER_TO_TURN_OFF" : "Trykk på POWER for å slå av" ,
"CLEANING_UP_TITLES_PLEASE_WAIT" : "Rydder opp titler, vennligst vent..." ,
"ERROR_NOT_NCCH_FILE" : "Feil: Ikke en NCCH-fil" ,
"ERROR_FILE_IS_TOO_SMALL" : "Feil: Filen er for liten" ,
"ATTEMPT_FIX_THIS_TIME" : "Forsøk å fikse det denne gangen" ,
"ATTEMPT_FIX_ALWAYS" : "Alltid forsøk å fikse det" ,
"ABORT_VERIFICATION" : "Avbryt verifisering" ,
"ERROR_BAD_CRYPTO_FLAGS" : "Error: Bad crypto flags" ,
"ERROR_BAD_EXEFS_HEADER" : "Feil: Ugyldig ExeFS-info" ,
"ERROR_MISSING_EXTHEADER" : "Feil: Manglende ExtHeader" ,
"ERROR_CRYPTO_NOT_SET_UP" : "Error: Crypto not set up" ,
"PATH_NCCH_VERIFICATION_FAILED_INFO" : "%s\nNCCH-verifisering mislyktes:\nExtHdr/ExeFS/RomFS: %s/%s/%s" ,
"OK" : "ok" ,
"FAIL" : "feil" ,
"ERROR_NOT_NCSD_FILE" : "Feil: Ikke en NCSD-fil" ,
"PATH_CONTENT_N_SIZE_AT_OFFSET_VERIFICATION_FAILED" : "%s\nInnhold %lu (%08lX@%08lX):\nVerifisering mislyktes" ,
"ERROR_PROBABLY_NOT_CIA_FILE" : "Feil: Sannsynligvis ikke en CIA-fil" ,
"ERROR_TMD_PROBABLY_CORRUPTED" : "Feil: TMD-en er sannsynligvis korrumpert" ,
"PATH_ID_N_SIZE_AT_OFFSET_VERIFICATION_FAILED" : "%s\nID %08lX (%08llX@%08llX)\nVerifisering mislyktes" ,
"ERROR_CDN_TITLEKEY_NOT_FOUND" : "Feil: CDN-tittelnøkkelen ble ikke funnet" ,
"DLC_CONTENT_IS_MISSING_IGNORE_ALL_AND_CONTINUE" : "DLC content is missing\n \nIgnore all and continue?" ,
"PATH_SECTION_N_HASH_MISMATCH" : "%s\nSection %lu hash mismatch" ,
"ARM9_ENTRYPOINT_IS_MISSING" : "ARM9 entrypoint is missing" ,
"WARNING_ARM11_ENTRYPOINT_IS_MISSING" : "Warning: ARM11 entrypoint is missing" ,
"ERROR_NOT_A_BOSS_FILE" : "Feil: Ikke en BOSS-fil" ,
"BOSS_PAYLOAD_HASH_MISMATCH_TRY_TO_FIX_IT" : "BOSS payload hash mismatch.\n \nTry to fix it?" ,
"GENERIC_TICKET_PIRATE_LEGIT" : "Generisk billett (\"pirat-gyldig\")" ,
"PERSONALIZED_TICKET_LEGIT" : "Personalisert billett (gyldig)" ,
"ID_N_LEGIT_TICKET_IS_PERSONALIZED_USING_THIS_NOT_RECOMMENDED_CHOOSE_DEFAULT_ACTION" : "ID %016llX\nLegit ticket is personalized.\nUsing this is not recommended.\nChoose default action:" ,
"ID_N_TITLEKEY_NOT_FOUND" : "ID %016llX\nTittelnøkkelen ble ikke funnet." ,
"ID_N_TMD_IN_TAD_NOT_LEGIT" : "ID %016llX\nTMD-en i TAD-en er ikke gyldig." ,
"ID_N_TMD_NOT_LEGIT" : "ID %016llX\nTMD-en er ikke gyldig." ,
"ID_N_DOT_N_STATUS" : "ID %016llX.%08lX\n%s" ,
"CONTENT_IS_CORRUPT" : "Innholdet er korrumpert" ,
"INSERT_CONTENT_FAILED" : "Innsetting av innhold mislyktes" ,
"INSTALL_CONTENT_FAILED" : "Innholdsinstallering mislyktes" ,
"INSTALL_ERROR_THIS_SYSTEM_IS_MISSING_DB_FILES_MAYBE_SD_MISSING_OR_UNINITIALIZED" : "Install error:\nThis system is missing one or\nmore .db files.\n \nMaybe the SD card is missing\nor uninitialized?" ,
"INSTALL_ERROR_THIS_SYSTEM_IS_MISSING_TICKET_DB" : "Installeringsfeil:\nDette systemet mangler\n\"ticket.db\"-filen." ,
"SKIPPED_TITLE_0004008C000CBD00_NEEDS_SPECIAL_COMPILE_FLAGS" : "Skipped title:\nTitle with id 0004008C000CBD00\nneeds special compiler flags." ,
"ERROR_FAKE_SIGNED_TICKET_ONLY_VALID_SIGNED_TICKETS_CAN_BE_INSTALLED" : "Error: Fake-signed ticket\n \nOnly valid signed tickets can\nbe installed to the system." ,
"PATH_ERROR_UNKNOWN_CID_N_THIS_TICKET_DOES_NOT_BELONG_TO_THIS_3DS" : "%s\nError: Unknown cid %08lX\n \nThis ticket does not belong to\nthis 3DS console." ,
"INSTALLING_TICKET" : "Installerer billett..." ,
"POSSIBLY_BROKEN" : "Muligens ødelagt" ,
"PERSONAL_LEGIT" : "Personlig gyldig" ,
"PERSONAL_LEGIT_DLC" : "Personlig gyldig DLC" ,
"PERSONAL_PIRATE_LEGIT" : "Personlig piratgyldig" ,
"PERSONAL_PIRATE_LEGIT_DLC" : "Personlig piratgyldig DLC" ,
"PERSONAL_CUSTOM" : "Personlig og tilpasset" ,
"PERSONAL_CUSTOM_DLC" : "Personlig og tilpasset DLC" ,
"UNIVERSAL_LEGIT" : "Universell gyldig" ,
"UNIVERSAL_LEGIT_DLC" : "Universell gyldig DLC" ,
"UNIVERSAL_PIRATE_LEGIT" : "Universell piratgyldig" ,
"UNIVERSAL_PIRATE_LEGIT_DLC" : "Universell piratgyldig DLC" ,
"UNIVERSAL_CUSTOM" : "Universell tilpasset" ,
"UNIVERSAL_CUSTOM_DLC" : "Universell tilpasset DLC" ,
"CONTENTS_IN_CIA_FOUND_TOTAL" : "Innholdet i CIA-filen: %lu/%lu" ,
"CONTENTS_IN_CIA_TOTAL" : "Innholdet i TMD-filen: /%lu" ,
"CONSOLE_ID_N" : "Konsoll-ID: %08lX\n" ,
"SHOW_GAME_INFO_DETAILS" : "%s\n%s %s Title\n \nTittel-ID: %016llX\nTittelversjon: %lu.%lu.%lu\nInnholdsstørrelse: %s\n%s\n%s \nBillett: %s/%s\nVerifisering: %s" ,
"STATE_LEGIT" : "gyldig" ,
"STATE_ILLEGIT" : "ugyldig" ,
"STATE_UNKNOWN" : "ukjent" ,
"STATE_INVALID" : "ugyldig" ,
"STATE_PENDING_PROCEED_WITH_VERIFICATION" : "avventer\n\nVil du starte verifiseringen?" ,
"STATE_PASSED" : "bestått" ,
"STATE_FAILED" : "mislyktes" ,
"OUTPUT_FILE_ALREADY_EXISTS_UPDATE_THIS" : "Utdatafilen finnes allerede.\nVil du erstatte den?" ,
"DSI_ENHANCED" : "DSi-forbedret" ,
"DSI_EXCLUSIVE" : "DSi-eksklusiv" ,
"FIXING_CMACS_PLEASE_WAIT" : "Fikser CMAC-er, vennligst vent..." ,
"NCSD_HEADER_IS_NOT_VALID" : "NCSD-infoen er ugyldig" ,
"NAND_DUMP_MISSING_DATA" : "NAND-dumpen mangler data" ,
"ERROR_CTR_MBR_IS_CORRUPT" : "Feil: CTR MBR-en er korrumpert" ,
"ERROR_TWL_MBR_IS_CORRUPT" : "Feil: TWL MBR-en er korrumpert" ,
"PATH_ERROR_CTR_PARTITION_N_IS_CORRUPT" : "%s\nFeil: CTR-partisjon %lu er korrumpert" ,
"PATH_ERROR_TWL_PARTITION_N_IS_CORRUPT" : "%s\nFeil: TWL-partisjon %lu er korrumpert" ,
"NO_VALID_FIRM_FOUND" : "Ingen gyldig FIRM-fil ble funnet" ,
"ERROR_NAND_DUMP_IS_CORRUPT_STILL_CONTINUE" : "Feil: NAND-dumpen er korrumpert.\nVil du likevel fortsette?" ,
"ERROR_SYSTEM_IS_LOCKED" : "Feil: Systemet er låst." ,
"ESSENTIAL_FILES_BACKUP_IS_REQUIRED_CREATE_ONE_NOW" : "Sikkerhetskopiering av essensielle filer kreves.\nVil du opprette en nå?" ,
"WARNING_PROCEEDING_WILL_OVERWRITE_SYSNAND_WITH_DUMP" : "!WARNING!\n \nProceeding will overwrite the\nSysNAND with the provided dump.\n \n(B9S/A9LH will be left intact.)" ,
"IMAGE_NCSD_CORRUPT_OR_CUSTOMIZED_SAFE_RESTORE_NOT_POSSIBLE" : "Avbildnings-NCSD-en er ødelagt eller endret,\nsikker gjenoppretting er ikke mulig!" ,
"WARNING_NCSD_DIFFERS_BETWEEN_IMAGE_AND_LOCAL_ELEVATED_WRITE_PERMISSIONS_REQUIRED" : "!WARNING!\n \nNCSD differs between image and local,\nelevated write permissions required\n \nProceed on your own risk?" ,
"NOT_AN_INSTALLABLE_FIRM" : "Ikke en installerbar FIRM." ,
"FIRM_LOAD_VERIFY_ERROR" : "Innlastings-/verifiseringsfeil for FIRM." ,
"PATH_FIRM_N_NOT_FOUND_OR_TOO_SMALL" : "%s\nFØRM%lu ble ikke funnet eller er for liten." ,
"SECTOR_0X96_CRYPTO_FAIL" : "Sector 0x96 crypto fail." ,
"SECTOR_0X96_CORRUPTED_PROVIDE_SECRET_SECTOR_BIN_TO_FIX" : "Sector 0x96 is corrupted.\n \nProvide \"secret_sector.bin\"\nto fix sector 0x96." ,
"SECTOR_0X96_CORRUPTED_FIX_DURING_INSTALLATION" : "Sector 0x96 is corrupted.\n \nFix sector 0x96 during\nthe installation?" ,
"WARNING_PROCEEDING_WILL_INSTALL_FIRM_TO_SYSNAND_AND_INJECT_SIGHAX_UNSUPPORTED_FIRM_WILL_BRICK" : "!WARNING!\n \nProceeding will install the\nprovided FIRM to the SysNAND\nand inject sighax.\n \nInstalling an unsupported FIRM\nwill BRICK your console!" ,
"INSTALLING_FIRM_PLEASE_WAIT" : "Installerer FIRM, vennligst vent..." ,
"THIS_IS_BAD_FAILED_WRITING_SECTOR_0X96_TRY_FIX_BEFORE_REBOOT" : "!THIS IS BAD!\n \nFailed writing sector 0x96.\nTry to fix before reboot!" ,
"THIS_IS_BAD_FAILED_WRITING_FIRM_N_TRY_FIX_BEFORE_REBOOT" : "!DETTE ER ILLE!\n\nMislyktes i å lagre FIRM%lu.\nPrøv å fiks dette før omstart!" ,
"CHECKING_INSTALLATION_PLEASE_WAIT" : "Kontrollerer installasjonen, vennligst vent..." ,
"THIS_IS_BAD_FAILED_VERIFYING_SECTOR_0X96_TRY_FIX_BEFORE_REBOOT" : "!THIS IS BAD!\n \nFailed verifying sector 0x96.\nTry to fix before reboot!" ,
"THIS_IS_BAD_FAILED_VERIFYING_FIRM_N_TRY_FIX_BEFORE_REBOOT" : "!THIS IS BAD!\n \nFailed verifying FIRM%lu.\nTry to fix before reboot!" ,
"PERFECT_KEYDB_IS_ALREADY_INSTALLED" : "Perfekt %s er allerede installert!" ,
"PATH_NOT_PERFECT_KEYDB_IMAGE_CANNOT_INSTALL_TO_NAND" : "%s\nIkke en perfekt %s-avbildning.\nKan ikke installeres til NAND!" ,
"PATH_FAILED_WRITING_KEYDB_TO_NAND" : "%s\nmislyktes i å lagre %s til NAND!" ,
"USE_L_R_TO_SAVE" : "(bruk L+R for å lagre)" ,
"EASTER_NOT_FOUND" : "(%s ble ikke funnet)" ,
"BUILDING_TO_OUT_ARG" : "Bygger til %s:\n%s ..." ,
"EJECT_SD_CARD" : "Ta ut SD-kort..." ,
"INSERT_SD_CARD" : "Sett inn SD-kort..." ,
"SCRIPTERR_UNKNOWN_CMD" : "ukjent kommando" ,
"SCRIPTERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS" : "ugyldig # argumenter" ,
"SCRIPTERR_UNRECOGNIZED_FLAGS" : "ugjenkjente flagg" ,
"SCRIPTERR_ILLEGAL_FLAG" : "ugyldig flagg" ,
"SCRIPTERR_UNRESOLVED_QUOTES" : "oddetall hermetegn" ,
"SCRIPTERR_TOO_MANY_ARGUMENTS" : "for mange argumenter" ,
"SCRIPTERR_ARGUMENT_EXPAND_FAILED" : "argument expand failed" ,
"SCRIPTERR_QUOTE_NOT_AN_ERROR" : "'not' an error" ,
"SCRIPTERR_SYNTAX_ERROR_AFTER_IF" : "syntax error after 'if'" ,
"SCRIPTERR_ELIF_WITHOUT_IF" : "'elif' without 'if'" ,
"SCRIPTERR_SYNTAX_ERROR_AFTER_ELIF" : "syntax error after 'elif'" ,
"SCRIPTERR_ELSE_WITHOUT_IF" : "'else' without 'if'" ,
"SCRIPTERR_END_WITHOUT_IF" : "'end' without 'if'" ,
"SCRIPTERR_FOR_INSIDE_FOR" : "'for' inni 'for'" ,
"SCRIPTERR_DIR_NOT_FOUND" : "fant ikke mappen" ,
"SCRIPTERR_FOR_WITHOUT_NEXT" : "'for' without 'next'" ,
"SCRIPTERR_NEXT_WITHOUT_FOR" : "'next' without 'for'" ,
"SCRIPTERR_FORPATH_ERROR" : "forpath error" ,
"SCRIPTERR_LABEL_NOT_FOUND" : "etikett ikke funnet" ,
"SCRIPTERR_USER_ABORT" : "brukeren avbrøt" ,
"SCRIPTERR_KEY_NOT_PRESSED" : "knapp ble ikke trykket" ,
"SCRIPTERR_OUT_OF_MEMORY" : "tom for minne" ,
"SCRIPTERR_VAR_FAIL" : "\"var\"-feil" ,
"SCRIPTERR_FORBIDDEN_DRIVE" : "forbudt disk" ,
"SCRIPTERR_INVALID_PATH" : "ugyldig filbane" ,
"SCRIPTERR_FILESELECT_ABORT" : "filvalg avbrutt" ,
"SCRIPTERR_DIRSELECT_ABORT" : "mappevalg avbrutt" ,
"SCRIPTERR_SET_FAIL" : "set fail" ,
"SCRIPTERR_CHAR_NOT_FOUND" : "tegn ikke funnet" ,
"SCRIPTERR_ARGV_2_IS_NOT_CHAR" : "argv[2] is not a char" ,
"SCRIPTERR_ARGV_2_MUST_BE_2_CHARS" : "argv[2] must be 2 chars" ,
"SCRIPTERR_ARG_MATCH" : "arg match" ,
"SCRIPTERR_NO_ARG_MATCH" : "no arg match" ,
"SCRIPTERR_PERMISSION_FAIL" : "tillatelsesfeil" ,
"SCRIPTERR_COPY_FAIL" : "kopiering mislyktes" ,
"SCRIPTERR_MOVE_FAIL" : "flytting mislyktes" ,
"SCRIPTERR_INJECT_FAIL" : "innsetting mislyktes" ,
"SCRIPTERR_FILLBYTE_FAIL" : "fillbyte fail" ,
"SCRIPTERR_FILL_FAIL" : "feil under fylling" ,
"SCRIPTERR_BAD_FILESIZE" : "ugyldig filstørrelse" ,
"SCRIPTERR_CREATE_DUMMY_FILE" : "oppretting av stumtjener mislyktes" ,
"SCRIPTERR_REMOVE_FAIL" : "fjerning mislyktes" ,
"SCRIPTERR_MAKEDIR_FAIL" : "mappeoppretting mislyktes" ,
"SCRIPTERR_MOUNT_FAIL" : "montering mislykkes" ,
"SCRIPTERR_FIND_FAIL" : "find fail" ,
"SCRIPTERR_FINDNOT_FAIL" : "findnot fail" ,
"SCRIPTERR_NO_SIZE_GIVEN" : "ingen størrelse angitt" ,
"SCRIPTERR_SIZE_TOO_BIG" : "size too big" ,
"SCRIPTERR_READ_FAIL" : "lesing mislykkes" ,
"SCRIPTERR_CONVERSION_FAIL" : "konverteringsfeil" ,
"SCRIPTERR_INVALID_DATA" : "ugyldig data" ,
"SCRIPTERR_WRITE_FAIL" : "lagring mislyktes" ,
"SCRIPTERR_SHA_ARG0_FAIL" : "\"sha arg0\"-feil" ,
"SCRIPTERR_SHA_ARG1_FAIL" : "\"sha arg1\"-feil" ,
"SCRIPTERR_SHA_DOES_NOT_MATCH" : "sha samsvarer ikke" ,
"SCRIPTERR_SHA_WRITE_FAIL" : "sha-lagrefeil" ,
"SCRIPTERR_FILE_WRITE_FAIL" : "fillagrefeil" ,
"SCRIPTERR_FIXCMAC_FAILED" : "fiksing av cmac mislyktes" ,
"SCRIPTERR_VERIFICATION_FAILED" : "verifisering mislyktes" ,
"SCRIPTERR_DECRYPT_FAILED" : "dekryptering mislyktes" ,
"SCRIPTERR_ENCRYPT_FAILED" : "kryptering mislyktes" ,
"SCRIPTERR_BUILD_CIA_FAILED" : "bygging av CIA mislyktes" ,
"SCRIPTERR_INSTALL_GAME_FAILED" : "spillinstallering mislyktes" ,
"SCRIPTERR_DOES_NOT_CONTAIN_DOT_CODE" : "does not contain .code" ,
"SCRIPTERR_EXTRACT_DOT_CODE_FAILED" : "utpakking av .code mislyktes" ,
"SCRIPTERR_COMPRESS_DOT_CODE_FAILED" : "komprimering av .code mislyktes" ,
"SCRIPTERR_BUILD_FAILED" : "bygging mislyktes" ,
"SCRIPTERR_UNKNOWN_FILE" : "ukjent fil" ,
"SCRIPTERR_APPLY_IPS_FAILD" : "benytting av IPS mislyktes" ,
"SCRIPTERR_APPLY_BPS_FAILED" : "benytting av BPS mislyktes" ,
"SCRIPTERR_APPLY_BPM_FAILED" : "benytting av BPM mislyktes" ,
2026-03-25 22:20:57 +00:00
"SCRIPTERR_TEXTVIEWER_FAILED" : "text editor failed" ,
2025-10-24 06:10:23 +00:00
"SCRIPTERR_BAD_DUMPSIZE" : "ugyldig dumpstørrelse" ,
"SCRIPTERR_CART_INIT_FAIL" : "oppstart av spillkortet mislyktes" ,
"SCRIPTERR_CART_DUMP_FAILED" : "avdumping av spillkortet mislyktes" ,
"SCRIPTERR_NOT_A_DIR" : "ikke en mappe" ,
"SCRIPTERR_FILE_NOT_FOUND" : "fant ikke filen" ,
"SCRIPTERR_NOT_A_BOOTABLE_FIRM" : "ikke en oppstartbar FIRM" ,
"SCRIPTERR_SD_NOT_MOUNTED" : "SD-kort ikke montert" ,
"SCRIPTERR_UNKNOWN_ERROR" : "ukjent feil" ,
"SCRIPTERR_COMMAND_SUCCESS" : "kommandosuksess" ,
"SCRIPTERR_CONTROL_FLOW_ERROR" : "kontrollflytfeil" ,
"SCRIPTERR_UNCLOSED_CONDITIONAL" : "unclosed conditional" ,
"SCRIPTERR_ERROR_MESSAGE_FAIL" : "feil i feilmelding" ,
"ERROR_INVALID_TEXT_DATA" : "Feil: Ugyldig tekstdata" ,
2026-03-25 22:20:57 +00:00
"ERROR_TEXT_FILE_TOO_BIG" : "Error: Text file is too large.\nText file size is %u bytes.\nMax file size is %i bytes." ,
2025-10-24 06:10:23 +00:00
"TEXTVIEWER_CONTROLS_DETAILS" : "Tekstvisning-knapper:\n \n↑↓←→(+R) - Skroll\nR+Y - Skru av/på tekstbryting\nR+X - Gå til linje nr.\nB - Avslutt" ,
2026-03-25 22:20:57 +00:00
"TEXTEDITOR_CONTROLS_DETAILS" : "Text Editor Controls:\n \n↑↓→←(+R) - Scroll\nR+Y - Toggle wordwrap\nR+X - Goto line #\nA - Enter edit mode\nB - Exit\n" ,
"TEXTEDITOR_CONTROLS_KEYBOARD" : "Text Editor Controls:\n \n↑↓→←(+R) - Move cursor\nX - Delete char\nA - Insert newline\nL+↑↓→← - Select text\nY - COPY / [+R] CUT\nB - Enter view mode\n" ,
"TEXTEDITOR_CONTROLS_CLIPBOARD" : "Text Editor Controls:\n \n↑↓→←(+R) - Move cursor\nX - Delete char\nA - Insert newline\nL+↑↓→← - Select text\nY - PASTE / [+R] CLEAR\nB - Enter view mode\n" ,
"TEXT_EDITS_SAVE_CHANGES" : "You made text edits.\nWrite changes to file?" ,
2025-10-24 06:10:23 +00:00
"CURRENT_LINE_N_ENTER_NEW_LINE_BELOW" : "Nåværende linje: %i\nSkriv inn ny linje nedenfor." ,
"PREVIEW_DISABLED" : "(forhåndsvisning er skrudd av)" ,
"PATH_LINE_N_ERR_LINE" : "%s\nlinje %lu: %s\n%s" ,
"END_OF_SCRIPT_UNRESOLVED_IF" : "end of script: unresolved 'if'" ,
"END_OF_SCRIPT_UNRESOLVED_FOR" : "end of script: unresolved 'for'" ,
"SYSINFO_MODEL" : "Modell: %s (%s)\n" ,
"SYSINFO_SERIAL" : "Serienummer: %s\n" ,
2026-03-25 22:20:57 +00:00
"SYSINFO_GYRO_MODEL" : "Gyro model: %u\r\n" ,
2025-10-24 06:10:23 +00:00
"SYSINFO_REGION_SYSTEM" : "Region (system): %s\n" ,
"SYSINFO_REGION_SALES" : "Region (salg): %s\n" ,
"SYSINFO_SOC_MANUFACTURING_DATE" : "SoC manufacturing date: %s\r\n" ,
"SYSINFO_SYSTEM_ASSEMBLY_DATE" : "Konsollens produksjonsdato: %s\n" ,
"SYSINFO_ORIGINAL_FIRMWARE" : "Opprinnelig fastvare: %s\n" ,
"SYSINFO_FRIENDCODE_SEED" : "Vennekode-seed: %s\n" ,
"SYSINFO_SD_KEYY" : "SD-nøkkel Y: %s\n" ,
"SYSINFO_NAND_CID" : "NAND CID: %s\n" ,
"SYSINFO_SD_CID" : "SD CID: %s\n" ,
"SYSINFO_SYSTEM_ID0" : "System-ID0: %s\n" ,
"SYSINFO_SYSTEM_ID1" : "System-ID1: %s\n" ,
"SORTING_TICKETS_PLEASE_WAIT" : "Sorterer billetter, vennligst vent ..." ,
"LUA_NOT_INCLUDED" : "Denne versjonen av GodMode9\nble kompilert uten Lua-støtte." ,
"ERROR_SIGNATURE_CHECK_FAILED" : "Error: Signature check failed" ,
"USE_SIGNATURE_VERIFICATION" : "Use signature verification?" ,
"IGNORE_SIGNATURES" : "Ignore signatures" ,
"VERIFY_SIGNATURES" : "Verify signatures" ,
"STANDARD_CRYPTO" : "Standard encryption" ,
"ORIGINAL_CRYPTO" : "Original encryption" ,
"SELECT_TYPE_OF_ENCRYPTION" : "Select type of encryption"
}
