waifu2x-caffe/bin/lang/spanish.json
Maximiliano Vildósola 14ebcea3ce Improved Spanish translation
Added an improved and more accurate Spanish translation.
2019-03-22 19:42:06 -03:00

106 lines
6.2 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"IDC_STATIC_IO_SETTING":"Configuración de entrada y salida",
"IDC_STATIC_INPUT_PATH":"Ruta de entrada\r\n(archivo o carpeta)",
"IDC_BUTTON_INPUT_REF":"Explorar",
"IDC_STATIC_OUTPUT_PATH":"Ruta de salida",
"IDC_STATIC_TANS_EXT_LIST":"Extensiones de archivos de entrada",
"IDC_STATIC_OUTPUT_EXT":"Extensión de salida",
"IDC_STATIC_OUTPUT_QUALITY":"Calidad de salida",
"IDC_STATIC_OUTPUT_DEPTH":"Profundidad de bits de salida",
"IDC_STATIC_AUTO_START":"Inicio automático al agregar archivos",
"IDC_RADIO_AUTO_START_NONE":"Desactivado",
"IDC_RADIO_AUTO_START_ONE":"Cuando se agregue un archivo",
"IDC_RADIO_AUTO_START_MULTI":"Cuando se agreguen varios archivos o una carpeta",
"IDC_STATIC_QUALITY_PROCESS_SETTING":"Calidad de conversión de la imagen y configuración de procesamiento",
"IDC_STATIC_TRANS_MODE":"Modo de conversión",
"IDC_RADIO_MODE_NOISE_SCALE":"Reducir ruido y ampliar",
"IDC_RADIO_MODE_SCALE":"Solo ampliar",
"IDC_RADIO_MODE_NOISE":"Solo reducir ruido",
"IDC_RADIO_AUTO_SCALE":"Ampliar y reducir ruido autom.",
"IDC_STATIC_JPEG_NOISE_LEVEL":"Nv. reducción ruido",
"IDC_RADIONOISE_LEVEL0":"Nivel 0",
"IDC_RADIONOISE_LEVEL1":"Nivel 1",
"IDC_RADIONOISE_LEVEL2":"Nivel 2",
"IDC_RADIONOISE_LEVEL3":"Nivel 3",
"IDC_STATIC_SCALE_RATE":"Tamaño de la ampliación",
"IDC_RADIO_SCALE_RATIO":"Multiplicador",
"IDC_RADIO_SCALE_WIDTH":"Ancho",
"IDC_RADIO_SCALE_HEIGHT":"Alto",
"IDC_RADIO_SCALE_WIDTH_HEIGHT":"Ancho y alto",
"IDC_STATIC_MODEL":"Modelo",
"IDC_RADIO_MODEL_RGB":"Ilustración en 2D (modelo RGB)",
"IDC_RADIO_MODEL_PHOTO":"Fotografía y anime",
"IDC_RADIO_MODEL_Y":"Ilustración en 2D (modelo Y)",
"IDC_RADIO_MODEL_UpResNet10":"Ilustración en 2D (modelo UpResNet10)",
"IDC_CHECK_TTA":"Usar modo TTA",
"IDC_STATIC_PROCESS_SPEED_SETTING":"Configuración de velocidad de procesamiento",
"IDC_STATIC_PROCESSOR":"Método de procesamiento",
"IDC_RADIO_MODE_GPU":"CUDA (con cuDNN)",
"IDC_RADIO_MODE_CPU":"CPU",
"IDC_STATIC_CROP_SIZE":"Tamaño de división",
"IDC_BUTTON_CHECK_CUDNN":"Verificar cuDNN",
"IDC_BUTTON_CANCEL":"Cancelar",
"IDC_BUTTON_EXEC":"Comenzar",
"IDC_STATIC_LANG_UI":"Idioma de la interfaz",
"IDC_BUTTON_OUTPUT_REF":"Explorar",
"IDC_BUTTON_APP_SETTING":"Configuración",
"IDC_BUTTON_CLEAR_OUTPUT_DIR":"Rest. carpeta de salida",
"IDC_STATIC_ARG_START":"Inicio con argumentos",
"IDC_CHECK_ARG_START_AUTO":"Comenzar al abrir",
"IDC_CHECK_ARG_START_SUCCESS_FINISH":"Salir al terminar",
"IDC_STATIC_INPUT_DIR_FIX":"Carpeta de entrada fija",
"IDC_STATIC_OUTPUT_DIR_FIX":"Carpeta de salida fija",
"IDC_CHECK_OUTPUT_NO_OVERWRITE":"No reemplazar los archivos de salida",
"MessageUseProcessorMode":"Se usará el método de procesamiento %s",
"MessageProcessTime":"Tiempo de procesamiento: %02d:%02d:%02d.%03d",
"MessageInitTime":"Tiempo de inicialización: %02d:%02d:%02d.%03d",
"MessagecuDNNCheckTime":"Tiempo de comprobación de cuDNN: %02d:%02d:%02d.%03d",
"MessageTitleError":"Error",
"MessageScaleRateCheckError":"El factor de ampliación debe ser mayor que 0.0.",
"MessageScaleWidthCheckError":"El tamaño debe ser un número entero mayor que 0.",
"MessageCropSizeCheckError":"El tamaño de división debe ser mayor que 0.",
"MessageInputPathCheckError":"Debes especificar la ruta de entrada.",
"MessageOutputPathCheckError":"Debes especificar la ruta de salida.",
"MessageOutputExtCheckError":"Debes especificar la extensión de salida.",
"MessageInputCheckError":"El archivo o la carpeta de entrada no existe.",
"MessageOutputExtentionCheckError":"Debes elegir la extensión de salida.",
"MessageOutputQualityCheckError":"La calidad de salida está fuera del rango admitido.",
"MessageOutputDepthCheckError":"La profundidad de bits de salida no es válida.",
"MessageCudaNotFindError":"La GPU no puede convertir el archivo de entrada.\r\nEs posible que el controlador CUDA no esté instalado, instálalo.",
"MessageCudaOldVersionError":"La GPU no puede convertir el archivo de entrada.\r\nEs posible que la versión del controlador CUDA esté desactualizada.\r\nActualiza el controlador CUDA.",
"MessageTransSuccess":"Conversión exitosa.",
"MessageErrorHappen":"Ocurrió un error.",
"MessageCreateOutDirError":"No se pudo crear la carpeta de salida\r\n[%s].",
"MessageCancelError":"Se canceló la conversión.",
"MessageInvalidParameterError":"El parámetro no es válido.",
"MessageFailedOpenModelFileError":"No se pudo abrir el archivo de modelo.",
"MessageFailedParseModelFileError":"No se pudo analizar el archivo de modelo.",
"MessageFailedConstructModelError":"No se pudo construir el modelo.",
"MessageFailedOpenInputFileError":"No se pudo abrir el archivo de entrada %s.",
"MessageFailedOpenOutputFileError":"No se pudo escribir el archivo de salida %s.",
"MessageFailedProcessCaffeError":"No se pudo procesar la interpolación.",
"MessageTitleResult":"Resultado",
"MessagecuDNNOK":"Puedes usar cuDNN.",
"MessagecuDNNNotFindError":"No puedes usar cuDNN porque no se encontró [%s].",
"MessagecuDNNOldVersionError":"No puedes usar cuDNN porque la versión de [%s] es muy antigua.\r\nUsa la versión 2.",
"MessagecuDNNCannotCreateError":"No puedes usar cuDNN porque no se pudo inicializar.",
"MessagecuDNNDefautlError":"No puedes usar cuDNN.",
"MessageExtStr":"Extensiones de archivos de entrada (%s)",
"MessageAllFileFolder":"Todos los archivos (*.*)",
"MessageTitleInputDialog":"Elige un archivo o una carpeta de entrada.",
"MessageTimeLeftUnknown":"Tiempo restante: Desconocido",
"MessageTimeLeft":"Tiempo restante",
"MessageNoOverwrite":"El archivo %s ya existe en la ruta de destino.",
"MessageCudaOldDeviceError":"El dispositivo CUDA es muy antiguo.\r\nUsa un dispositivo compatible con Compute Capability 2.0 o posterior.",
"OK":"Aceptar",
"Cancel":"Cancelar",
"IDC_STATIC_USE_GPU_NO":"Usar la GPU n.º",
"IDC_RADIO_MODEL_UPCONV_RGB":"Ilustración en 2D (modelo UpRGB)",
"IDC_RADIO_MODEL_UPCONV_PHOTO":"Fotografía (modelo UpPhoto)",
"MessageLogFatalError":"Ocurrió un error irrecuperable.\r\nEs posible que el tamaño de división sea demasiado grande.",
"IDC_STATIC_BATCH_SIZE":"Tamaño de lote",
"MessageBatchSizeCheckError":"El tamaño de lote debe ser mayor que 0.",
"IDC_RADIO_MODEL_CUNET":"Ilustración en 2D (modelo CUnet)",
"MessageCropSizeDivisibleCheckError":"El tamaño de división de este modelo debe ser divisible por %d."
}