GodMode9/resources/languages/pl.json

{
	"GM9_LANGUAGE": "Polski",
	"GM9_TRANS_VER": 1,
	"DATE_TIME_FORMAT": "%4$02lX.%3$02lX.%1$s%2$02lX %5$02lX:%6$02lX",
	"DECIMAL_SEPARATOR": ",",
	"THOUSAND_SEPARATOR": " ",
	"FIRM_TOO_BIG": "FIRM za duży, nie można uruchomić",
	"PATH_DO_NOT_BOOT_UNTRUSTED": "%s (%dkB)\nOstrzeżenie: Nie uruchamiaj FIRM-ów\nz niezaufanych źródeł.\n \nUruchomić FIRM?",
	"NOT_BOOTABLE_FIRM": "Nie bootowalny FIRM.",
	"FIRM_ENCRYPTED": "FIRM jest zaszyfrowany.\n \nOdszyfrować przed uruchomieniem?",
	"MAKE_COPY_AT_OUT_TEMP_FIRM": "Zrób kopię w %s/temp.firm",
	"TRY_BOOT_ANYWAYS": "Spróbuj uruchomić mimo to",
	"WARNING_BOOT_UNSUPPORTED_LOCATION": "Ostrzeżenie: Próba rozruchu\nz nieobsługiwanej lokalizacji.",
	"ROOT": "[root]",
	"LOADING": "ŁADOWANIE...",
	"PANE_N": "PANEL #%lu",
	"CURRENT": "BIEŻĄCY",
	"DIR": "(dir)",
	"SD_FAT": "(SD FAT)",
	"RAMDRIVE_FAT": "(ramdyskowy FAT)",
	"GAME_VIRTUAL": "(wirtualny gry)",
	"SYSNAND_FAT": "(SysNAND FAT)",
	"SYSNAND_VIRTUAL": "(wirtualny SysNAND)",
	"EMUNAND_FAT": "(EmuNAND FAT)",
	"EMUNAND_VIRTUAL": "(wirtualny EmuNAND)",
	"IMAGE_FAT": "(obrazowy FAT)",
	"XORPAD_VIRTUAL": "(wirtualny XORpad)",
	"MEMORY_VIRTUAL": "(wirtualny pamięci)",
	"ALIAS_FAT": "(alias FAT)",
	"GAMECART_VIRTUAL": "(wirtualny kartridża)",
	"VRAM_VIRTUAL": "(wirtualny VRAM)",
	"SEARCH": "(wyszukiwanie)",
	"TITLEMANAGER_VIRTUAL": "(wirtualny menedżera aplikacji)",
	"LAB_SDCARD": "KARTA SD",
	"LAB_SYSNAND_CTRNAND": "SYSNAND CTRNAND",
	"LAB_SYSNAND_TWLN": "SYSNAND TWLN",
	"LAB_SYSNAND_TWLP": "SYSNAND TWLP",
	"LAB_SYSNAND_SD": "SYSNAND SD",
	"LAB_SYSNAND_VIRTUAL": "SYSNAND WIRTUALNA",
	"LAB_EMUNAND_CTRNAND": "EMUNAND CTRNAND",
	"LAB_EMUNAND_TWLN": "EMUNAND TWLN",
	"LAB_EMUNAND_TWLP": "EMUNAND TWLP",
	"LAB_EMUNAND_SD": "EMUNAND SD",
	"LAB_EMUNAND_VIRTUAL": "EMUNAND WIRTUALNA",
	"LAB_IMGNAND_CTRNAND": "IMGNAND CTRNAND",
	"LAB_IMGNAND_TWLN": "IMGNAND TWLN",
	"LAB_IMGNAND_TWLP": "IMGNAND TWLP",
	"LAB_IMGNAND_VIRTUAL": "IMGNAND WIRTUALNA",
	"LAB_GAMECART": "KARTRIDŻ",
	"LAB_GAME_IMAGE": "OBRAZ GRY",
	"LAB_AESKEYDB_IMAGE": "OBRAZ AESKEYDB",
	"LAB_BDRI_IMAGE": "OBRAZ BDRI",
	"LAB_DISA_DIFF_IMAGE": "OBRAZ DISA/DIFF",
	"LAB_MEMORY_VIRTUAL": "PAMIĘĆ WIRTUALNA",
	"LAB_VRAM_VIRTUAL": "WIRTUALNA VRAM",
	"LAB_TITLE_MANAGER": "MENEDŻER APLIKACJI",
	"LAB_LAST_SEARCH": "OSTATNIE WYSZUKIWANIE",
	"LAB_FAT_IMAGE": "OBRAZ FAT",
	"LAB_BONUS_DRIVE": "DYSK DODATKOWY",
	"LAB_RAMDRIVE": "RAMDYSK",
	"LAB_NOLABEL": "BEZ ETYKIETY",
	"N_BYTE": "%s B",
	"BYTE": " B",
	"KB": " kB",
	"MB": " MB",
	"GB": " GB",
	"CLIPBOARD": "[SCHOWEK]",
	"PLUS_N_MORE": "+ jeszcze %lu",
	"MARK_DELETE_COPY": "L - ZAZNACZAJ pliki (używaj z ↑↓→←)\nX - USUŃ / [+R] ZMIEŃ NAZWĘ pliku/-ów\nY - KOPIUJ pliki / [+R] UTWÓRZ element\n",
	"MARK_DELETE_PASTE": "L - ZAZNACZAJ pliki (używaj z ↑↓→←)\nX - USUŃ / [+R] ZMIEŃ NAZWĘ pliku/-ów\nY - WKLEJ pliki / [+R] UTWÓRZ element\n",
	"RELOCK_WRITE_PERMISSION": "R+Y - Zablokuj uprawnienia do zapisu\n",
	"UNMOUNT_IMAGE": "R+X - Odmontuj obraz\n",
	"UNMOUNT_SD": "R+B - Odmontuj kartę SD\n",
	"REMOUNT_SD": "R+B - Zamontuj kartę SD\n",
	"DIRECTORY_OPTIONS": "R+A - Opcje katalogu\n",
	"DRIVE_OPTIONS": "R+A - Opcje dysku\n",
	"MAKE_SCREENSHOT": "R+L - Zrób zrzut ekranu\n",
	"PREV_NEXT_PANE": "R+←→ - Przełącz na poprzedni/następny panel\n",
	"CLEAR_CLIPBOARD": "SELECT - Wyczyść schowek\n",
	"RESTORE_CLIPBOARD": "SELECT - Przywróć schowek\n",
	"REBOOT_POWEROFF_HOME": "START - Uruchom ponownie / [+R] Wyłącz\nHOME - Menu HOME",
	"NO_EMUNAND": "Bez EmuNAND",
	"REDNAND_SIZE_MIN": "Rozmiar RedNAND (min)",
	"GW_EMUNAND_SIZE_FULL": "Rozmiar GW EmuNAND (pełny)",
	"MULTINAND_SIZE_2X": "Rozmiar MultiNAND (2x)",
	"MULTINAND_SIZE_3X": "Rozmiar MultiNAND (3x)",
	"MULTINAND_SIZE_4X": "Rozmiar MultiNAND (4x)",
	"USER_INPUT": "Niestandardowy...",
	"AUTO": "Automatycznie",
	"16KB_CLUSTERS": "Klastry 16KB",
	"32KB_CLUSTERS": "Klastry 32KB",
	"64KB_CLUSTERS": "Klastry 64KB",
	"SD_NOT_DETECTED": "Błąd: nie wykryto karty SD.",
	"FORMAT_SD_CHOOSE_EMUNAND": "Sformatować kartę SD (%llu MB)?\nWybierz rozmiar EmuNAND:",
	"SD_SIZE_IS_ENTER_EMUNAND_SIZE": "Pojemność karty SD: %llu MB.\nUstaw rozmiar EmuNAND (w MB):",
	"FORMAT_SD_CHOOSE_CLUSTER": "Sformatować kartę SD (%llu MB)?\nWybierz rozmiar klastra:",
	"FORMAT_SD_ENTER_LABEL": "Sformatować kartę SD (%llu MB)?\nWprowadź etykietę:",
	"FORMAT_SD_FAILED": "Formatowanie SD: niepowodzenie!",
	"REDNAND_TYPE": "Typ RedNAND",
	"REDNAND_TYPE_MULTI": "Typ RedNAND (multi)",
	"REDNAND_TYPE_SINGLE": "Typ RedNAND (pojedyn.)",
	"GW_EMUNAND_TYPE": "Typ GW EmuNAND",
	"DONT_SET_UP": "Nie konfiguruj",
	"CHOOSE_EMUNAND_TYPE": "Wybierz typ EmuNAND do skonfigurowania:",
	"CLONE_SYSNAND_TO_REDNAND": "Sklonować SysNAND do RedNAND?",
	"CLONING_SYSNAND_TO_EMUNAND_FAILED": "Klonowanie SysNAND do EmuNAND: niepowodzenie!",
	"PRESS_A_TO_CONTINUE": "Naciśnij <A>, aby kontynuować",
	"HEXEDITOR_CONTROLS": "Instrukcja heksedytora:\n \n↑↓→←(+R) - Przewijanie\nR+Y - Przełączanie widoku\nX - Wyszukiwanie / Przejdź do...\nA - Przejdź do trybu edycji\nA+↑↓→← - Edycja wartości\nB - Wyjście\n",
	"NOT_FOUND": "Nie odnaleziono!",
	"GO_TO_OFFSET": "Przejdź do przesunięcia",
	"SEARCH_FOR_STRING": "Wyszukaj ciąg znaków",
	"SEARCH_FOR_DATA": "Wyszukiwanie danych",
	"CURRENT_OFFSET_SELECT_ACTION": "Aktualne przesunięcie: %08lX\nWybierz opcję:",
	"CURRENT_OFFSET_ENTER_NEW": "Aktualne przesunięcie: %08lX\nWprowadź nowe przesunięcie.",
	"ENTER_SEARCH_REPEAT_SEARCH": "Wprowadź ciąg znaków do wyszukania.\n(R+X - powtórz wyszukiwanie)",
	"MADE_EDITS_SAVE_CHANGES": "Dokonano edycji w %lu miejscu/-ach.\nZapisać zmiany w pliku?",
	"FAILED_WRITING_TO_FILE": "Błąd zapisu zmian w pliku!",
	"CALCULATING_SHA_FAILED": "Obliczanie SHA-%s: niepowodzenie!",
	"SHA_VERIFICATION_PASSED": "\nWeryfikacja SHA: sukces!",
	"SHA_VERIFICATION_FAILED": "\nWeryfikacja SHA: niepowodzenie!",
	"IDENTICAL_WITH_PREVIOUS": "\n \nIdentycznie jak w poprzednim pliku:\n",
	"WRITE_SHA_FILE": "\n \nZapisać plik .SHA?",
	"WRITE_SHA1_FILE": "\n \nZapisać plik .SHA1?",
	"CALCULATING_CMAC_FAILED": "Obliczanie CMAC: niepowodzenie!",
	"CMAC_VERIFICATION_PASSED": "Weryfikacja CMAC: sukces!",
	"CMAC_VERIFICATION_FAILED": "Weryfikacja CMAC: niepowodzenie!",
	"FIX_CMAC_IN_FILE": "\n \nPoprawić CMAC w pliku?",
	"FIXING_CMAC_FAILED": "Poprawianie CMAC: niepowodzenie!",
	"COPY_ALL_SELECTED_ITEMS": "Skopiować wybrane elementy (%lu)?",
	"FAILED_COPYING_ITEM": "Błąd kopiowania elementu",
	"ITEMS_COPIED_TO_OUT": "Skopiowano elementy (%lu) do %s",
	"PATH_COPIED_TO_OUT": "%s\nskopiowano do %s",
	"CART_INIT_FAILED": "Błąd inicjalizacji kartridża!",
	"CART_DETECTED_SIZE_INPUT_BELOW": "Kartridż: %s\nWykryty rozmiar: %s\n \nWprowadź rozmiar zrzutu.",
	"NDS_CART_DECRYPT_SECURE_AREA": "Kartridż: %s\nWykryto kartridż NDS\nOdszyfrować obszar chroniony?",
	"FAILED_DUMPING_CART": "%s\nNiepowodzenie zrzutu kartridża",
	"PATH_DUMPED_TO_OUT": "%s\nzrzucono do %s",
	"CREATED": "utworzono",
	"MODIFIED": "zmodyfikowano",
	"ANALYZING_DRIVE": "Analiza dysku, proszę czekać...",
	"ANALYZING_DIR": "Analiza katalogu, proszę czekać...",
	"N_FILES_N_SUBDIRS_TOTAL_SIZE_FREE_USED_TOTAL": "Plików: %lu (podkat: %lu)\nCałkowity rozmiar: %s\n\nWolne miejsce: %s\nZajęte miejsce: %s\nPojemność: %s",
	"N_FILES_N_SUBDIRS_TOTAL_SIZE": "Plików: %lu (podkat: %lu)\nCałkowity rozmiar: %s",
	"FILESIZE_X": "rozmiar pliku: %s",
	"READONLY_HIDDEN_SYSTEM_ARCHIVE_VIRTUAL": " \n[%c] %stylko odczyt  [%c] %sukryty\n[%c] %ssystemowy     [%c] %sarchiwum\n[%c] %swirtualny\n%s",
	"UDRL_CHANGE_ATTRIBUTES": " \n(zmiana atrybutów: ↑↓→←)\n",
	"A_TO_CONTINUE": "(<A> kontynuuj)",
	"A_APPLY_B_CANCEL": "(<A> zastosuj / <B> anuluj)",
	"A_YES_B_NO": "(<A> tak / <B> nie)",
	"A_SELECT_B_CANCEL": "(<A> wybierz / <B> anuluj)",
	"HOLD_B_TO_CANCEL": "(przytrzymaj B - anuluj)",
	"FAILED_TO_SET_ATTRIBUTES": "Błąd zmiany atrybutów!",
	"NAND_IMAGE_OPTIONS": "Opcje obrazu NAND...",
	"CTRNAND_OPTIONS": "Opcje CTRNAND...",
	"MOUNT_FAT_IMAGE": "Zamontuj jako obraz FAT",
	"CIA_IMAGE_OPTIONS": "Opcje obrazu CIA...",
	"NCSD_IMAGE_OPTIONS": "Opcje obrazu NCSD...",
	"NCCH_IMAGE_OPTIONS": "Opcje obrazu NCCH...",
	"MOUNT_AS_EXEFS_IMAGE": "Zamontuj jako obraz EXEFS",
	"MOUNT_AS_ROMFS_IMAGE": "Zamontuj jako obraz ROMFS",
	"TMD_FILE_OPTIONS": "Opcje pliku TMD...",
	"TMD_CDN_OPTIONS": "Opcje TMD/CDN...",
	"TMD_TWL_OPTIONS": "Opcje TMD/TWL...",
	"MANAGE_TITLE": "Zarządaj aplikacją...",
	"BOSS_FILE_OPTIONS": "Opcje pliku BOSS...",
	"DECRYPT_NUS_CDN_FILE": "Odszyfruj plik NUS/CDN",
	"SHOW_SMDH_TITLE_INFO": "Informacje o aplikacji SMDH",
	"NDS_IMAGE_OPTIONS": "Opcje obrazu NDS...",
	"GBA_IMAGE_OPTIONS": "Opcje obrazu GBA...",
	"TICKET_OPTIONS": "Opcje ticketów...",
	"TAD_IMAGE_OPTIONS": "Opcje obrazu TAD...",
	"SHOW_3DSX_TITLE_INFO": "Informacje o aplikacji 3DSX",
	"FIRM_IMAGE_OPTIONS": "Opcje obrazu FIRM...",
	"AGBSAVE_OPTIONS": "Opcje AGBSAVE...",
	"DUMP_GBA_VC_SAVE": "Zrzut zapisu VC-GBA",
	"TICKET_DB_OPTIONS": "Opcje ticket.db...",
	"MOUNT_AS_DIFF_IMAGE": "Zamontuj jako obraz DIFF",
	"MOUNT_AS_DISA_IAMGE": "Zamontuj jako obraz DISA",
	"INSTALL_CIFINISH_BIN": "Zainstaluj cifinish.bin",
	"TITLEKEY_OPTIONS": "Opcje kluczy...",
	"AESKEYDB_OPTIONS": "Opcje AESkeydb...",
	"BUILD_X": "Skompiluj %s",
	"NCCHINFO_OPTIONS": "Opcje NCCHinfo...",
	"EXECUTE_GM9_SCRIPT": "Wykonaj skrypt GM9",
	"EXECUTE_LUA_SCRIPT": "Wykonaj skrypt Lua",
	"FONT_OPTIONS": "Opcje czcionki...",
	"LANGUAGE_OPTIONS": "Opcje języka...",
	"VIEW_PNG_FILE": "Wyświetl plik PNG",
	"REBUILD_NCSD_HEADER": "Rekompiluj nagłówek NCSD",
	"SHOW_IN_HEXEDITOR": "Otwórz w heksedytorze",
	"CALCULATE_SHA256": "Oblicz SHA-256",
	"CALCULATE_SHA1": "Oblicz SHA-1",
	"SHOW_FILE_INFO": "Informacje o pliku",
	"SHOW_IN_TEXTVIEWER": "Otwórz w tekstprzeglądarce",
	"CALCULATE_CMAC": "Oblicz CMAC",
	"COPY_TO_OUT": "Kopiuj do %s",
	"DUMP_TO_OUT": "Zrzut do %s",
	"INJECT_DATA_AT_OFFSET": "Inject data @offset",
	"OPEN_THIS_FOLDER": "Otwórz ten folder",
	"OPEN_CONTAINING_FOLDER": "Open containing folder",
	"OPEN_TITLE_FOLDER": "Otwórz folder aplikacji",
	"PATH_N_FILES_SELECTED": "%s\n(zaznaczono %s)",
	"CHECK_CURRENT_CMAC_ONLY": "Sprawdź tylko aktualny CMAC",
	"VERIFY_CMAC_FOR_ALL": "Zweryfikuj CMAC dla wszystkich",
	"FIX_CMAC_FOR_ALL": "Popraw CMAC dla wszystkich",
	"N_N_N_FILES_OK_FIXED_TOTAL_N_OF_N_HAVE_NO_CMAC": "%lu/%lu/%lu files ok/fixed/total\n%lu/%lu have no CMAC",
	"N_OF_N_FILES_VERIFIED_N_OF_N_FILES_FIXED": "%lu/%lu files verified ok\n%lu/%lu files fixed",
	"N_OF_N_FILES_VERIFIED_N_OF_N_HAVE_NO_CMAC": "%lu/%lu files verified ok\n%lu/%lu have no CMAC",
	"N_OF_N_FILES_VERIFIED": "%lu/%lu files verified ok",
	"INJECT_DATA_FROM_SPECIFY_OFFSET_BELOW": "Inject data from %s?\nSpecify offset below.",
	"FAILED_INJECTING_PATH": "Niepowodzenie wstawiania %s",
	"MOUNT_CXI_NDS_TO_DRIVE": "Mount CXI/NDS to drive",
	"MOUNT_IMAGE_TO_DRIVE": "Zamontuj obraz jako dysk",
	"RESTORE_SYSNAND_SAFE": "Przywróć SysNAND (bezpieczne)",
	"UPDATE_EMBEDDED_BACKUP": "Update embedded backup",
	"SHOW_TITLE_INFO": "Informacje o aplikacji",
	"DECRYPT_FILE": "Odszyfruj plik (...)",
	"DECRYPT_FILE_OUT": "Odszyfruj plik (%s)",
	"ENCRYPT_FILE": "Zaszyfruj plik (...)",
	"ENCRYPT_FILE_OUT": "Zaszyfruj plik (%s)",
	"BUILD_CIA_FROM_FILE": "Skompiluj plik jako CIA",
	"BUILD_CIA_STANDARD": "Skompiluj CIA (standardowy)",
	"BUILD_CIA_LEGIT": "Skompiluj CIA (autentyczny)",
	"DUMP_CXI_NDS_FILE": "Zrzut pliku CXI/NDS",
	"INSTALL_GAME_IMAGE": "Zainstaluj obraz gry",
	"INSTALL_TICKET": "Zainstaluj ticket",
	"DUMP_TICKET_FILE": "Zrzut pliku ticketa",
	"UNINSTALL_TITLE": "Odinstaluj aplikację",
	"VERIFY_FILE": "Zweryfikuj plik",
	"TRANSFER_IMAGE_TO_CTRNAND": "Transfer obrazu do CTRNAND",
	"INJECT_TO_H_AND_S": "Wstaw do H&S",
	"TRIM_FILE": "Przytnij plik",
	"RENAME_FILE": "Zmień nazwę pliku",
	"BUILD_XORPADS_SD": "Build XORpads (SD output)",
	"BUILD_XORPADS_INPLACE": "Build XORpads (inplace)",
	"EXTRACT_X": "Wyodrębnij %s",
	"INIT_X": "Inicjalizuj %s",
	"INSTALL_X": "Zainstaluj %s",
	"INSTALL_FIRM": "Zainstaluj FIRM",
	"BOOT_FIRM": "Uruchom FIRM",
	"SET_AS_ACTIVE_FONT": "Ustaw jako aktywną czcionkę",
	"SET_AS_ACTIVE_LANGUAGE": "Ustaw jako aktywny język",
	"DUMP_BA_VC_SAVE": "Zrzut zapisu VC-GBA",
	"INJECT_GBA_VC_SAVE": "Wstaw zapis VC-GBA",
	"SET_AS_DEFAULT": "Ustaw jako domyślną",
	"MOUNTING_IMAGE_FAILED": "Montowanie obrazu: niepowodzenie",
	"PATH_MOUNTED_AS_DRIVE_ENTER_PATH_NOW": "%s\nZamontowano jako dysk %s\nOtworzyć teraz?",
	"DECRYPT_TO_OUT": "Odszyfruj do %s",
	"DECRYPT_INPLACE": "Odszyfruj na miejscu",
	"TRY_TO_DECRYPT_ALL_N_SELECTED_FILES": "Try to decrypt all %lu selected files?",
	"TRYING_TO_DECRYPT_N_FILES": "Trying to decrypt %lu files...",
	"DECRYPTION_FAILED_CONTINUE": "Odszyfrowywanie nie powiodło się\n \nKontynuować?",
	"N_OF_N_FILES_DECRYPTED_N_OF_N_NOT_ENCRYPTED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE": "%lu/%lu files decrypted ok\n%lu/%lu not encrypted\n%lu/%lu not of same type",
	"N_OF_N_FILES_DECRYPTED": "%lu/%lu files decrypted ok",
	"N_FILES_WRITTEN_TO_OUT": "%lu files written to %s",
	"FILE_NOT_ENCRYPTED": "File is not encrypted",
	"DECRYPTION_SUCCESS": "Odszyfrowywanie powiodło się",
	"DECRYPTION_FAILED": "Odszyfrowywanie nie powiodło się",
	"PATH_DECRYPTED_TO_OUT": "%s\nodszyfrowano do %s",
	"ENCRYPT_TO_OUT": "Zaszyfruj do %s",
	"ENCRYPT_INPLACE": "Encrypt inplace",
	"TRY_TO_ENCRYPT_N_SELECTED_FILES": "Try to encrypt all %lu selected files?",
	"TRYING_TO_ENCRYPT_N_FILES": "Trying to encrypt %lu files...",
	"ENCRYPTION_FAILED_CONTINUE": "Szyfrowanie nie powiodło się\n \nKontynuować?",
	"N_OF_N_FILES_ENCRYPTED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE": "%lu/%lu files encrypted ok\n%lu/%lu not of same type",
	"N_OF_N_FILES_ENCRYPTED": "%lu/%lu files encrypted ok",
	"ENCRYPTION_SUCCESS": "Szyfrowanie powiodło się",
	"ENCRYPTION_FAILED": "Szyfrowanie nie powiodło się",
	"PATH_ENCRYPTED_TO_OUT": "%s\nEncrypted to %s",
	"TRY_TO_PROCESS_N_SELECTED_FILES": "Try to process all %lu selected files?",
	"PATH_BUILD_TYPE_FAILED_CONTINUE": "%s\nKompilacja %s nie powiodła się\n \nKontynuować?",
	"N_OF_N_TYPES_BUILT_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE": "%lu/%lu %ss built ok\n%lu/%lu not of same type",
	"N_OF_N_TYPES_BUILT": "%lu/%lu %ss built ok",
	"N_FILES_FAILED_CONVERTION_VERIFICATION_RECOMMENDED": "%lu file(s) failed conversion.\nVerification is recommended.",
	"PATH_TYPE_BUILT_TO_OUT": "%s\nSkompilowano plik %s w %s",
	"PATH_TYPE_BUILD_FAILED": "%s\n%s build failed",
	"FILE_FAILED_CONVERSION_VERIFY_NOW": "Niepowodzenie konwersji pliku.\n \nPrzeprowadzić weryfikację?",
	"VERIFICATION_SUCCESS": "Weryfikacja powiodła się",
	"VERIFICATION_FAILED": "Weryfikacja nie powiodła się",
	"CONTENT_IS_MISSING": "Brak zawartości",
	"INSTALL_TO_SYSNAND": "Zainstaluj w SysNAND",
	"INSTALL_TO_EMUNAND": "Zainstaluj w EmuNAND",
	"TRY_TO_INSTALL_N_SELECTED_FILES": "Try to install all %lu selected files?",
	"TRYING_TO_INSTALL_N_FILES": "Trying to install %lu files...",
	"INSTALL_FAILED_CONTINUE": "Instalacja nie powiodła się\n \nKontynuować?",
	"N_OF_N_FILES_INSTALLED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE": "%lu/%lu files installed ok\n%lu/%lu not of same type",
	"N_OF_N_FILES_INSTALLED": "%lu/%lu files installed ok",
	"INSTALL_SUCCESS": "Instalacja zakończona powodzeniem",
	"INSTALL_FAILED": "Instalacja nie powiodła się",
	"FILE_FAILED_INSTALL_VERIFY_NOW": "file failed install.\n \nVerify now?",
	"KEEP_TICKET_AND_SAVEGAME": "Keep ticket & savegame",
	"UNINSTALL_EVERYTHING": "Odinstaluj wszystko",
	"ABORT_UNINSTALL": "Przerwij dezinstalację",
	"UNINSTALL_N_SELECTED_TITLES": "Odinstalować wybrane aplikacje (%lu)?",
	"UNINSTALL_SELECTED_TITLE": "Odinstalować wybraną aplikację?",
	"N_OF_N_TITLES_UNINSTALLED": "Odinstalowano %lu/%lu aplikacji",
	"UNINSTALLING_PLEASE_WAIT": "Odinstalowywanie, proszę czekać...",
	"UNINSTALL_FAILED": "Dezinstalacja nie powiodła się!",
	"TRY_TO_VERIFY_N_SELECTED_FILES": "Try to verify all %lu selected files?",
	"VERIFICATION_FAILED_CONTINUE": "Weryfikacja nie powiodła się\n \nKontynuować?",
	"N_OF_N_FILES_VERIFIED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE": "%lu/%lu files verified ok\n%lu/%lu not of same type",
	"VERIFYING_FILE_PLEASE_WAIT": "Weryfikowanie pliku, proszę czekać...",
	"NAND_VALIDATION_SUCCESS": "Walidacja NAND powiodła się",
	"NAND_VALIDATION_FAILED": "Walidacja NAND nie powiodła się",
	"DUMP_FOR_N_SELECTED_FILES": "Dump for all %lu selected files?",
	"N_OF_N_LEGIT_TICKETS_DUMPED_ATTEMPT_DUMP_ALL": "%lu/%lu legit tickets dumped.\n \nAttempt to dump all tickets?",
	"N_OF_N_TICKETS_DUMPED_TO_OUT": "%lu/%lu tickets dumped to %s",
	"PATH_TICKET_DUMPED_TO_OUT": "%s\nTicket dumped to %s",
	"LEGIT_TICKET_NOT_FOUND_DUMP_ANYWAYS": "%s\nLegit ticket not found.\n \nDump anyways?",
	"DUMP_TICKET_FAILED": "Niepowodzenie zrzutu ticketa!",
	"BUILDING_X": "Building %s...",
	"BUILDING_X_SYSNAND": "Building %s (SysNAND)...",
	"BUILDING_X_EMUNAND": "Building %s (EmuNAND)...",
	"PATH_N_OF_N_FILES_PROCESSED_N_OF_N_FILES_IGNORED": "%s\n%lu/%lu files processed\n%lu/%lu files ignored",
	"PATH_N_OF_N_FILES_PROCESSED": "%s\n%lu/%lu files processed",
	"BUILD_DATABASE_SUCCESS": "Kompilacja bazy danych powiodła się.",
	"BUILD_DATABASE_FAILED": "Build database failed.",
	"TRY_TO_TRIM_N_SELECTED_FILES": "Try to trim all %lu selected files?",
	"TRIMMING_FAILED_CONTINUE": "Przycinanie nie powiodło się\n \nKontynuować?",
	"N_OF_N_FILES_TRIMMED_N_OF_N_NOT_OF_SAME_TYPE_X_SAVED": "%lu/%lu files trimmed ok\n%lu/%lu not of same type\n%s saved",
	"N_OF_N_FILES_TRIMMED_X_SAVED": "%lu/%lu files trimmed ok\n%s saved",
	"FILE_CANT_BE_TRIMMED": "Plik nie może zostać przycięty.",
	"FILE_ALREADY_TRIMMED": "Plik już został przycięty.",
	"PATH_CURRENT_SIZE_TRIMMED_SIZE_DIFFERENCE_TRIM_FILE": "%s\nAktualny rozmiar: %s\nRozmiar po przycięciu: %s\nRóżnica: %s\n \nPrzyciąć ten plik?",
	"TRIMMING_FAILED": "Przycinanie nie powiodło się.",
	"PATH_TRIMMED_BY_X": "%s\nprzycięto o %s.",
	"TRY_TO_RENAME_N_SELECTED_FILES": "Try to rename all %lu selected files?",
	"N_OF_N_RENAMED": "%lu/%lu renamed ok",
	"COULD_NOT_RENAME_TO_GOOD_NAME": "Nie można zmienić nazwy na dobrą",
	"SYSNAND_H_AND_S_INJECT": "SysNAND H&S inject",
	"EMUNAND_H_AND_S_INJECT": "EmuNAND H&S inject",
	"H_AND_S_INJECT_SUCCESS": "Wstawienie do H&S powiodło się",
	"H_AND_S_INJECT_FAILURE": "H&S inject failure",
	"TRY_EXTRACT_ALL_N_SELECTED_FILES": "Spróbować wyodrębnić zaznaczone pliki (%lu)?",
	"N_OF_N_FILES_EXTRACTED_N_OF_N_NOT_SAME_TYPE": "Wyodrębniono %lu/%lu plików\n%lu/%lu nie tego samego typu",
	"N_OF_N_FILES_EXTRACTED": "Wyodrębniono %lu/%lu plików",
	"EXTRACTING_DOT_CODE": "Wyodrębnianie .code, proszę czekać...",
	"PATH_EXT_EXTRACTED_TO_OUT": "%s\n%s wyodrębniono do %s",
	"DOT_CODE_EXTRACT_FAILED": "Wyodrębnienie .code nie powiodło się",
	"TRANSFER_TO_SYSNAND": "Transfer do SysNAND",
	"TRANSFER_TO_EMUNAND": "Transfer do EmuNAND",
	"CTRNAND_TRANSFER_SUCCESS": "Transfer CTRNAND zakończony powodzeniem",
	"CTRNAND_TRANSFER_FAILED": "Transfer CTRNAND nie powiódł się",
	"NO_VALID_DESTINATION_FOUND": "No valid destination found",
	"NAND_RESTORE_SUCCESS": "Przywracanie NAND powiodło się",
	"NAND_RESTORE_FAILED": "Przywracanie NAND nie powiodło się",
	"REBUILD_NCSD_SUCCESS": "Rekompilacja NCSD powiodła się",
	"REBUILD_NCSD_FAILED": "Rekompilacja NCSD: niepowodzenie",
	"PATH_NCCHINFO_PADGEN_SUCCESS": "%s\nNCCHinfo padgen success%cOutput dir: %s",
	"PATH_NCCHINFO_PADGEN_FAILED": "%s\nNCCHinfo padgen failed%c%0.0s",
	"UPDATING_EMBEDDED_BACKUP": "Updating embedded backup...",
	"BACKUP_UPDATE_NOT_REQUIRED": "Backup update: not required",
	"BACKUP_UPDATE_COMPLETED": "Backup update: completed",
	"BACKUP_UPDATE_FAILED": "Backup update: failed!",
	"WARNING_KEYS_NOT_VERIFIED_CONTINUE_AT_YOUR_OWN_RISK": "Warning: Keys are not verified.\nContinue on your own risk?",
	"AESKEYDB_INIT_SUCCESS": "AESkeydb init success",
	"AESKEYDB_INIT_FAILED": "AESkeydb init failed",
	"AESKEYDB_INSTALL_SUCCESS": "AESkeydb install success",
	"AESKEYDB_INSTALL_FAILED": "AESkeydb install failed",
	"INSTALL_TO_FIRM0": "Install to FIRM0",
	"INSTALL_TO_FIRM1": "Install to FIRM1",
	"INSTALL_TO_BOTH": "Install to both",
	"PATH_N_KB_INSTALL_TO_SYSNAND": "%s (%dkB)\nInstall to SysNAND?",
	"PATH_N_KB_INSTALL_SUCCESS": "%s (%dkB)\nInstall success",
	"PATH_N_KB_INSTALL_FAILED": "%s (%dkB)\nInstall failed",
	"WARNING_DO_NOT_RUN_UNTRUSTED_SCRIPTS": "Warning: Do not run scripts\nfrom untrusted sources.\n \nExecute script?",
	"SCRIPT_EXECUTE_SUCCESS": "Script execute success",
	"SCRIPT_EXECUTE_FAILURE": "Script execute failure",
	"ERROR_CANNOT_VIEW_FILE": "Error: Cannot view file\n(Hint: maybe it's too big)",
	"SAVEGAME_DUMPED_TO_OUT": "Zrzucono zapis gry do %s.",
	"SAVEGAME_DUMP_FAILED": "Niepowodzenie zrzutu zapisu gry!",
	"GBA_SAVEGAME_MUST_BE_IN_CLIPBOARD": "Zapis gry VC-GBA musi\nznajdować się w schowku.",
	"SAVEGAME_INJECT_SUCCESS": "Savegame inject success.",
	"SAVEGAME_INJECT_FAILED": "Savegame inject failed!",
	"FONT_WILL_BE_ACTIVE_ON_NEXT_BOOT": "Font will be active on next boot",
	"LANGUAGE_WILL_BE_ACTIVE_ON_NEXT_BOOT": "Language will be active on next boot",
	"HOME_MORE_MENU_SELECT_ACTION": "Menu HOME - Więcej opcji.\nWybierz opcję:",
	"SD_FORMAT_MENU": "Menu formatowania SD",
	"BONUS_DRIVE_MENU": "Skonfiguruj dysk dodatkowy",
	"SWITCH_EMUNAND": "Switch EmuNAND",
	"BUILD_SUPPORT_FILES": "Build support files",
	"RESTORE_H_AND_S": "Restore H&S",
	"SET_RTC_DATE_TIME": "Ustaw datę i czas RTC",
	"CONFGURE_BRIGHTNESS": "Configure brightness",
	"CALIBRATE_TOUCHSCREEN": "Calibrate touchscreen",
	"SYSTEM_INFO": "Informacje o systemie",
	"SHOW_README": "Otwórz ReadMe",
	"INITIALIZING_SD_FAILED_RETRY": "Initializing SD card failed! Retry?",
	"SETUP_FAILED": "Konfiguracja nie powiodła się!",
	"CURRENT_EMUNAND_OFFSET_IS_N_SWITCH_TO_NEXT": "Current EmuNAND offset is %06lX.\nSwitch to next offset?",
	"BUILT_IN_OUT_STATUSES": "Built in %s:\n \n%-18.18s %s\n%-18.18s %s\n%-18.18s %s",
	"OK_SYS_EMU": "OK (Sys&Emu)",
	"OK_SYS": "OK (Sys)",
	"FAILED": "Niepowodzenie",
	"RESTORE_H_AND_S_EMUNAND": "Restore H&S (EmuNAND)",
	"RESTORE_H_AND_S_SYSNAND": "Restore H&S (SysNAND)",
	"TITLE_SET_RTC_DATE_TIME": "Ustaw datę i czas RTC:",
	"NEW_RTC_DATE_TIME_IS_TIME": "New RTC date&time is:\n%s\n \nHint: HOMEMENU time needs\nmanual adjustment after\nsetting the RTC.",
	"TOUCHSCREEN_CALIBRATION_SUCCESS": "Touchscreen calibration success!",
	"TOUCHSCREEN_CALIBRATION_FAILED": "Touchscreen calibration failed!",
	"GODMODE9_README_TOC": "GodMode9 - ReadMe - Spis treści",
	"ESSENTIAL_BACKUP_NOT_FOUND_CREATE_NOW": "Essential files backup not found.\nCreate one now?",
	"BACKUP_EMBEDDED_WRITTEN_TO_OUT": "Backup embedded in SysNAND\nand written to %s.",
	"RTC_DATE_TIME_SEEMS_TO_BE_WRONG_SET_NOW": "RTC date&time seems to be\nwrong. Set it now?",
	"RESUME_GODMODE9": "Kontynuuj do GodMode9",
	"RESUME_BOOTLOADER": "Resume bootloader",
	"SELECT_PAYLOAD": "Select payload...",
	"SELECT_SCRIPT": "Wybierz skrypt...",
	"SELECT_LUA_SCRIPT": "Select Lua script...",
	"POWEROFF_SYSTEM": "Wyłącz urządzenie",
	"REBOOT_SYSTEM": "Uruchom ponownie",
	"FLAVOR_BOOTLOADER_SELECT_OPTION": "Menu bootloadera %s.\nWybierz opcję:",
	"BOOTLOADER_PAYLOADS_MENU_SELECT_PAYLOAD": "Bootloader payloads menu.\nSelect payload:",
	"BOOTLOADER_SCRIPTS_MENU_SELECT_SCRIPT": "Bootloader scripts menu.\nSelect script:",
	"NO_BOOTABLE_FIRM_FOUND_RESUMING_GODMODE9": "No bootable FIRM found.\nNow resuming GodMode9...",
	"OUT_OF_MEMORY": "Brakuje pamięci.",
	"INVALID_DIRECTORY_OBJECT": "Invalid directory object",
	"INVALID_ROOT_DIRECTORY": "Invalid root directory.",
	"WRITE_PERMISSIONS_WERE_CHANGED_RELOCK": "Uprawnienia do zapisu uległy zmianie.\nCzy je zablokować?",
	"OPEN_TITLE_MANAGER": "Otwórz menedżer aplikacji",
	"SEARCH_FOR_FILES": "Wyszukiwanie plików...",
	"FIX_CMACS_FOR_DRIVE": "Fix CMACs for drive",
	"SHOW_DIRECTORY_INFO": "Informacje o katalogu",
	"SHOW_DRIVE_INFO": "Informacje o dysku",
	"FAILED_SETTING_UP_TITLE_MANAGER": "Failed setting up title manager!",
	"SEARCH_FILE_ENTER_SEARCH_BELOW": "Search %s?\nEnter search below.",
	"FOUND_N_RESULTS": "Found %lu results.",
	"FIX_CMACS_FOR_DRIVE_FINISHED": "Fix CMACs for drive finished.",
	"FAILED_TO_ANALYZE_DRIVE": "Failed to analyze drive\n",
	"FAILED_TO_ANALYZE_DIR": "Niepowodzenie analizy katalogu\n",
	"NOT_ALLOWED_IN_VIRTUAL_PATH": "Not allowed in virtual path",
	"DELETE_N_PATHS": "Delete %lu path(s)?",
	"DELETING_FILES_PLEASE_WAIT": "Usuwanie plików, proszę czekać...",
	"FAILED_DELETING_N_OF_N_PATHS": "Failed deleting %lu/%lu path(s)",
	"DELETE_FILE": "Usunąć \"%s\"?",
	"FAILED_DELETING_PATH": "Failed deleting:\n%s",
	"NOT_ALLOWED_IN_SEARCH_DRIVE": "Niedozwolone w dysku wyszukiwania",
	"NOT_ALLOWED_IN_VIRTUAL_GAME_PATH": "Not allowed in virtual game path",
	"NOT_ALLOWED_IN_XORPAD_DRIVE": "Not allowed in XORpad drive",
	"NOT_ALLOWED_IN_GAMECART_DRIVE": "Not allowed in gamecart drive",
	"NOT_ALLOWED_IN_ALIAS_PATH": "Not allowed in alias path",
	"COPY_PATHS": "Copy path(s)",
	"MOVE_PATHS": "Move path(s)",
	"PASTE_FILE_HERE": "Wkleić \"%s\" tutaj?",
	"PASTE_N_PATHS_HERE": "Paste %lu paths here?",
	"FAILED_COPYING_PATH_PROCESS_REMAINING": "Failed copying path:\n%s\nProcess remaining?",
	"FAILED_COPYING_PATH": "Failed copying path:\n%s",
	"FAILED_MOVING_PATH_PROCESS_REMAINING": "Failed moving path:\n%s\nProcess remaining?",
	"FAILED_MOVING_PATH": "Failed moving path:\n%s",
	"RENAME_FILE_ENTER_NEW_NAME_BELOW": "Rename %s?\nEnter new name below.",
	"FAILED_RENAMING_PATH": "Failed renaming path:\n%s",
	"CREATE_A_NEW_ENTRY_HERE_SELECT_TYPE": "Create a new entry here?\nSelect type.",
	"CREATE_A_FOLDER": "Utwórz folder",
	"CREATE_A_DUMMY_FILE": "Utwórz próbny plik",
	"CREATE_NEW_FOLDER_HERE_ENTER_NAME_BELOW": "Create a new folder here?\nEnter name below.",
	"CREATE_NEW_FILE_HERE_ENTER_NAME_BELOW": "Create a new file here?\nEnter name below.",
	"CREATE_NEW_FILE_HERE_ENTER_SIZE_BELOW": "Create a new file here?\nEnter file size below.",
	"FAILED_CREATING_FOLDER_PATH": "Failed creating folder:\n%s",
	"FAILED_CREATING_FILE_PATH": "Failed creating file:\n%s",
	"TITLE_MANAGER": "Menedżer aplikacji",
	"BRICK_MY_3DS": "Zniszcz tę konsolę",
	"LANGUAGE": "Język...",
	"SCRIPTS": "Skrypty...",
	"LUA_SCRIPTS": "Skrypty Lua...",
	"PAYLOADS": "Payloads...",
	"MORE": "Więcej...",
	"BRACKET_MORE": "[więcej...]",
	"HOME_BUTTON_PRESSED_SELECT_ACTION": "Naciśnięto przycisk HOME.\nWybierz opcję:",
	"POWER_BUTTON_PRESSED_SELECT_ACTION": "Naciśnięto przycisk POWER.\nWybierz opcję:",
	"1_DRIVE_NAND_TWL": "[1:] NAND / TWL",
	"4_DRIVE_NAND_TWL": "[4:] NAND / TWL",
	"A_DRIVE_SD_CARD": "[A:] KARTA SD",
	"B_DRIVE_SD_CARD": "[B:] KARTA SD",
	"TITLE_MANAGER_MENU_SELECT_TITLES_SOURCE": "Menu menedżera aplikacji.\nWybierz źródło:",
	"LANGUAGES_DIRECTORY_NOT_FOUND": "Languages directory not found.\n(default path: 0:/gm9/%s)",
	"SCRIPTS_DIRECTORY_NOT_FOUND": "Scripts directory not found.\n(default path: 0:/gm9/%s)",
	"LUA_SCRIPTS_DIRECTORY_NOT_FOUND": "Lua scripts directory not found.\n(default path: 0:/gm9/%s)",
	"HOME_LANGUAGE_MENU_SELECT_LANGUAGE": "HOME language... menu.\nSelect language:",
	"HOME_SCRIPTS_MENU_SELECT_SCRIPT": "HOME scripts... menu.\nSelect script:",
	"HOME_LUA_SCRIPTS_MENU_SELECT_SCRIPT": "HOME Lua scripts... menu.\nSelect script:",
	"PAYLOADS_DIRECTORY_NOT_FOUND": "Payloads directory not found.\n(default path: 0:/gm9/%s)",
	"HOME_PAYLOADS_MENU_SELECT_PAYLOAD": "HOME payloads... menu.\nSelect payload:",
	"UNEXPECTED_SD_CARD_REMOVAL_TO_PREVENT_DATA_LOSS_UNMOUNT_BEFORE_EJECT": "!Unexpected SD card removal!\n \nTo prevent data loss, unmount\nbefore ejecting the SD card.",
	"FLAVOR_SCRIPTS_MENU_SELECT_SCRIPT": "%s scripts menu.\nSelect script:",
	"COMPILED_AS_SCRIPT_AUTORUNNER_BUT_NO_SCRIPT_DERP": "Compiled as script autorunner\nbut no script provided.\n \nDerp!",
	"KEYBOARD_CONTROLS_DETAILS": "Instrukcja klawiatury:\n \n←/→ - Przesuń kursor\nR - Caps lock\nX - Usuń znak\nY - Wstaw znak\nA - Potwierdź\nB - Anuluj\n \nSELECT przełącza na\nmonit klasyczny",
	"TOUCH_CROSSHAIRS_TO_CALIBRATE_TOUCHSCREEN_USE_STYLUS": "Touch the red crosshairs to\ncalibrate your touchscreen.\n \nUse the stylus for best\nresults!",
	"INVALID": "NIEPRAWIDŁOWY",
	"TO_PROCEED_ENTER_THIS": "Aby kontynuować, naciśnij kombinację:",
	"TO_PROCEED_HOLD_X": "To proceed, hold <X>:",
	"N_MORE": "   [%d more]",
	"CANCEL": "anuluj",
	"R_FAST_SCROLL_L_CLEAR_DATA": "R - (↑↓) fast scroll\nL - clear data",
	"X_REMOVE_CHAR_Y_INSERT_CHAR": "X - remove char\nY - insert char",
	"ETA_N_HOUR_N_MIN_N_SEC": "szacunkowo %02lluh%02llum%02llus",
	"ETA_N_MIN_N_SEC": "szacunkowo %02llum%02llus",
	"BRIGHTNESS_CONTROLS": "[←] Zmniejsz jasność\n[→] Zwiększ jasność\n \n[X] Regulacja suwakiem głośności\n[A] Ustaw wybraną jasność\n[B] Anuluj",
	"SEARCHING_PLEASE_WAIT": "Wyszukiwanie, proszę czekać...",
	"RENAME_TO_GOOD_NAME": "Zmienić nazwę na dobrą?",
	"SD_WRITE_PROTECTED_CANT_CONTINUE": "SD card is write protected!\nCan't continue.",
	"SYSNAND_LVL_N": "SysNAND (lvl%lu)",
	"EMUNAND_LVL_N": "EmuNAND (lvl%lu)",
	"GAME_IMAGES": "game images",
	"GAMECART_SAVES": "gamecart saves",
	"IMAGES": "images",
	"MEMORY_AREAS": "memory areas",
	"SD_SYSTEM_DATA": "SD system data",
	"SD_CARD": "Karta SD",
	"RAM_DRIVE": "Ramdysk",
	"WRITING_TO_DRIVE_IS_LOCKED_UNLOCK_NOW": "Zapis do %s zablokowany!\nOdblokować uprawnienia teraz?",
	"UNLOCK_WRITE_FOR_DRIVE_NOT_ALLOWED": "Odblokowanie uprawnień do zapisu\nna dysku %s nie jest dozwolone.",
	"ENABLE_BASE_WRITE": "Masz zamiar odblokować podstawowe\nuprawnienia do zapisu.",
	"ENABLE_SD_WRITE": "Masz zamiar odblokować uprawnienia\ndo zapisu na karcie SD.",
	"ENABLE_IMAGE_WRITE": "Masz zamiar odblokować uprawnienia\ndo zapisu na obrazach.",
	"ENABLE_RAM_DRIVE_WRITE": "Masz zamiar odblokować uprawnienia\ndo zapisu na ramdysku.",
	"ENABLE_EMUNAND_0_WRITE": "Masz zamiar odblokować uprawnienia\npoziomu 0. do zapisu w EmuNAND.",
	"ENABLE_SYSNAND_0_WRITE": "Masz zamiar odblokować uprawnienia\npoziomu 0. do zapisu w SysNAND.",
	"ENABLE_EMUNAND_1_WRITE": "Masz zamiar odblokować uprawnienia\npoziomu 1. do zapisu w EmuNAND.\n \nUmożliwi to edytowanie odzyskiwalnych\ndanych systemowych oraz danych\nużytkowników i zapisów gier.",
	"ENABLE_SYSNAND_1_WRITE": "Masz zamiar odblokować uprawnienia\npoziomu 1. do zapisu w SysNAND.\n \nUmożliwi to edytowanie danych\nsystemowych, instalacji,\nużytkowników i zapisów gier.",
	"ENABLE_GAMECART_SAVE_WRITE": "Masz zamiar odblokować uprawnienia\ndo edycji zapisu gry na kartridżu.",
	"ENABLE_SYSNAND_2_WRITE": "! Zachowaj ostrożność !\n \nMasz zamiar odblokować uprawnienia\npoziomu 2. do zapisu w SysNAND.\n \nUmożliwi to edytowanie unikalnych,\nnieodzyskiwalnych danych systemowych!",
	"ENABLE_MEMORY_WRITE": "! Zachowaj ostrożność !\n \nMasz zamiar odblokować uprawnienia\ndo zapisu w pamięci.\n \nZapis do niektórych obszarów może\nprowadzić do nieoczekiwanych rezultatów.",
	"ENABLE_SD_DATA_WRITE": "!! TEGO SIĘ NIE ZALECA !!\n \nMasz zamiar odblokować uprawnienia\ndo edycji danych na karcie SD.\n \nWszystko jest tutaj zaszyfrowane.\nZamiast tego, w celu edycji\ninstalacji, danych użytkowników\ni zapisów gier, zalecane jest\nkorzystanie z dysków [A:]/[B:].",
	"ENABLE_SYSNAND_3_WRITE": "!!! TO TWOJE JEDYNE OSTRZEŻENIE !!!\n \nMasz zamiar odblokować uprawnienia\npoziomu 3. do zapisu w SysNAND.\n \nUmożliwi to NADPISANIE instalacji\nbootloadera oraz krytycznych plików\nsystemowych, a co za tym idzie -\npotencjalne USZKODZENIE konsoli!",
	"UNLOCK_WRITE_NOT_ALLOWED": "Odblokowanie uprawnień do zapisu\nnie jest dozwolone.",
	"CANT_UNLOCK_WRITE_TRY_GODMODE9": "Nie można odblokować uprawnień do zapisu.\nSkorzystaj z GodMode9!",
	"ERROR_SD_TOO_SMALL": "Błąd: Zbyt mała pojemność karty SD",
	"WARNING_PROCEEDING_WILL_FORMAT_SD_DELETE_ALL_DATA": "!! OSTRZEŻENIE !!\n \nJeśli kontynuujesz, karta SD\nzostanie sformatowana.\nSpowoduje to nieodwracalne\nusunięcie WSZYSTKICH danych\nzapisanych na niej.",
	"FORMAT_BONUS_DRIVE_DELETE_ALL_DATA": "Sformatować dysk dodatkowy?\nSpowoduje to nieodwracalne\nusunięcie WSZYSTKICH danych\nzapisanych na nim.",
	"FORMATTING_SD_PLEASE_WAIT": "Formatowanie karty SD, proszę czekać...",
	"FORMATTING_DRIVE_PLEASE_WAIT": "Formatowanie dysku, proszę czekać...",
	"ERROR_SD_CARD_IO_FAILURE": "Błąd: Błąd we/wy karty SD",
	"FILE_IS_MOUNTED_UNMOUNT_TO_UNLOCK": "File is currently mounted.\nUnmount to unlock?",
	"ERROR_CANT_INJECT_FILE_INTO_ITSELF": "Error: Can't inject file into itself",
	"OPERATION_WOULD_WRITE_BEYOND_EOF": "Operation would write beyond end of file",
	"NOT_ENOUGH_DATA_IN_FILE": "Not enough data in file",
	"CANCEL_IS_NOT_ALLOWED_HERE": "Cancel is not allowed here",
	"B_DETECTED_CANCEL": "Wykryto naciśnięcie przycisku B. Anulować operację?",
	"ERROR_CANNOT_APPEND_FOLDER": "Error: Cannot append a folder",
	"ERROR_OVERWRITING_FILE_WITH_DIR": "Error: Overwriting file with dir",
	"ERROR_OVERWRITING_DIR_WITH_FILE": "Error: Overwriting dir with file",
	"ERROR_CANNOT_OPEN_DESTINATION_FILE": "Error: Cannot open destination file",
	"ERROR_NOT_ENOUGH_SPACE_AVAILABLE": "Error: Not enough space available",
	"ERROR_ONLY_FAT_FILES_CAN_BE_MOVED": "Error: Only FAT files can be moved",
	"ERROR_DESTINATION_IS_PART_OF_ORIGIN": "Error: Destination is part of origin",
	"ERROR_DESTINATION_EQUALS_ORIGIN_CHOOSE_ANOTHER_NAME": "Destination equals origin\nChoose another name?",
	"CHOOSE_NEW_NAME": "Choose new name",
	"OVERWRITE_FILES": "Overwrite file(s)",
	"SKIP_FILES": "Skip file(s)",
	"OVERWRITE_ALL": "Zastąp wszystko",
	"SKIP_ALL": "Pomiń wszystko",
	"DESTINATION_ALREADY_EXISTS": "Destination already exists:\n%s",
	"CHOOSE_NEW_DESTINATION_NAME": "Choose new destination name",
	"COPY_OPERATION_IS_NOT_ALLOWED": "Copy operation is not allowed",
	"DESTINATION_EQUALS_ORIGIN": "Destination equals origin",
	"ENTRY_NOT_FOUND_PATH_INJECT_INTO_PATH_INSTEAD": "Entry not found: %s\nInject into %s instead?",
	"FILE_SMALLER_THAN_SPACE_SIZES_CONTINUE": "File smaller than available space:\n%s (%s)\n%s (%s)\nContinue?",
	"NO_USABLE_ENTRIES_FOUND": "No usable entries found.",
	"BEAT_NO_ERROR": "Nie ma błędu",
	"BEAT_END_OF_ACTION_LIST": "End of action list",
	"BEAT_ABORTED_BY_USER": "Aborted by user",
	"BEAT_FAILED_TO_READ_WRITE_FILE": "Failed to read/write file",
	"BEAT_ATTEMPTED_TO_WRITE_BEYOND_EOF": "Attempted to write beyond end of file",
	"BEAT_INVALID_PATCH_FILE": "Invalid patch file",
	"BEAT_INVALID_INPUT_FILE": "Invalid input file",
	"BEAT_OUTPUT_FILE_CHECKSUM_MISMATCH": "Output file checksum mismatch",
	"BEAT_FILE_CHECKSUM_FAILED": "File checksum failed",
	"BEAT_EXPECTED_MORE_PATCH_DATA": "Expected more patch data",
	"BEAT_OUT_OF_MEMORY": "Out of memory",
	"BEAT_UNKNOWN_ERROR": "Unknown error",
	"FAILED_TO_INITIALIZE_BPM_FILE": "Failed to initialize BPM file:\n%s",
	"FAILED_TO_INITIALIZE_BPS_FILE": "Failed to initialize BPS file:\n%s",
	"PATCH_SUCCESSFULLY_APPLIED": "Patch successfully applied",
	"PATCHING_ABORTED_BY_USER": "Patching aborted by user",
	"FAILED_TO_RUN_PATCH": "Failed to run patch:\n%s",
	"DECOMPRESSING_DOT_CODE": "Decompressing .code...",
	"DECOMPRESSING_DOT_CODE_B_DETECTED_CANCEL": "Dekompresja .code...\nWykryto naciśnięcie przycisku B. Anulować operację?",
	"COMPRESSING_DOT_CODE": "Compressing .code...",
	"COMPRESSING_DOT_CODE_B_DETECTED_CANCEL": "Kompresja .code...\nWykryto naciśnięcie przycisku B. Anulować operację?",
	"PATCH_MOST_LIKELY_NOT_FOR_THIS_FILE": "The patch is most likely not intended for this file.",
	"YOU_MOST_LIKELY_APPLIED_PATCH_ON_OUTPUT": "You most likely applied the patch on the output file.",
	"PATCH_TECHNICALLY_VALID_BUT_SEEMS_SCRAMBLED": "The patch is technically valid,\nbut seems scrambled or malformed.",
	"PATCH_IS_INVALID": "The patch is invalid.",
	"FILES_BIGGER_THAN_16MB_IPS_DOESNT_SUPPORT_THAT": "One or both files are bigger than 16MB.\nThe IPS format doesn't support that.",
	"REQUESTED_FILE_PATH_WAS_INVALID": "The requested file path was invalid.",
	"PATCHING_CANCELED": "Patching canceled.",
	"NOT_ENOUGH_MEMORY": "Not enough memory.",
	"REGION_AMERICAS": "Ameryka",
	"REGION_AUSTRALIA": "Australia",
	"REGION_BRAZIL": "Brazylia",
	"REGION_CHINA": "Chiny",
	"REGION_EUROPE": "Europa",
	"REGION_FRANCE": "Francja",
	"REGION_GERMANY": "Niemcy",
	"REGION_ITALY": "Włochy",
	"REGION_JAPAN": "Japonia",
	"REGION_KOREA": "Korea",
	"REGION_SPAIN": "Hiszpania",
	"REGION_TAIWAN": "Tajwan",
	"REGION_UNKNOWN": "Nieznany",
	"REGION_UNITED_KINGDOM": "Wielka Brytania",
	"REGION_MIDDLE_EAST": "Bliski Wschód",
	"GENERATING_QR_CODE": "Generowanie kodu QR...",
	"REINITIALIZING_SD_CARD": "Reinitializing SD card...",
	"DUMPING_STATE_TO_SD_CARD": "Zrzucanie stanu na kartę SD...",
	"PRESS_POWER_TO_TURN_OFF": "Press POWER to turn off",
	"CLEANING_UP_TITLES_PLEASE_WAIT": "Cleaning up titles, please wait...",
	"ERROR_NOT_NCCH_FILE": "Error: Not an NCCH file",
	"ERROR_FILE_IS_TOO_SMALL": "Error: File is too small",
	"ATTEMPT_FIX_THIS_TIME": "Attempt fix this time",
	"ATTEMPT_FIX_ALWAYS": "Attempt fix always",
	"ABORT_VERIFICATION": "Abort verification",
	"ERROR_BAD_CRYPTO_FLAGS": "Error: Bad crypto flags",
	"ERROR_BAD_EXEFS_HEADER": "Error: Bad ExeFS header",
	"ERROR_MISSING_EXTHEADER": "Error: Missing ExtHeader",
	"ERROR_CRYPTO_NOT_SET_UP": "Error: Crypto not set up",
	"PATH_NCCH_VERIFICATION_FAILED_INFO": "%s\nNCCH verification failed:\nExtHdr/ExeFS/RomFS: %s/%s/%s",
	"OK": "ok",
	"FAIL": "błąd",
	"ERROR_NOT_NCSD_FILE": "Błąd: To nie plik NCSD",
	"PATH_CONTENT_N_SIZE_AT_OFFSET_VERIFICATION_FAILED": "%s\nContent%lu (%08lX@%08lX):\nVerification failed",
	"ERROR_PROBABLY_NOT_CIA_FILE": "Error: Probably not a CIA file",
	"ERROR_TMD_PROBABLY_CORRUPTED": "Error: TMD probably corrupted",
	"PATH_ID_N_SIZE_AT_OFFSET_VERIFICATION_FAILED": "%s\nID %08lX (%08llX@%08llX)\nVerification failed",
	"ERROR_CDN_TITLEKEY_NOT_FOUND": "Error: CDN titlekey not found",
	"DLC_CONTENT_IS_MISSING_IGNORE_ALL_AND_CONTINUE": "DLC content is missing\n \nIgnore all and continue?",
	"PATH_SECTION_N_HASH_MISMATCH": "%s\nSection %lu hash mismatch",
	"ARM9_ENTRYPOINT_IS_MISSING": "ARM9 entrypoint is missing",
	"WARNING_ARM11_ENTRYPOINT_IS_MISSING": "Warning: ARM11 entrypoint is missing",
	"ERROR_NOT_A_BOSS_FILE": "Error: Not a BOSS file",
	"BOSS_PAYLOAD_HASH_MISMATCH_TRY_TO_FIX_IT": "BOSS payload hash mismatch.\n \nTry to fix it?",
	"GENERIC_TICKET_PIRATE_LEGIT": "Generic ticket (\"pirate legit\")",
	"PERSONALIZED_TICKET_LEGIT": "Personalized ticket (legit)",
	"ID_N_LEGIT_TICKET_IS_PERSONALIZED_USING_THIS_NOT_RECOMMENDED_CHOOSE_DEFAULT_ACTION": "ID %016llX\nLegit ticket is personalized.\nUsing this is not recommended.\nChoose default action:",
	"ID_N_TITLEKEY_NOT_FOUND": "ID %016llX\nTitlekey not found.",
	"ID_N_TMD_IN_TAD_NOT_LEGIT": "ID %016llX\nTMD in TAD is not legit.",
	"ID_N_TMD_NOT_LEGIT": "ID %016llX\nTMD is not legit.",
	"ID_N_DOT_N_STATUS": "ID %016llX.%08lX\n%s",
	"CONTENT_IS_CORRUPT": "Zawartość jest uszkodzona",
	"INSERT_CONTENT_FAILED": "Insert content failed",
	"INSTALL_CONTENT_FAILED": "Niepowodzenie instalacji zawartości",
	"INSTALL_ERROR_THIS_SYSTEM_IS_MISSING_DB_FILES_MAYBE_SD_MISSING_OR_UNINITIALIZED": "Install error:\nThis system is missing one or\nmore .db files.\n \nMaybe the SD card is missing\nor uninitialized?",
	"INSTALL_ERROR_THIS_SYSTEM_IS_MISSING_TICKET_DB": "Install error:\nThis system is missing the\nticket.db file.",
	"SKIPPED_TITLE_0004008C000CBD00_NEEDS_SPECIAL_COMPILE_FLAGS": "Skipped title:\nTitle with id 0004008C000CBD00\nneeds special compiler flags.",
	"ERROR_FAKE_SIGNED_TICKET_ONLY_VALID_SIGNED_TICKETS_CAN_BE_INSTALLED": "Error: Fake-signed ticket\n \nOnly valid signed tickets can\nbe installed to the system.",
	"PATH_ERROR_UNKNOWN_CID_N_THIS_TICKET_DOES_NOT_BELONG_TO_THIS_3DS": "%s\nError: Unknown cid %08lX\n \nThis ticket does not belong to\nthis 3DS console.",
	"INSTALLING_TICKET": "Installing ticket...",
	"POSSIBLY_BROKEN": "Prawdopodobnie uszkodzone",
	"PERSONAL_LEGIT": "osobista autentyczna",
	"PERSONAL_LEGIT_DLC": "DLC, osob. autentyczna",
	"PERSONAL_PIRATE_LEGIT": "osob. piracko-autent.",
	"PERSONAL_PIRATE_LEGIT_DLC": "DLC, osob. pir.-autent.",
	"PERSONAL_CUSTOM": "osobista własna",
	"PERSONAL_CUSTOM_DLC": "DLC, osobista własna",
	"UNIVERSAL_LEGIT": "uniwersalna autentyczna",
	"UNIVERSAL_LEGIT_DLC": "DLC, uniwers. autent.",
	"UNIVERSAL_PIRATE_LEGIT": "uniw. piracko-autent.",
	"UNIVERSAL_PIRATE_LEGIT_DLC": "DLC, uniw. pir.-autent.",
	"UNIVERSAL_CUSTOM": "uniwersalna własna",
	"UNIVERSAL_CUSTOM_DLC": "DLC, uniwersalna własna",
	"CONTENTS_IN_CIA_FOUND_TOTAL": "Contents in CIA: %lu/%lu",
	"CONTENTS_IN_CIA_TOTAL": "Contents in TMD: %lu",
	"CONSOLE_ID_N": "ID konsoli: %08lX\n",
	"SHOW_GAME_INFO_DETAILS": "%s\nAplikacja %s (%s)\n \nID aplikacji: %016llX\nWersja aplikacji: %lu.%lu.%lu\nRozmiar zawartości: %s\n%s\n%s \nTicket/TMD: %s/%s\nWeryfikacja: %s",
	"STATE_LEGIT": "autentyczny",
	"STATE_ILLEGIT": "nieautent.",
	"STATE_UNKNOWN": "nieznany",
	"STATE_INVALID": "nieprawidłowy",
	"STATE_PENDING_PROCEED_WITH_VERIFICATION": "pending\n \nProceed with verification?",
	"STATE_PASSED": "sukces",
	"STATE_FAILED": "niepowodzenie",
	"OUTPUT_FILE_ALREADY_EXISTS_UPDATE_THIS": "Output file already exists.\nUpdate this?",
	"DSI_ENHANCED": "DSi Enhanced",
	"DSI_EXCLUSIVE": "DSi Exclusive",
	"FIXING_CMACS_PLEASE_WAIT": "Poprawianie CMAC, proszę czekać...",
	"NCSD_HEADER_IS_NOT_VALID": "Nieprawidłowy nagłówek NCSD",
	"NAND_DUMP_MISSING_DATA": "NAND dump missing data",
	"ERROR_CTR_MBR_IS_CORRUPT": "Error: CTR MBR is corrupt",
	"ERROR_TWL_MBR_IS_CORRUPT": "Error: TWL MBR is corrupt",
	"PATH_ERROR_CTR_PARTITION_N_IS_CORRUPT": "%s\nError: CTR partition%lu is corrupt",
	"PATH_ERROR_TWL_PARTITION_N_IS_CORRUPT": "%s\nError: TWL partition%lu is corrupt",
	"NO_VALID_FIRM_FOUND": "No valid FIRM found",
	"ERROR_NAND_DUMP_IS_CORRUPT_STILL_CONTINUE": "Error: NAND dump is corrupt.\nStill continue?",
	"ERROR_SYSTEM_IS_LOCKED": "Error: System is locked.",
	"ESSENTIAL_FILES_BACKUP_IS_REQUIRED_CREATE_ONE_NOW": "Essential files backup is required.\nCreate one now?",
	"WARNING_PROCEEDING_WILL_OVERWRITE_SYSNAND_WITH_DUMP": "!! OSTRZEŻENIE !!\n \nJeśli kontynuujesz, pamięć\nSysNAND zostanie nadpisana\nprzez wybrany zrzut.\n \n(B9S/A9LH pozostanie nienaruszony.)",
	"IMAGE_NCSD_CORRUPT_OR_CUSTOMIZED_SAFE_RESTORE_NOT_POSSIBLE": "Nagłówek NCSD obrazu jest uszkodzony\nlub niestandardowy, bezpieczne\nprzywracanie nie jest możliwe!",
	"WARNING_NCSD_DIFFERS_BETWEEN_IMAGE_AND_LOCAL_ELEVATED_WRITE_PERMISSIONS_REQUIRED": "!! OSTRZEŻENIE !!\n \nWystępują różnice między obrazem\nNCSD a jego lokalną wersją, wymagany\njest wyższy poziom uprawnień do zapisu.\n \nKontynuować na własne ryzyko?",
	"NOT_AN_INSTALLABLE_FIRM": "Not a installable FIRM.",
	"FIRM_LOAD_VERIFY_ERROR": "FIRM load/verify error.",
	"PATH_FIRM_N_NOT_FOUND_OR_TOO_SMALL": "%s\nFIRM%lu not found or too small.",
	"SECTOR_0X96_CRYPTO_FAIL": "Sector 0x96 crypto fail.",
	"SECTOR_0X96_CORRUPTED_PROVIDE_SECRET_SECTOR_BIN_TO_FIX": "Sector 0x96 is corrupted.\n \nProvide \"secret_sector.bin\"\nto fix sector 0x96.",
	"SECTOR_0X96_CORRUPTED_FIX_DURING_INSTALLATION": "Sector 0x96 is corrupted.\n \nFix sector 0x96 during\nthe installation?",
	"WARNING_PROCEEDING_WILL_INSTALL_FIRM_TO_SYSNAND_AND_INJECT_SIGHAX_UNSUPPORTED_FIRM_WILL_BRICK": "!WARNING!\n \nProceeding will install the\nprovided FIRM to the SysNAND\nand inject sighax.\n \nInstalling an unsupported FIRM\nwill BRICK your console!",
	"INSTALLING_FIRM_PLEASE_WAIT": "Instalowanie pliku FIRM, proszę czekać...",
	"THIS_IS_BAD_FAILED_WRITING_SECTOR_0X96_TRY_FIX_BEFORE_REBOOT": "!!! NIEDOBRZE !!!\n \nBłąd zapisu w sektorze 0x96,\nspróbuj to naprawić przed\nponownym uruchomieniem!",
	"THIS_IS_BAD_FAILED_WRITING_FIRM_N_TRY_FIX_BEFORE_REBOOT": "!!! NIEDOBRZE !!!\n \nBłąd zapisu FIRM%lu,\nspróbuj to naprawić przed\nponownym uruchomieniem!",
	"CHECKING_INSTALLATION_PLEASE_WAIT": "Sprawdzanie instalacji, proszę czekać...",
	"THIS_IS_BAD_FAILED_VERIFYING_SECTOR_0X96_TRY_FIX_BEFORE_REBOOT": "!!! NIEDOBRZE !!!\n \nBłąd weryfikacji sektora 0x96,\nspróbuj to naprawić przed\nponownym uruchomieniem!",
	"THIS_IS_BAD_FAILED_VERIFYING_FIRM_N_TRY_FIX_BEFORE_REBOOT": "!!! NIEDOBRZE !!!\n \nBłąd weryfikacji FIRM%lu,\nspróbuj to naprawić przed\nponownym uruchomieniem!",
	"PERFECT_KEYDB_IS_ALREADY_INSTALLED": "Perfect %s is already installed!",
	"PATH_NOT_PERFECT_KEYDB_IMAGE_CANNOT_INSTALL_TO_NAND": "%s\nNot a perfect %s image.\nCannot install to NAND!",
	"PATH_FAILED_WRITING_KEYDB_TO_NAND": "%s\nFailed writing %s to NAND!",
	"USE_L_R_TO_SAVE": "(use L+R to save)",
	"EASTER_NOT_FOUND": "(%s not found)",
	"BUILDING_TO_OUT_ARG": "Building to %s:\n%s ...",
	"EJECT_SD_CARD": "Eject SD card...",
	"INSERT_SD_CARD": "Insert SD card...",
	"SCRIPTERR_UNKNOWN_CMD": "unknown cmd",
	"SCRIPTERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS": "bad # of args",
	"SCRIPTERR_UNRECOGNIZED_FLAGS": "unrecognized flags",
	"SCRIPTERR_ILLEGAL_FLAG": "illegal flag",
	"SCRIPTERR_UNRESOLVED_QUOTES": "unresolved quotes",
	"SCRIPTERR_TOO_MANY_ARGUMENTS": "too many arguments",
	"SCRIPTERR_ARGUMENT_EXPAND_FAILED": "błąd rozszerzania argumentu",
	"SCRIPTERR_QUOTE_NOT_AN_ERROR": "'not' an error",
	"SCRIPTERR_SYNTAX_ERROR_AFTER_IF": "syntax error after 'if'",
	"SCRIPTERR_ELIF_WITHOUT_IF": "'elif' without 'if'",
	"SCRIPTERR_SYNTAX_ERROR_AFTER_ELIF": "syntax error after 'elif'",
	"SCRIPTERR_ELSE_WITHOUT_IF": "'else' without 'if'",
	"SCRIPTERR_END_WITHOUT_IF": "'end' without 'if'",
	"SCRIPTERR_FOR_INSIDE_FOR": "'for' inside 'for'",
	"SCRIPTERR_DIR_NOT_FOUND": "dir not found",
	"SCRIPTERR_FOR_WITHOUT_NEXT": "'for' without 'next'",
	"SCRIPTERR_NEXT_WITHOUT_FOR": "'next' without 'for'",
	"SCRIPTERR_FORPATH_ERROR": "forpath error",
	"SCRIPTERR_LABEL_NOT_FOUND": "label not found",
	"SCRIPTERR_USER_ABORT": "user abort",
	"SCRIPTERR_KEY_NOT_PRESSED": "key not pressed",
	"SCRIPTERR_OUT_OF_MEMORY": "out of memory",
	"SCRIPTERR_VAR_FAIL": "błąd zmiennej",
	"SCRIPTERR_FORBIDDEN_DRIVE": "forbidden drive",
	"SCRIPTERR_INVALID_PATH": "invalid path",
	"SCRIPTERR_FILESELECT_ABORT": "fileselect abort",
	"SCRIPTERR_DIRSELECT_ABORT": "dirselect abort",
	"SCRIPTERR_SET_FAIL": "błąd ustawiania",
	"SCRIPTERR_CHAR_NOT_FOUND": "char not found",
	"SCRIPTERR_ARGV_2_IS_NOT_CHAR": "argv[2] is not a char",
	"SCRIPTERR_ARGV_2_MUST_BE_2_CHARS": "argv[2] must be 2 chars",
	"SCRIPTERR_ARG_MATCH": "arg match",
	"SCRIPTERR_NO_ARG_MATCH": "no arg match",
	"SCRIPTERR_PERMISSION_FAIL": "błąd uprawnień",
	"SCRIPTERR_COPY_FAIL": "błąd kopiowania",
	"SCRIPTERR_MOVE_FAIL": "błąd przenoszenia",
	"SCRIPTERR_INJECT_FAIL": "błąd wstawiania",
	"SCRIPTERR_FILLBYTE_FAIL": "błąd fillbyte",
	"SCRIPTERR_FILL_FAIL": "błąd wypełniania",
	"SCRIPTERR_BAD_FILESIZE": "zły rozmiar pliku",
	"SCRIPTERR_CREATE_DUMMY_FILE": "błąd tworzenia próbnego pliku",
	"SCRIPTERR_REMOVE_FAIL": "błąd usuwania",
	"SCRIPTERR_MAKEDIR_FAIL": "błąd tworzenia katalogu",
	"SCRIPTERR_MOUNT_FAIL": "błąd montowania",
	"SCRIPTERR_FIND_FAIL": "błąd wyszukiwania",
	"SCRIPTERR_FINDNOT_FAIL": "błąd nieznalezienia",
	"SCRIPTERR_NO_SIZE_GIVEN": "no size given",
	"SCRIPTERR_SIZE_TOO_BIG": "zbyt duży rozmiar",
	"SCRIPTERR_READ_FAIL": "błąd odczytu",
	"SCRIPTERR_CONVERSION_FAIL": "błąd konwersji",
	"SCRIPTERR_INVALID_DATA": "błędne dane",
	"SCRIPTERR_WRITE_FAIL": "błąd zapisu",
	"SCRIPTERR_SHA_ARG0_FAIL": "błąd arg0 sha",
	"SCRIPTERR_SHA_ARG1_FAIL": "błąd arg1 sha",
	"SCRIPTERR_SHA_DOES_NOT_MATCH": "sha does not match",
	"SCRIPTERR_SHA_WRITE_FAIL": "błąd zapisu sha",
	"SCRIPTERR_FILE_WRITE_FAIL": "błąd zapisu pliku",
	"SCRIPTERR_FIXCMAC_FAILED": "błąd poprawiania cmac",
	"SCRIPTERR_VERIFICATION_FAILED": "błąd weryfikacji",
	"SCRIPTERR_DECRYPT_FAILED": "błąd odszyfrowywania",
	"SCRIPTERR_ENCRYPT_FAILED": "błąd szyfrowania",
	"SCRIPTERR_BUILD_CIA_FAILED": "błąd kompilacji CIA",
	"SCRIPTERR_INSTALL_GAME_FAILED": "błąd instalacji gry",
	"SCRIPTERR_DOES_NOT_CONTAIN_DOT_CODE": "does not contain .code",
	"SCRIPTERR_EXTRACT_DOT_CODE_FAILED": "Wyodrębnienie .code nie powiodło się",
	"SCRIPTERR_COMPRESS_DOT_CODE_FAILED": "błąd kompresji .code",
	"SCRIPTERR_BUILD_FAILED": "błąd kompilacji",
	"SCRIPTERR_UNKNOWN_FILE": "nieznany plik",
	"SCRIPTERR_APPLY_IPS_FAILD": "błąd zastosowywania IPS",
	"SCRIPTERR_APPLY_BPS_FAILED": "błąd zastosowywania BPS",
	"SCRIPTERR_APPLY_BPM_FAILED": "błąd zastosowywania BPM",
	"SCRIPTERR_TEXTVIEWER_FAILED": "błąd tekstprzeglądarki",
	"SCRIPTERR_BAD_DUMPSIZE": "zły rozmiar zrzutu",
	"SCRIPTERR_CART_INIT_FAIL": "błąd inicjalizacji kartridża",
	"SCRIPTERR_CART_DUMP_FAILED": "błąd zrzutu kartridża",
	"SCRIPTERR_NOT_A_DIR": "to nie katalog",
	"SCRIPTERR_FILE_NOT_FOUND": "nie odnaleziono pliku",
	"SCRIPTERR_NOT_A_BOOTABLE_FIRM": "not a bootable firm",
	"SCRIPTERR_SD_NOT_MOUNTED": "SD not mounted",
	"SCRIPTERR_UNKNOWN_ERROR": "unknown error",
	"SCRIPTERR_COMMAND_SUCCESS": "command success",
	"SCRIPTERR_CONTROL_FLOW_ERROR": "błąd przepływu sterowania",
	"SCRIPTERR_UNCLOSED_CONDITIONAL": "unclosed conditional",
	"SCRIPTERR_ERROR_MESSAGE_FAIL": "błąd wyświetlania błędu",
	"ERROR_INVALID_TEXT_DATA": "Error: Invalid text data",
	"TEXTVIEWER_CONTROLS_DETAILS": "Instrukcja tekstprzeglądarki:\n \n↑↓→←(+R) - Przewijanie\nR+Y - Przełącz zawijanie wierszy\nR+X - Przejdź do linii #\nB - Wyjście\n",
	"CURRENT_LINE_N_ENTER_NEW_LINE_BELOW": "Current line: %i\nEnter new line below.",
	"PREVIEW_DISABLED": "(preview disabled)",
	"PATH_LINE_N_ERR_LINE": "%s\nline %lu: %s\n%s",
	"END_OF_SCRIPT_UNRESOLVED_IF": "end of script: unresolved 'if'",
	"END_OF_SCRIPT_UNRESOLVED_FOR": "end of script: unresolved 'for'",
	"SYSINFO_MODEL": "Model: %s (%s)\n",
	"SYSINFO_SERIAL": "Numer seryjny: %s\n",
	"SYSINFO_REGION_SYSTEM": "Region (system): %s\r\n",
	"SYSINFO_REGION_SALES": "Region (sales): %s\r\n",
	"SYSINFO_SOC_MANUFACTURING_DATE": "SoC manufacturing date: %s\r\n",
	"SYSINFO_SYSTEM_ASSEMBLY_DATE": "System assembly date: %s\r\n",
	"SYSINFO_ORIGINAL_FIRMWARE": "Original firmware: %s\r\n",
	"SYSINFO_FRIENDCODE_SEED": "Friendcode seed: %s\r\n",
	"SYSINFO_SD_KEYY": "SD keyY: %s\r\n",
	"SYSINFO_NAND_CID": "NAND CID: %s\r\n",
	"SYSINFO_SD_CID": "SD CID: %s\r\n",
	"SYSINFO_SYSTEM_ID0": "System ID0: %s\r\n",
	"SYSINFO_SYSTEM_ID1": "System ID1: %s\r\n",
	"SORTING_TICKETS_PLEASE_WAIT": "Sortowanie ticketów, proszę czekać...",
	"LUA_NOT_INCLUDED": "This build of GodMode9 was\ncompiled without Lua support.",
	"ERROR_SIGNATURE_CHECK_FAILED": "Error: Signature check failed",
	"USE_SIGNATURE_VERIFICATION": "Use signature verification?",
	"IGNORE_SIGNATURES": "Ignore signatures",
	"VERIFY_SIGNATURES": "Verify signatures",
	"STANDARD_CRYPTO": "Standard encryption",
	"ORIGINAL_CRYPTO": "Original encryption",
	"SELECT_TYPE_OF_ENCRYPTION": "Select type of encryption"
}